Scholars often explore literature outside of their home community of study. This exploration process is frequently hampered by field-specific jargon. Past computational work often focuses on supporting translation work by removing jargon through simplification and summarization; here, we explore a different approach that preserves jargon as useful bridges to new conceptual spaces. Specifically, we cast different scholarly domains as different language-using communities, and explore how to adapt techniques from unsupervised cross-lingual alignment of word embeddings to explore conceptual alignments between domain-specific word embedding spaces.We developed a prototype cross-domain search engine that uses aligned domain-specific embeddings to support conceptual exploration, and tested this prototype in two case studies. We discuss qualitative insights into the promises and pitfalls of this approach to translation work, and suggest design insights for future interfaces that provide computational support for cross-domain information seeking.
26 pages, 8 tables, 6 figures
arXiv:2503.18471 - doi: 10.1145/3708359.3712110 Proceedings of the 30th International Conference on Intelligent User Interfaces (2025) p.1598-1623Authorship obfuscation techniques hold the promise of helping people protect their privacy in online communications by automatically rewriting text to hide the identity of the original author. However, obfuscation has been evaluated in narrow settings in the NLP literature and has primarily been addressed with superficial edit operations that can lead to unnatural outputs. In this work, we introduce an automatic text privatization framework that fine-tunes a large language model via reinforcement learning to produce rewrites that balance soundness, sense, and privacy. We evaluate it extensively on a large-scale test set of English Reddit posts by 68k authors composed of short-medium length texts. We study how the performance changes among evaluative conditions including authorial profile length and authorship detection strategy. Our method maintains high text quality according to both automated metrics and human evaluation, and successfully evades several automated authorship attacks.
17 pages, 6 figures
arXiv:2405.10260The promise of visualization recommendation systems is that analysts will be automatically provided with relevant and high-quality visualizations that will reduce the work of manual exploration or chart creation. However, little research to date has focused on what analysts value in the design of visualization recommendations. We interviewed 18 analysts in the public health sector and explored how they made sense of a popular in-domain dataset. in service of generating visualizations to recommend to others. We also explored how they interacted with a corpus of both automatically- and manually-generated visualization recommendations, with the goal of uncovering how the design values of these analysts are reflected in current visualization recommendation systems. We find that analysts champion simple charts with clear takeaways that are nonetheless connected with existing semantic information or domain hypotheses. We conclude by recommending that visualization recommendation designers explore ways of integrating context and expectation into their systems.
arXiv:2202.01335For deep learning practitioners, hyperparameter tuning for optimizing model performance can be a computationally expensive task. Though visualization can help practitioners relate hyperparameter settings to overall model performance, significant manual inspection is still required to guide the hyperparameter settings in the next batch of experiments. In response, we present a streamlined visualization system enabling deep learning practitioners to more efficiently explore, tune, and optimize hyperparameters in a batch of experiments. A key idea is to directly suggest more optimal hyperparameter values using a predictive mechanism. We then integrate this mechanism with current visualization practices for deep learning. Moreover, an analysis on the variance in a selected performance metric in the context of the model hyperparameters shows the impact that certain hyperparameters have on the performance metric. We evaluate the tool with a user study on deep learning model builders, finding that our participants have little issue adopting the tool and working with it as part of their workflow.
arXiv:2105.11516