Within the context of Natural Language Processing (NLP), fairness evaluation is often associated with the assessment of bias and reduction of associated harm. In this regard, the evaluation is usually carried out by using a benchmark dataset, for a task such as Question Answering, created for the measurement of bias in the model's predictions along various dimensions, including gender identity. In our work, we evaluate gender bias in German Large Language Models (LLMs) using the Bias Benchmark for Question Answering by Parrish et al. (2022) as a reference. Specifically, the templates in the gender identity subset of this English dataset were machine translated into German. The errors in the machine translated templates were then manually reviewed and corrected with the help of a language expert. We find that manual revision of the translation is crucial when creating datasets for gender bias evaluation because of the limitations of machine translation from English to a language such as German with grammatical gender. Our final dataset is comprised of two subsets: Subset-I, which consists of group terms related to gender identity, and Subset-II, where group terms are replaced with proper names. We evaluate several LLMs used for German NLP on this newly created dataset and report the accuracy and bias scores. The results show that all models exhibit bias, both along and against existing social stereotypes.

Accepted to the 6th Workshop on Gender Bias in Natural Language Processing (GeBNLP), taking place on August 1st 2025, as part of ACL 2025 in Vienna

arXiv:2507.16410
Created: 2025-07-22 Updated: 2025-07-23

Social categories and stereotypes are embedded in language and can introduce data bias into Large Language Models (LLMs). Despite safeguards, these biases often persist in model behavior, potentially leading to representational harm in outputs. While sociolinguistic research provides valuable insights into the formation of stereotypes, NLP approaches for stereotype detection rarely draw on this foundation and often lack objectivity, precision, and interpretability. To fill this gap, in this work we propose a new approach that detects and quantifies the linguistic indicators of stereotypes in a sentence. We derive linguistic indicators from the Social Category and Stereotype Communication (SCSC) framework which indicate strong social category formulation and stereotyping in language, and use them to build a categorization scheme. To automate this approach, we instruct different LLMs using in-context learning to apply the approach to a sentence, where the LLM examines the linguistic properties and provides a basis for a fine-grained assessment. Based on an empirical evaluation of the importance of different linguistic indicators, we learn a scoring function that measures the linguistic indicators of a stereotype. Our annotations of stereotyped sentences show that these indicators are present in these sentences and explain the strength of a stereotype. In terms of model performance, our results show that the models generally perform well in detecting and classifying linguistic indicators of category labels used to denote a category, but sometimes struggle to correctly evaluate the associated behaviors and characteristics. Using more few-shot examples within the prompts, significantly improves performance. Model performance increases with size, as Llama-3.3-70B-Instruct and GPT-4 achieve comparable results that surpass those of Mixtral-8x7B-Instruct, GPT-4-mini and Llama-3.1-8B-Instruct.

arXiv:2502.19160
Created: 2025-02-26

Predicting case outcomes is useful but still an extremely hard task for attorneys and other Law professionals. It is not easy to search case information to extract valuable information as this requires dealing with huge data sets and their complexity. For instance, the complexity of Brazil legal system along with the high litigation rates makes this problem even harder. This paper introduces an approach for predicting Brazilian court decisions which is also able to predict whether the decision will be unanimous. We developed a working prototype which performs 79% of accuracy (F1-score) on a data set composed of 4,043 cases from a Brazilian court. To our knowledge, this is the first study to forecast judge decisions in Brazil.

4 double-column pages, 1 figure, 4 tables

arXiv:1905.10348
Created: 2019-04-20

During the last years, there has been a lot of interest in achieving some kind of complex reasoning using deep neural networks. To do that, models like Memory Networks (MemNNs) have combined external memory storages and attention mechanisms. These architectures, however, lack of more complex reasoning mechanisms that could allow, for instance, relational reasoning. Relation Networks (RNs), on the other hand, have shown outstanding results in relational reasoning tasks. Unfortunately, their computational cost grows quadratically with the number of memories, something prohibitive for larger problems. To solve these issues, we introduce the Working Memory Network, a MemNN architecture with a novel working memory storage and reasoning module. Our model retains the relational reasoning abilities of the RN while reducing its computational complexity from quadratic to linear. We tested our model on the text QA dataset bAbI and the visual QA dataset NLVR. In the jointly trained bAbI-10k, we set a new state-of-the-art, achieving a mean error of less than 0.5%. Moreover, a simple ensemble of two of our models solves all 20 tasks in the joint version of the benchmark.

Published in ACL 2018. The code for these studies is available at https://github.com/jgpavez/Working-Memory-Networks

arXiv:1805.09354
Created: 2018-05-23