We prove that the quantum measurement process contains the same warping mechanism that occurs in categorical perception, a phenomenon ubiquitous in human perception. This warping causes stimuli belonging to the same category to be perceived as more similar, while stimuli belonging to different categories are perceived as more different. As a result of a detailed study of the quantum measurement using the Bloch representation, we identify the natural metric for pure states, namely the Fubini Study metric, and the natural metric for density states, namely the trace class metric. The warping mechanism of categorical perception is then manifested, when the distances between pure states, playing the role of stimuli for the quantum measurement, are warped into the distances between density states, playing the role of percepts for quantum measurement. We work out the example of a two-dimensional quantum model, a qubit, with 'light' and 'dark' as the two eigenstates, and show how the typical contraction and dilation warping of human perception manifest themselves in this example of the quantum measurement model of light and dark.

24 pages, 4 figures. arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:2403.18850

We present a theoretical and empirical investigation of the statistical behaviour of the words in a text produced by human language. To this aim, we analyse the word distribution of various texts of Italian language selected from a specific literary corpus. We firstly generalise a theoretical framework elaborated by ourselves to identify 'quantum mechanical statistics' in large-size texts. Then, we show that, in all analysed texts, words distribute according to 'Bose--Einstein statistics' and show significant deviations from 'Maxwell--Boltzmann statistics'. Next, we introduce an effect of 'word randomization' which instead indicates that the difference between the two statistical models is not as pronounced as in the original cases. These results confirm the empirical patterns obtained in texts of English language and strongly indicate that identical words tend to 'clump together' as a consequence of their meaning, which can be explained as an effect of 'quantum entanglement' produced through a phenomenon of 'contextual updating'. More, word randomization can be seen as the linguistic-conceptual equivalent of an increase of temperature which destroys 'coherence' and makes classical statistics prevail over quantum statistics. Some insights into the origin of quantum statistics in physics are finally provided.

21 pages, 6 figures

Einstein's article on the EPR paradox is the most cited of his works, but not many know that it was not fully representative of the way he thought about the incompleteness of the quantum formalism. Indeed, his main worry was not Heisenberg's uncertainty principle, which he accepted, but the experimental non-separability of spatially separate systems. The same problem was also recognized, years later, by one of us, as part of an axiomatic analysis of the quantum formalism, which revealed an unexpected structural limitation of the quantum formalism in Hilbert space, preventing the description of separate systems. As we will explain, this limitation does not manifest at the level of the states, but of the projectors describing the properties, in the sense that there are not enough properties in the formalism to describe separate systems. The question remains whether separability is a possibility at the fundamental level and if a formalism should integrate it into its mathematical structure, as a possibility. To aid our intuition, we offer a reflection based on a powerful analogy between physical systems and human conceptual entities, as the question of separability also arises for the latter.

33 pages, no figures

We study the phenomenon of categorical perception within the quantum measurement process. The mechanism underlying this phenomenon consists in dilating stimuli being perceived to belong to different categories and contracting stimuli being perceived to belong to the same category. We show that, due to the naturally different way in determining the distance between pure states compared to the distance between density states, the phenomenon of categorical perception is rooted in the structure of the quantum measurement process itself. We apply our findings to the situation of visual perception of colors and argue that it is possible to consider colors as light quanta for human visual perception in a similar way as photons are light quanta for physical measurements of light frequencies. In our approach we see perception as a complex encounter between the existing physical reality, the stimuli, and the reality expected by the perciever, resulting in the experience of the percepts. We investigate what that means for the situation of two colors, which we call Light and Dark, given our findings on categorical perception within the quantum measurement process.

28 pages, 4 figures. arXiv admin note: text overlap with arXiv:2208.03726

Inspired by foundational studies in classical and quantum physics, and by information retrieval studies in quantum information theory, we have recently proved that the notions of 'energy' and 'entropy' can be consistently introduced in human language and, more generally, in human culture. More explicitly, if energy is attributed to words according to their frequency of appearance in a text, then the ensuing energy levels are distributed non-classically, namely, they obey Bose-Einstein, rather than Maxwell-Boltzmann, statistics, as a consequence of the genuinely 'quantum indistinguishability' of the words that appear in the text. Secondly, the 'quantum entanglement' due to the way meaning is carried by a text reduces the (von Neumann) entropy of the words that appear in the text, a behaviour which cannot be explained within classical (thermodynamic or information) entropy. We claim here that this 'quantum-type behaviour is valid in general in human cognition', namely, any text is conceptually more concrete than the words composing it, which entails that the entropy of the overall text decreases. This result can be prolonged to human culture and its collaborative entities having lower entropy than their constituent elements. We use these findings to propose the development of a new 'non-classical thermodynamic theory for human cognition and human culture', which bridges concepts and quantum entities and agrees with some recent findings on the conceptual, not physical, nature of quantum entities.

15 pages, 3 figures

We wish to investigate the ways in which the quantum structures of superposition, contextuality, and entanglement have their origins in human perception itself, given how they are sucessfully used to model aspects of human cognition. Our analysis takes us from a simple quantum measurement model, along how human perception incorporates the warping mechanism of categorical perception, to a quantum version of the prototype theory for concepts, which allows for dynamic contextuality when concepts are combined. Our study is rooted in an operational quantum axiomatics that leads to a state context property system for concepts. We illustrate our quantum prototype model and its interference when combining concepts with two examples worked out in detail

28 pages, 8 figures

We present the results of two tests where a sample of human participants were asked to make judgements about the conceptual combinations {\it The Animal Acts} and {\it The Animal eats the Food}. Both tests significantly violate the Clauser-Horne-Shimony-Holt version of Bell inequalities (`CHSH inequality'), thus exhibiting manifestly non-classical behaviour due to the meaning connection between the individual concepts that are combined. We then apply a quantum-theoretic framework which we developed for any Bell-type situation and represent empirical data in complex Hilbert space. We show that the observed violations of the CHSH inequality can be explained as a consequence of a strong form of `quantum entanglement' between the component conceptual entities in which both the state and measurements are entangled. We finally observe that a quantum model in Hilbert space can be elaborated in these Bell-type situations even when the CHSH violation exceeds the known `Cirel'son bound', in contrast to a widespread belief. These findings confirm and strengthen the results we recently obtained in a variety of cognitive tests and document and image retrieval operations on the same conceptual combinations.

22 pages

We provide a general description of the phenomenon of entanglement in bipartite systems, as it manifests in micro and macro physical systems, as well as in human cognitive processes. We do so by observing that when genuine coincidence measurements are considered, the violation of the 'marginal laws', in addition to the Bell-CHSH inequality, is also to be expected. The situation can be described in the quantum formalism by considering the presence of entanglement not only at the level of the states, but also at the level of the measurements. However, at the "local'" level of a specific joint measurement, a description where entanglement is only incorporated in the state remains always possible, by adopting a fine-tuned tensor product representation. But contextual tensor product representations should only be considered when there are good reasons to describe the outcome-states as (non-entangled) product states. This will not in general be true, hence, the entangement resource will have to generally be allocated both in the states and in the measurements. In view of the numerous violations of the marginal laws observed in physics' laboratories, it remains unclear to date if entanglement in micro-physical systems is to be understood only as an 'entanglement of the states', or also as an 'entanglement of the measurements'. But even if measurements would also be entangled, the corresponding violation of the marginal laws (no-signaling conditions) would not for this imply that a superluminal communication would be possible.