This study investigates machine translation between related languages i.e., languages within the same family that share similar linguistic traits such as word order and lexical similarity. Machine translation through few-shot prompting leverages a small set of translation pair examples to generate translations for test sentences. This requires the model to learn how to generate translations while simultaneously ensuring that token ordering is maintained to produce a fluent and accurate translation. We propose that for related languages, the task of machine translation can be simplified by leveraging the monotonic alignment characteristic of such languages. We introduce a novel approach of few-shot prompting that decomposes the translation process into a sequence of word chunk translations. Through evaluations conducted on multiple related language pairs across various language families, we demonstrate that our novel approach of decomposed prompting surpasses multiple established few-shot baseline models, thereby verifying its effectiveness. For example, our model outperforms the strong few-shot prompting BLOOM model with an average improvement of 4.2 chrF++ scores across the examined languages.

work-in-progress

arXiv:2305.13085
Created: 2023-05-22

Adapting a large language model for multiple-attribute text style transfer via fine-tuning can be challenging due to the significant amount of computational resources and labeled data required for the specific task. In this paper, we address this challenge by introducing AdapterTST, a framework that freezes the pre-trained model's original parameters and enables the development of a multiple-attribute text style transfer model. Using BART as the backbone model, Adapter-TST utilizes different neural adapters to capture different attribute information, like a plug-in connected to BART. Our method allows control over multiple attributes, like sentiment, tense, voice, etc., and configures the adapters' architecture to generate multiple outputs respected to attributes or compositional editing on the same sentence. We evaluate the proposed model on both traditional sentiment transfer and multiple-attribute transfer tasks. The experiment results demonstrate that Adapter-TST outperforms all the state-of-the-art baselines with significantly lesser computational resources. We have also empirically shown that each adapter is able to capture specific stylistic attributes effectively and can be configured to perform compositional editing.

11 pages, 3 figures

arXiv:2305.05945
Created: 2023-05-10

Conversational Question Generation (CQG) is a critical task for machines to assist humans in fulfilling their information needs through conversations. The task is generally cast into two different settings: answer-aware and answer-unaware. While the former facilitates the models by exposing the expected answer, the latter is more realistic and receiving growing attentions recently. What-to-ask and how-to-ask are the two main challenges in the answer-unaware setting. To address the first challenge, existing methods mainly select sequential sentences in context as the rationales. We argue that the conversation generated using such naive heuristics may not be natural enough as in reality, the interlocutors often talk about the relevant contents that are not necessarily sequential in context. Additionally, previous methods decide the type of question to be generated (boolean/span-based) implicitly. Modeling the question type explicitly is crucial as the answer, which hints the models to generate a boolean or span-based question, is unavailable. To this end, we present SG-CQG, a two-stage CQG framework. For the what-to-ask stage, a sentence is selected as the rationale from a semantic graph that we construct, and extract the answer span from it. For the how-to-ask stage, a classifier determines the target answer type of the question via two explicit control signals before generating and filtering. In addition, we propose Conv-Distinct, a novel evaluation metric for CQG, to evaluate the diversity of the generated conversation from a context. Compared with the existing answer-unaware CQG models, the proposed SG-CQG achieves state-of-the-art performance.

17 pages, ACL 2023

arXiv:2305.03088
Created: 2023-05-04

Text-to-speech (TTS) models have achieved remarkable naturalness in recent years, yet like most deep neural models, they have more parameters than necessary. Sparse TTS models can improve on dense models via pruning and extra retraining, or converge faster than dense models with some performance loss. Inspired by these results, we propose training TTS models using a decaying sparsity rate, i.e. a high initial sparsity to accelerate training first, followed by a progressive rate reduction to obtain better eventual performance. This decremental approach differs from current methods of incrementing sparsity to a desired target, which costs significantly more time than dense training. We call our method SNIPER training: Single-shot Initialization Pruning Evolving-Rate training. Our experiments on FastSpeech2 show that although we were only able to obtain better losses in the first few epochs before being overtaken by the baseline, the final SNIPER-trained models beat constant-sparsity models and pip dense models in performance.

arXiv:2211.07283
Created: 2022-11-14

Task-oriented dialogue (TOD) systems have assisted users on many tasks, including ticket booking and service inquiries. While existing TOD systems have shown promising performance in serving customer needs, these systems mostly assume that users would interact with the dialogue agent politely. This assumption is unrealistic as impatient or frustrated customers may also interact with TOD systems impolitely. This paper aims to address this research gap by investigating impolite users' effects on TOD systems. Specifically, we constructed an impolite dialogue corpus and conducted extensive experiments to evaluate the state-of-the-art TOD systems on our impolite dialogue corpus. Our experimental results show that existing TOD systems are unable to handle impolite user utterances. We also present a data augmentation method to improve TOD performance in impolite dialogues. Nevertheless, handling impolite dialogues remains a very challenging research task. We hope by releasing the impolite dialogue corpus and establishing the benchmark evaluations, more researchers are encouraged to investigate this new challenging research task.

12 pages

arXiv:2210.12942
Created: 2022-10-24

Sequence-to-sequence deep neural models fine-tuned for abstractive summarization can achieve great performance on datasets with enough human annotations. Yet, it has been shown that they have not reached their full potential, with a wide gap between the top beam search output and the oracle beam. Recently, re-ranking methods have been proposed, to learn to select a better summary candidate. However, such methods are limited by the summary quality aspects captured by the first-stage candidates. To bypass this limitation, we propose a new paradigm in second-stage abstractive summarization called SummaFusion that fuses several summary candidates to produce a novel abstractive second-stage summary. Our method works well on several summarization datasets, improving both the ROUGE scores and qualitative properties of fused summaries. It is especially good when the candidates to fuse are worse, such as in the few-shot setup where we set a new state-of-the-art. We will make our code and checkpoints available at https://github.com/ntunlp/SummaFusion/.

4 Figures, 9 Tables, EMNLP 2022

arXiv:2210.08779
Created: 2022-10-17

Neural models are known to be over-parameterized, and recent work has shown that sparse text-to-speech (TTS) models can outperform dense models. Although a plethora of sparse methods has been proposed for other domains, such methods have rarely been applied in TTS. In this work, we seek to answer the question: what are the characteristics of selected sparse techniques on the performance and model complexity? We compare a Tacotron2 baseline and the results of applying five techniques. We then evaluate the performance via the factors of naturalness, intelligibility and prosody, while reporting model size and training time. Complementary to prior research, we find that pruning before or during training can achieve similar performance to pruning after training and can be trained much faster, while removing entire neurons degrades performance much more than removing parameters. To our best knowledge, this is the first work that compares sparsity paradigms in text-to-speech synthesis.

arXiv:2209.10890 - doi: 10.21437/Interspeech.2022-10626 Interspeech 2022, 823-827 (2022)
Created: 2022-09-22

Conversational question generation (CQG) serves as a vital task for machines to assist humans, such as interactive reading comprehension, through conversations. Compared to traditional single-turn question generation (SQG), CQG is more challenging in the sense that the generated question is required not only to be meaningful, but also to align with the occurred conversation history. While previous studies mainly focus on how to model the flow and alignment of the conversation, there has been no thorough study to date on which parts of the context and history are necessary for the model. We argue that shortening the context and history is crucial as it can help the model to optimise more on the conversational alignment property. To this end, we propose CoHS-CQG, a two-stage CQG framework, which adopts a CoHS module to shorten the context and history of the input. In particular, CoHS selects contiguous sentences and history turns according to their relevance scores by a top-p strategy. Our model achieves state-of-the-art performances on CoQA in both the answer-aware and answer-unaware settings.

Accepted by 29th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2022)

arXiv:2209.06652
Created: 2022-09-14

Neuroimaging studies are often limited by the number of subjects and cognitive processes that can be feasibly interrogated. However, a rapidly growing number of neuroscientific studies have collectively accumulated an extensive wealth of results. Digesting this growing literature and obtaining novel insights remains to be a major challenge, since existing meta-analytic tools are constrained to keyword queries. In this paper, we present Text2Brain, an easy to use tool for synthesizing brain activation maps from open-ended text queries. Text2Brain was built on a transformer-based neural network language model and a coordinate-based meta-analysis of neuroimaging studies. Text2Brain combines a transformer-based text encoder and a 3D image generator, and was trained on variable-length text snippets and their corresponding activation maps sampled from 13,000 published studies. In our experiments, we demonstrate that Text2Brain can synthesize meaningful neural activation patterns from various free-form textual descriptions. Text2Brain is available at https://braininterpreter.com as a web-based tool for efficiently searching through the vast neuroimaging literature and generating new hypotheses.

arXiv admin note: text overlap with arXiv:2109.13814

arXiv:2208.00840 - doi: 10.1016/j.media.2022.102540 Medical Image Analysis. 2022 Jul 19:102540
Created: 2022-07-24

Designed for tracking user goals in dialogues, a dialogue state tracker is an essential component in a dialogue system. However, the research of dialogue state tracking has largely been limited to unimodality, in which slots and slot values are limited by knowledge domains (e.g. restaurant domain with slots of restaurant name and price range) and are defined by specific database schema. In this paper, we propose to extend the definition of dialogue state tracking to multimodality. Specifically, we introduce a novel dialogue state tracking task to track the information of visual objects that are mentioned in video-grounded dialogues. Each new dialogue utterance may introduce a new video segment, new visual objects, or new object attributes, and a state tracker is required to update these information slots accordingly. We created a new synthetic benchmark and designed a novel baseline, Video-Dialogue Transformer Network (VDTN), for this task. VDTN combines both object-level features and segment-level features and learns contextual dependencies between videos and dialogues to generate multimodal dialogue states. We optimized VDTN for a state generation task as well as a self-supervised video understanding task which recovers video segment or object representations. Finally, we trained VDTN to use the decoded states in a response prediction task. Together with comprehensive ablation and qualitative analysis, we discovered interesting insights towards building more capable multimodal dialogue systems.

Accepted at NAACL 2022 (Oral)

arXiv:2206.07898
Created: 2022-06-15