Sonification can be part of educational resources that can be accessible to those who prefer, or require, non-visual learning methods. Furthermore, sonification can contribute to an engaging multi-sensory learning experience, which are known to benefit general learners. Whilst some sonification can be relatively agnostic to musical culture, many sonifications are subject to culturally influenced choices, such as the chosen harmonies, rhythmic structures, and instrumentation. This is important when considering how universally inclusive and relatable sonification-based educational resources will be. Here we present a case study of translating a sonification-based educational show about the Solar System, that was originally designed with influences from Euro-American (Western-classical) music, to be more culturally relevant to the Caribbean region. We describe the motivation, approach, some of the challenges, and the initial feedback of the resulting output of the project. Finally, we provide reflections on the importance of further work exploring how educational sonifications can transcend international borders and musical cultures.
Accepted for publication in Audio Mostly (2025). A html version of this article, with the multi-media embedded is available here: https://www.audiouniverse.org/education/shows/tour-of-the-solar-system/caribbean-autss
arXiv:2506.08096We have created a show about the Solar System, freely available for both planetariums and home viewing, where objects in space are represented with sound as well as with visuals. For example, the audience listens to the stars appear above the European Southern Observatory's Very Large Telescope and they hear the planets orbit around their heads. The aim of this show is that it can be enjoyed and understood, irrespective of level of vision. Here we describe how we used our new computer code, STRAUSS, to convert data into sound for the show. We also discuss the lessons learnt during the design of the show, including how it was imperative to obtain a range of diverse perspectives from scientists, a composer and representatives of the blind and vision impaired community.
Visit www.audiouniverse.org for audio-visual resources. Our new sonification code, STRAUSS, is available at: https://github.com/james-trayford/strauss. Article is 5 pages with 3 figures
arXiv:2112.02110