The Audio Mostly (AM) conference has long been a platform for exploring the intersection of sound, technology, and culture. Despite growing interest in sonic cultures, discussions on the role of cultural diversity in sound design and sonification remain limited. This paper investigates the implicit biases and gaps within the discourse on music and sound aesthetics, challenging the notion of music as a 'universal language'. Through a historical and cross-cultural analysis of musicology and ethnomusicology, the profound influence of cultural context on auditory perception and aesthetic appraisal is highlighted. By drawing parallels between historical music practices and contemporary sound design, the paper advocates for a more inclusive approach that recognizes the diversity of sonic traditions. Using music as a case study, we underscore broader implications for sound design and sonification, emphasizing the need to integrate cultural perspectives into auditory design practices. A reevaluation of existing frameworks in sound design and sonification is proposed, emphasizing the necessity of culturally informed practices that resonate with global audiences. Ultimately, embracing cultural diversity in sound design is suggested to lead to richer, more meaningful auditory experiences and to foster greater inclusivity within the field.

12 pages, 1 figure. Long paper accepted for publication at the Audio Mostly & ICAD Joint Conference (AM.ICAD 2025). To appear in the ACM International Conference Proceedings Series (ICPS)

Sonification can be part of educational resources that can be accessible to those who prefer, or require, non-visual learning methods. Furthermore, sonification can contribute to an engaging multi-sensory learning experience, which are known to benefit general learners. Whilst some sonification can be relatively agnostic to musical culture, many sonifications are subject to culturally influenced choices, such as the chosen harmonies, rhythmic structures, and instrumentation. This is important when considering how universally inclusive and relatable sonification-based educational resources will be. Here we present a case study of translating a sonification-based educational show about the Solar System, that was originally designed with influences from Euro-American (Western-classical) music, to be more culturally relevant to the Caribbean region. We describe the motivation, approach, some of the challenges, and the initial feedback of the resulting output of the project. Finally, we provide reflections on the importance of further work exploring how educational sonifications can transcend international borders and musical cultures.

Accepted for publication in Audio Mostly (2025). A html version of this article, with the multi-media embedded is available here: https://www.audiouniverse.org/education/shows/tour-of-the-solar-system/caribbean-autss

We present the first gamma-ray burst (GRB) host galaxy with a measured absorption line and electron temperature (T$_e$) based metallicity, using the temperature sensitive [OIII]$\lambda$4363 auroral line detected in the JWST/NIRSpec spectrum of the host of GRB 050505 at redshift $z=4.28$. We find that the metallicity of the cold interstellar gas, derived from the absorption lines in the GRB afterglow, of 12 + log(O/H)$\sim 7.7$ is in reasonable agreement with the temperature-based emission line metallicity in the warm gas of the GRB host galaxy, which has values of 12 + log(O/H) = 7.80$\pm$0.19 and 7.96$\pm$0.21 for two common indicators. When using strong emission line diagnostics appropriate for high-z galaxies and sensitive to ionisation parameter, we find good agreement between the strong emission line metallicity and the other two methods. Our results imply that, for the host of GRB050505, mixing between the warm and the cold ISM along the line of sight to the GRB is efficient, and that GRB afterglow absorption lines can be a reliable tracer of the metallicity of the galaxy. If confirmed with a large sample, this suggest that metallicities determined via GRB afterglow spectroscopy can be used to trace cosmic chemical evolution to the earliest cosmic epochs and in galaxies far too faint for emission line spectroscopy, even for JWST.

Revised version (minor revisions) submitted to MNRAS

Galaxy mergers are pivotal events in the evolutionary history of galaxies, with their impact believed to be particularly significant in dwarf galaxies. We report the serendipitous identification of an isolated merging dwarf system with a total stellar mass of M$_{\rm \star}$$\sim$10$^{9.7}$M$_{\rm \odot}$, located in the centre of a cosmic void. This system is one of the rare examples, and possibly the first, of merging dwarf galaxy pairs studied within the central region of a cosmic void. Using CAVITY PPAK-IFU data combined with deep optical broadband imaging from the Isaac Newton Telescope, we analysed the kinematics and ionized gas properties of each dwarf galaxy in the system by employing a full spectral fitting technique. The orientation of this merging pair relative to the line of sight allowed us to determine the dynamical mass of each component, showing that both had similar dynamical masses within galactocentric distances of up to 2.9 kpc. While the gas-phase metallicity of both components is consistent with that of star-forming dwarf galaxies, the star formation rates observed in both components exceed those typically reported for equally massive star-forming dwarf galaxies. This indicates that the merger has presumably contributed to enhancing star formation. Furthermore, we found no significant difference in the optical g-r colour of this merging pair compared to other merging dwarf pairs across different environments. While most merging events occur in group-like environments with high galaxy density and the tidal influence of a host halo, and isolated mergers typically involve galaxies with significant mass differences, the identified merging pair does not follow these patterns. We speculate that the global dynamics of the void or past three-body encounters involving components of this pair and a nearby dwarf galaxy might have triggered this merging event.

18 pages, 11 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Using sonification on scientific data analysis provides additional dimensions to visualization, potentially increasing researchers' analytical capabilities and fostering inclusion and accessibility. This research explores the potential of multimodal Integral Field Spectroscopy (IFS) applied to galaxy analysis through the development and evaluation of a tool that complements the visualization of datacubes with sound. The proposed application, \textit{ViewCube}, provides interactive visualizations and sonifications of spectral information across a two-dimensional field-of-view, and its architecture is designed to incorporate future sonification approaches. The first sonification implementation described in this article uses a deep learning module to generate binaural unsupervised auditory representations. The work includes a qualitative and quantitative user study based on an online questionnaire, aimed at both specialized and non-specialized participants, focusing on the case study of datacubes of galaxies from the Calar Alto Integral Field Spectroscopy Area (CALIFA) survey. Out of 67 participants who completed the questionnaire, 42 had the opportunity to test the application in person prior to filling out the online survey. 81\% of these 42 participants expressed the good interactive response of the tool, 79.1\% of the complete sample found the application "Useful", and 58.2\% rated its aesthetics as "Good". The quantitative results suggest that all participants were able to retrieve information from the sonifications, pointing to previous experience in the analysis of sound events as more helpful than previous knowledge of the data for the proposed tasks, and highlighting the importance of training and attention to detail for the understanding of complex auditory information.

12 pages, 12 figures, 2 tables. Accepted for publication in RAS Techniques & Instruments (RASTI)

Lenticular galaxies (S0s) are formed mainly from the gas stripping of spirals in the cluster. But how S0s form and evolve in the field is still untangled. Based on spatially resolved observations from the optical Hispanic Astronomical Center in Andalusia 3.5-m telescope with the PPAK Integral Field Spectroscopy instrument and NOrthern Extended Millimeter Array, we study a dwarf (M*<10^9 Msun) S0, PGC 44685, with triple star-forming regions in the central region, namely A, B, and C, respectively. In northwest region C, we clearly detect the spectral features of Wolf-Rayet (WR) stars and quantify the WR population by stacking spectra with high WR significance. Most of the molecular gas is concentrated in the region C(WR), and there is diffuse gas around regions A and B. The WR region possesses the strongest intensities of Ha, CO(1-0), and 3mm continuum, indicating its ongoing violent star formation (gas depletion timescale $\lesssim$25 Myr) with tentative hundreds (<500) km/s stellar winds accompanied by the WR phase. Most (~96%) of three star-forming regions show relatively low metallicity distributions, suggesting possible (minor) accretions of metal-poor gas that trigger the subsequent complex star formation in a field S0 galaxy. We speculate that PGC 44685 will become quiescent in less than 30 Myr if there is no new molecular gas to provide raw materials for star formation. The existence of this dwarf star-forming S0 presents an example of star formation in the low-mass/metallicity S0 galaxy.

19 pages, 12 figures, 3 tables, ApJ accepted

The Calar Alto Void Integral-field Treasury surveY (CAVITY) is a legacy project aimed at characterising the population of galaxies inhabiting voids, which are the most under-dense regions of the cosmic web, located in the Local Universe. This paper describes the first public data release (DR1) of CAVITY, comprising science-grade optical data cubes for the initial 100 out of a total of $\sim$300 galaxies in the Local Universe ($0.005 < z < 0.050$). These data were acquired using the integral-field spectrograph PMAS/PPak mounted on the 3.5m telescope at the Calar Alto observatory. The DR1 galaxy sample encompasses diverse characteristics in the color-magnitude space, morphological type, stellar mass, and gas ionisation conditions, providing a rich resource for addressing key questions in galaxy evolution through spatially resolved spectroscopy. The galaxies in this study were observed with the low-resolution V500 set-up, spanning the wavelength range 3745-7500 \AA, with a spectral resolution of 6.0 \AA (FWHM). Here, we describe the data reduction and characteristics and data structure of the CAVITY datasets essential for their scientific utilisation, highlighting such concerns as vignetting effects, as well as the identification of bad pixels and management of spatially correlated noise. We also provide instructions for accessing the CAVITY datasets and associated ancillary data through the project's dedicated database.

17 pages, 9 figures, 5 tables. Accepted for publication in A&A

The Universe is shaped as a web-like structure, formed by clusters, filaments, and walls that leave large volumes in between named voids. Galaxies in voids have been found to be of a later type, bluer, less massive, and to have a slower evolution than galaxies in denser environments (filaments and walls). However, the effect of the void environment on their stellar population properties is still unclear. We aim to address this question using 118 optical integral field unit datacubes from the Calar Alto Void Integral-field Treasury surveY (CAVITY), observed with the PMAS/PPaK spectrograph at the 3.5m telescope at the Calar Alto Observatory (Almer\'ia, Spain). We used the non-parametric full spectral fitting code STARLIGHT to estimate their stellar population properties: stellar mass, stellar mass surface density, age, star formation rate (SFR), and specific star formation rate (sSFR). We analysed the results through the global and spatially resolved properties. Then, we compared them with a control sample of galaxies in filaments and walls from the CALIFA survey, matched in stellar mass and morphological type. Key findings include void galaxies having a slightly higher half-light radius (HLR), lower stellar mass surface density, and younger ages across all morphological types, and slightly elevated SFR and sSFR (only significant enough for Sas). Many of these differences appear in the outer parts of spiral galaxies in voids (HLR > 1), which are younger and exhibit a higher sSFR, indicative of less evolved discs. This trend is also found for early-type spirals, suggesting a slower transition from star-forming to quiescent states in voids. Our analysis indicates that void galaxies, influenced by their surroundings, undergo a more gradual evolution, especially in their outer regions, with a more pronounced effect for low-mass galaxies.

24 pages, 22 figures, 5 tables. Accepted for publication in A&A

We study the local environmental properties of 418 supernovae (SNe) of all types using data from the Javalambre Photometric Local Universe Survey (J-PLUS), which includes 5 broad- and 7 narrow-band imaging filters, using two independent analyses: 1) the Normalized Cumulative Rank (NCR) method, utilizing all 12 single bands along with five continuum-subtracted narrow-band emission and absorption bands, and 2) simple stellar population (SSP) synthesis, where we build spectral energy distributions (SED) of the surrounding SN environment using the 12 filters. Improvements over previous works include: (i) the extension of the NCR technique to other filters using a set of homogeneous data; (ii) a correction for extinction to all bands based on the relation between the g-i color and the color excess; and (iii) a correction for the [NII] line contamination that falls within the H$\alpha$ filter. All NCR distributions in the broad-band filters, tracing the overall light distribution in each galaxy, are similar to each other, being type Ia, II and IIb SNe are preferably located in redder environments than the other SN types. The radial distribution of the SNe shows that type IIb SNe seem to have a preference for occurring in the inner regions of galaxies. All core-collapse SN (CC) types are strongly correlated to the [OII] emission, which traces SFR. The NCR distributions of the Ca II triplet show a clear division between II/IIb/Ia and Ib/Ic/IIn subtypes, which is interpreted as a difference in the environmental metallicity. Regarding the SSP synthesis, we found that including the 7 J-PLUS narrow filters in the fitting process has a more significant effect for the CC SN environmental parameters than for SNe Ia, shifting their values towards more extinct, younger, and more star-forming environments, due to the presence of strong emission-lines and stellar absorptions in those narrow-bands.

32 pages, 12 figures, 8 tables. Submitted to A&A

The International Conference on Auditory Display (ICAD) is a significant event for researchers and practitioners interested in exploring the use of sound in conveying information and data. Since its inception in 1994, the conference has served as a vital forum for exchanging ideas and presenting research findings in the field of auditory display. While the conference primarily focuses on auditory display and sound design, astronomy has made its presence felt in the proceedings of the conference over the years. However, its not until the current ICAD conference where astronomy features a dedicated session. This paper aims to provide an statistical overview of the presence of astronomy in the ICAD conference's history from 1994 to 2022, highlighting some of the contributions made by researchers in this area, as well as the topics of interest that have captured the attention of sound artists.

4 pages, 1 figure, to be published in the proceedings of "The 28th International Conference on Auditory Display (ICAD 2023) - Special Session on Astronomical Data Sonification"