Exploring and quantifying semantic relatedness is central to representing language. It holds significant implications across various NLP tasks, including offering insights into the capabilities and performance of Large Language Models (LLMs). While earlier NLP research primarily focused on semantic similarity, often within the English language context, we instead investigate the broader phenomenon of semantic relatedness. In this paper, we present SemRel, a new semantic relatedness dataset collection annotated by native speakers across 14 languages:Afrikaans, Algerian Arabic, Amharic, English, Hausa, Hindi, Indonesian, Kinyarwanda, Marathi, Moroccan Arabic, Modern Standard Arabic, Punjabi, Spanish, and Telugu. These languages originate from five distinct language families and are predominantly spoken in Africa and Asia -- regions characterised by a relatively limited availability of NLP resources. Each instance in the SemRel datasets is a sentence pair associated with a score that represents the degree of semantic textual relatedness between the two sentences. The scores are obtained using a comparative annotation framework. We describe the data collection and annotation processes, related challenges when building the datasets, and their impact and utility in NLP. We further report experiments for each language and across the different languages.

In recent years, substantial advancements in pre-trained language models have paved the way for the development of numerous non-English language versions, with a particular focus on encoder-only and decoder-only architectures. While Spanish language models encompassing BERT, RoBERTa, and GPT have exhibited prowess in natural language understanding and generation, there remains a scarcity of encoder-decoder models designed for sequence-to-sequence tasks involving input-output pairs. This paper breaks new ground by introducing the implementation and evaluation of renowned encoder-decoder architectures, exclusively pre-trained on Spanish corpora. Specifically, we present Spanish versions of BART, T5, and BERT2BERT-style models and subject them to a comprehensive assessment across a diverse range of sequence-to-sequence tasks, spanning summarization, rephrasing, and generative question answering. Our findings underscore the competitive performance of all models, with BART and T5 emerging as top performers across all evaluated tasks. As an additional contribution, we have made all models publicly available to the research community, fostering future exploration and development in Spanish language processing.

Existing question answering methods often assume that the input content (e.g., documents or videos) is always accessible to solve the task. Alternatively, memory networks were introduced to mimic the human process of incremental comprehension and compression of the information in a fixed-capacity memory. However, these models only learn how to maintain memory by backpropagating errors in the answers through the entire network. Instead, it has been suggested that humans have effective mechanisms to boost their memorization capacities, such as rehearsal and anticipation. Drawing inspiration from these, we propose a memory model that performs rehearsal and anticipation while processing inputs to memorize important information for solving question answering tasks from streaming data. The proposed mechanisms are applied self-supervised during training through masked modeling tasks focused on coreference information. We validate our model on a short-sequence (bAbI) dataset as well as large-sequence textual (NarrativeQA) and video (ActivityNet-QA) question answering datasets, where it achieves substantial improvements over previous memory network approaches. Furthermore, our ablation study confirms the proposed mechanisms' importance for memory models.

Accepted paper at ACL2023 Findings

Lifelong language learning seeks to have models continuously learn multiple tasks in a sequential order without suffering from catastrophic forgetting. State-of-the-art approaches rely on sparse experience replay as the primary approach to prevent forgetting. Experience replay usually adopts sampling methods for the memory population; however, the effect of the chosen sampling strategy on model performance has not yet been studied. In this paper, we investigate how relevant the selective memory population is in the lifelong learning process of text classification and question-answering tasks. We found that methods that randomly store a uniform number of samples from the entire data stream lead to high performances, especially for low memory size, which is consistent with computer vision studies.

Accepted paper at AACL2022

Continual Learning methods strive to mitigate Catastrophic Forgetting (CF), where knowledge from previously learned tasks is lost when learning a new one. Among those algorithms, some maintain a subset of samples from previous tasks when training. These samples are referred to as a memory. These methods have shown outstanding performance while being conceptually simple and easy to implement. Yet, despite their popularity, little has been done to understand which elements to be included into the memory. Currently, this memory is often filled via random sampling with no guiding principles that may aid in retaining previous knowledge. In this work, we propose a criterion based on the learning consistency of a sample called Consistency AWare Sampling (CAWS). This criterion prioritizes samples that are easier to learn by deep networks. We perform studies on three different memory-based methods: AGEM, GDumb, and Experience Replay, on MNIST, CIFAR-10 and CIFAR-100 datasets. We show that using the most consistent elements yields performance gains when constrained by a compute budget; when under no such constrain, random sampling is a strong baseline. However, using CAWS on Experience Replay yields improved performance over the random baseline. Finally, we show that CAWS achieves similar results to a popular memory selection method while requiring significantly less computational resources.

In recent years there have been considerable advances in pre-trained language models, where non-English language versions have also been made available. Due to their increasing use, many lightweight versions of these models (with reduced parameters) have also been released to speed up training and inference times. However, versions of these lighter models (e.g., ALBERT, DistilBERT) for languages other than English are still scarce. In this paper we present ALBETO and DistilBETO, which are versions of ALBERT and DistilBERT pre-trained exclusively on Spanish corpora. We train several versions of ALBETO ranging from 5M to 223M parameters and one of DistilBETO with 67M parameters. We evaluate our models in the GLUES benchmark that includes various natural language understanding tasks in Spanish. The results show that our lightweight models achieve competitive results to those of BETO (Spanish-BERT) despite having fewer parameters. More specifically, our larger ALBETO model outperforms all other models on the MLDoc, PAWS-X, XNLI, MLQA, SQAC and XQuAD datasets. However, BETO remains unbeaten for POS and NER. As a further contribution, all models are publicly available to the community for future research.

Accepted paper at LREC2022

The ability to continuously learn remains elusive for deep learning models. Unlike humans, models cannot accumulate knowledge in their weights when learning new tasks, mainly due to an excess of plasticity and the low incentive to reuse weights when training a new task. To address the stability-plasticity dilemma in neural networks, we propose a novel method called Entropy-based Stability-Plasticity (ESP). Our approach can decide dynamically how much each model layer should be modified via a plasticity factor. We incorporate branch layers and an entropy-based criterion into the model to find such factor. Our experiments in the domains of natural language and vision show the effectiveness of our approach in leveraging prior knowledge by reducing interference. Also, in some cases, it is possible to freeze layers during training leading to speed up in training.

Accepted paper at CLVision 3rd Edition, CVPR2022

Due to the success of pre-trained language models, versions of languages other than English have been released in recent years. This fact implies the need for resources to evaluate these models. In the case of Spanish, there are few ways to systematically assess the models' quality. In this paper, we narrow the gap by building two evaluation benchmarks. Inspired by previous work (Conneau and Kiela, 2018; Chen et al., 2019), we introduce Spanish SentEval and Spanish DiscoEval, aiming to assess the capabilities of stand-alone and discourse-aware sentence representations, respectively. Our benchmarks include considerable pre-existing and newly constructed datasets that address different tasks from various domains. In addition, we evaluate and analyze the most recent pre-trained Spanish language models to exhibit their capabilities and limitations. As an example, we discover that for the case of discourse evaluation tasks, mBERT, a language model trained on multiple languages, usually provides a richer latent representation than models trained only with documents in Spanish. We hope our contribution will motivate a fairer, more comparable, and less cumbersome way to evaluate future Spanish language models.

Accepted paper at LREC2022

Large-scale pre-trained language models have shown remarkable results in diverse NLP applications. Unfortunately, these performance gains have been accompanied by a significant increase in computation time and model size, stressing the need to develop new or complementary strategies to increase the efficiency of these models. In this paper we propose DACT-BERT, a differentiable adaptive computation time strategy for BERT-like models. DACT-BERT adds an adaptive computational mechanism to BERT's regular processing pipeline, which controls the number of Transformer blocks that need to be executed at inference time. By doing this, the model learns to combine the most appropriate intermediate representations for the task at hand. Our experiments demonstrate that our approach, when compared to the baselines, excels on a reduced computational regime and is competitive in other less restrictive ones.

Current language models are usually trained using a self-supervised scheme, where the main focus is learning representations at the word or sentence level. However, there has been limited progress in generating useful discourse-level representations. In this work, we propose to use ideas from predictive coding theory to augment BERT-style language models with a mechanism that allows them to learn suitable discourse-level representations. As a result, our proposed approach is able to predict future sentences using explicit top-down connections that operate at the intermediate layers of the network. By experimenting with benchmarks designed to evaluate discourse-related knowledge using pre-trained sentence representations, we demonstrate that our approach improves performance in 6 out of 11 tasks by excelling in discourse relationship detection.

Accepted paper EMNLP2021