Learned Sparse Retrieval (LSR) combines the efficiency of bi-encoders with the transparency of lexical matching, but existing approaches struggle to scale beyond English. We introduce MILCO, an LSR architecture that maps queries and documents from different languages into a shared English lexical space via a multilingual connector. MILCO is trained with a specialized two-stage regime that combines Sparse Alignment Pretraining with contrastive training to provide representation transparency and effectiveness while mitigating semantic collapse. Motivated by the observation that uncommon entities are often lost when projected into English, we propose a new LexEcho head, which enhances robustness by augmenting the English lexical representation with a source-language view obtained through a special [ECHO] token. MILCO achieves state-of-the-art multilingual and cross-lingual LSR performance, outperforming leading dense, sparse, and multi-vector baselines such as BGE-M3 and Qwen3-Embed on standard multilingual benchmarks, while supporting dynamic efficiency through post-hoc pruning. Notably, when using mass-based pruning to reduce document representations to only 30 active dimensions on average, MILCO 560M outperforms the similarly-sized Qwen3-Embed 0.6B with 1024 dimensions.
arXiv:2510.00671Visual Document Retrieval (VDR) typically operates as text-to-image retrieval using specialized bi-encoders trained to directly embed document images. We revisit a zero-shot generate-and-encode pipeline: a vision-language model first produces a detailed textual description of each document image, which is then embedded by a standard text encoder. On the ViDoRe-v2 benchmark, the method reaches 63.4% nDCG@5, surpassing the strongest specialised multi-vector visual document encoder. It also scales better to large collections and offers broader multilingual coverage. Analysis shows that modern vision-language models capture complex textual and visual cues with sufficient granularity to act as a reusable semantic proxy. By offloading modality alignment to pretrained vision-language models, our approach removes the need for computationally intensive text-image contrastive training and establishes a strong zero-shot baseline for future VDR systems.
Accepted
arXiv:2509.15432 - EMNLP 2025Retrieval-augmented generation (RAG) enhances large language models by incorporating context retrieved from external knowledge sources. While the effectiveness of the retrieval module is typically evaluated with relevance-based ranking metrics, such metrics may be insufficient to reflect the retrieval's impact on the final RAG result, especially in long-form generation scenarios. We argue that providing a comprehensive retrieval-augmented context is important for long-form RAG tasks like report generation and propose metrics for assessing the context independent of generation. We introduce CRUX, a \textbf{C}ontrolled \textbf{R}etrieval-a\textbf{U}gmented conte\textbf{X}t evaluation framework designed to directly assess retrieval-augmented contexts. This framework uses human-written summaries to control the information scope of knowledge, enabling us to measure how well the context covers information essential for long-form generation. CRUX uses question-based evaluation to assess RAG's retrieval in a fine-grained manner. Empirical results show that CRUX offers more reflective and diagnostic evaluation. Our findings also reveal substantial room for improvement in current retrieval methods, pointing to promising directions for advancing RAG's retrieval. Our data and code are publicly available to support and advance future research on retrieval.
arXiv:2506.20051Visual Document Retrieval (VDR) is an emerging research area that focuses on encoding and retrieving document images directly, bypassing the dependence on Optical Character Recognition (OCR) for document search. A recent advance in VDR was introduced by ColPali, which significantly improved retrieval effectiveness through a late interaction mechanism. ColPali's approach demonstrated substantial performance gains over existing baselines that do not use late interaction on an established benchmark. In this study, we investigate the reproducibility and replicability of VDR methods with and without late interaction mechanisms by systematically evaluating their performance across multiple pre-trained vision-language models. Our findings confirm that late interaction yields considerable improvements in retrieval effectiveness; however, it also introduces computational inefficiencies during inference. Additionally, we examine the adaptability of VDR models to textual inputs and assess their robustness across text-intensive datasets within the proposed benchmark, particularly when scaling the indexing mechanism. Furthermore, our research investigates the specific contributions of late interaction by looking into query-patch matching in the context of visual document retrieval. We find that although query tokens cannot explicitly match image patches as in the text retrieval scenario, they tend to match the patch contains visually similar tokens or their surrounding patches.
arXiv:2505.07730Document retrieval is one of the most challenging tasks in Information Retrieval. It requires handling longer contexts, often resulting in higher query latency and increased computational overhead. Recently, Learned Sparse Retrieval (LSR) has emerged as a promising approach to address these challenges. Some have proposed adapting the LSR approach to longer documents by aggregating segmented document using different post-hoc methods, including n-grams and proximity scores, adjusting representations, and learning to ensemble all signals. In this study, we aim to reproduce and examine the mechanisms of adapting LSR for long documents. Our reproducibility experiments confirmed the importance of specific segments, with the first segment consistently dominating document retrieval performance. Furthermore, We re-evaluate recently proposed methods -- ExactSDM and SoftSDM -- across varying document lengths, from short (up to 2 segments) to longer (3+ segments). We also designed multiple analyses to probe the reproduced methods and shed light on the impact of global information on adapting LSR to longer contexts. The complete code and implementation for this project is available at: https://github.com/lionisakis/Reproducibilitiy-lsr-long.
This is a preprint of our paper accepted at ECIR 2025
arXiv:2503.23824 - ECIR 2025, Part IV, LNCS 15575This paper presents ConvRerank, a conversational passage re-ranker that employs a newly developed pseudo-labeling approach. Our proposed view-ensemble method enhances the quality of pseudo-labeled data, thus improving the fine-tuning of ConvRerank. Our experimental evaluation on benchmark datasets shows that combining ConvRerank with a conversational dense retriever in a cascaded manner achieves a good balance between effectiveness and efficiency. Compared to baseline methods, our cascaded pipeline demonstrates lower latency and higher top-ranking effectiveness. Furthermore, the in-depth analysis confirms the potential of our approach to improving the effectiveness of conversational search.
SIGIR 2023
arXiv:2304.13290 - doi: 10.1145/3539618.3592002Recently, much progress in natural language processing has been driven by deep contextualized representations pretrained on large corpora. Typically, the fine-tuning on these pretrained models for a specific downstream task is based on single-view learning, which is however inadequate as a sentence can be interpreted differently from different perspectives. Therefore, in this work, we propose a text-to-text multi-view learning framework by incorporating an additional view -- the text generation view -- into a typical single-view passage ranking model. Empirically, the proposed approach is of help to the ranking performance compared to its single-view counterpart. Ablation studies are also reported in the paper.
Accepted as short paper in SIGIR 2021
arXiv:2104.14133