Complementary observables can be measured simultaneously with less than perfect accuracy, but the uncertainty added in the observation to each observable can be removed by a proper data inversion. We show that complementarity manifests in that the inferred joint distribution after the inversion is pathological in the sense of not being able to represent a true joint distribution. This is closely related to the fact that the observed joint distribution is not separable. We apply this program to the paradigmatic example of complementarity: the path-interference duality in a Young interferometer. A key feature is that the conclusions hold equally well in the quantum and classical theories. Complementarity is also examined in terms of Wigner-like functions and duality relations.
9 pages, no figures
arXiv:1811.12636