Transliteration, the process of mapping text from one script to another, plays a crucial role in multilingual natural language processing, especially within linguistically diverse contexts such as India. Despite significant advancements through specialized models like IndicXlit, recent developments in large language models suggest a potential for general-purpose models to excel at this task without explicit task-specific training. The current work systematically evaluates the performance of prominent LLMs, including GPT-4o, GPT-4.5, GPT-4.1, Gemma-3-27B-it, and Mistral-Large against IndicXlit, a state-of-the-art transliteration model, across ten major Indian languages. Experiments utilized standard benchmarks, including Dakshina and Aksharantar datasets, with performance assessed via Top-1 Accuracy and Character Error Rate. Our findings reveal that while GPT family models generally outperform other LLMs and IndicXlit for most instances. Additionally, fine-tuning GPT-4o improves performance on specific languages notably. An extensive error analysis and robustness testing under noisy conditions further elucidate strengths of LLMs compared to specialized models, highlighting the efficacy of foundational models for a wide spectrum of specialized applications with minimal overhead.

arXiv:2505.19851
Created: 2025-05-26

The goal of this dissertation is to study the sequence polymorphism in retrotransposable elements of Entamoeba histolytica. The Quasispecies theory, a concept of equilibrium (stationary), has been used to understand the behaviour of these elements. Two datasets of retrotransposons of Entamoeba histolytica have been used. We present results from both datasets of retrotransposons (SINE1s) of E. histolytica. We have calculated the mutation rate of EhSINE1s for both datasets and drawn a phylogenetic tree for newly determined EhSINE1s (dataset II). We have also discussed the variation in lengths of EhSINE1s for both datasets. Using the quasispecies model, we have shown how sequences of SINE1s vary within the population. The outputs of the quasispecies model are discussed in the presence and the absence of back mutation by taking different values of fitness. From our study of Non-long terminal repeat retrotransposons (LINEs and their non-autonomous partner's SINEs) of Entamoeba histolytica, we can conclude that an active EhSINE can generate very similar copies of itself by retrotransposition. Due to this reason, it increases mutations which give the result of sequence polymorphism. We have concluded that the mutation rate of SINE is very high. This high mutation rate provides an idea for the existence of SINEs, which may affect the genetic analysis of EhSINE1 ancestries, and calculation of phylogenetic distances.

M.Tech Dissertation (2010-2012) under the guidance of Prof. Alok Bhattacharya and Prof. Ram Ramaswamy in JNU. 59 pages, 28 figures, 8 tables

arXiv:1809.03835
Created: 2018-09-10