While aspect-based sentiment analysis (ABSA) has made substantial progress, challenges remain for low-resource languages, which are often overlooked in favour of English. Current cross-lingual ABSA approaches focus on limited, less complex tasks and often rely on external translation tools. This paper introduces a novel approach using constrained decoding with sequence-to-sequence models, eliminating the need for unreliable translation tools and improving cross-lingual performance by 5\% on average for the most complex task. The proposed method also supports multi-tasking, which enables solving multiple ABSA tasks with a single model, with constrained decoding boosting results by more than 10\%. We evaluate our approach across seven languages and six ABSA tasks, surpassing state-of-the-art methods and setting new benchmarks for previously unexplored tasks. Additionally, we assess large language models (LLMs) in zero-shot, few-shot, and fine-tuning scenarios. While LLMs perform poorly in zero-shot and few-shot settings, fine-tuning achieves competitive results compared to smaller multilingual models, albeit at the cost of longer training and inference times. We provide practical recommendations for real-world applications, enhancing the understanding of cross-lingual ABSA methodologies. This study offers valuable insights into the strengths and limitations of cross-lingual ABSA approaches, advancing the state-of-the-art in this challenging research domain.

arXiv:2508.10369
Created: 2025-08-14 Updated: 2025-08-15

Aspect-based sentiment analysis (ABSA) has made significant strides, yet challenges remain for low-resource languages due to the predominant focus on English. Current cross-lingual ABSA studies often centre on simpler tasks and rely heavily on external translation tools. In this paper, we present a novel sequence-to-sequence method for compound ABSA tasks that eliminates the need for such tools. Our approach, which uses constrained decoding, improves cross-lingual ABSA performance by up to 10\%. This method broadens the scope of cross-lingual ABSA, enabling it to handle more complex tasks and providing a practical, efficient alternative to translation-dependent techniques. Furthermore, we compare our approach with large language models (LLMs) and show that while fine-tuned multilingual LLMs can achieve comparable results, English-centric LLMs struggle with these tasks.

Published in Proceedings of the 17th International Conference on Agents and Artificial Intelligence - Volume 2 (ICAART 2025). Official version: https://www.scitepress.org/Link.aspx?doi=10.5220/0013349400003890

arXiv:2508.10366 - doi: 10.5220/0013349400003890
Created: 2025-08-14 Updated: 2025-08-15

Text summarization is the task of shortening a larger body of text into a concise version while retaining its essential meaning and key information. While summarization has been significantly explored in English and other high-resource languages, Czech text summarization, particularly for historical documents, remains underexplored due to linguistic complexities and a scarcity of annotated datasets. Large language models such as Mistral and mT5 have demonstrated excellent results on many natural language processing tasks and languages. Therefore, we employ these models for Czech summarization, resulting in two key contributions: (1) achieving new state-of-the-art results on the modern Czech summarization dataset SumeCzech using these advanced models, and (2) introducing a novel dataset called Posel od Čerchova for summarization of historical Czech documents with baseline results. Together, these contributions provide a great potential for advancing Czech text summarization and open new avenues for research in Czech historical text processing.

Published in Proceedings of the 17th International Conference on Agents and Artificial Intelligence - Volume 2 (ICAART 2025). Official version: https://www.scitepress.org/Link.aspx?doi=10.5220/0013374100003890

arXiv:2508.10368 - doi: 10.5220/0013374100003890
Created: 2025-08-14 Updated: 2025-08-15

Cross-lingual aspect-based sentiment analysis (ABSA) involves detailed sentiment analysis in a target language by transferring knowledge from a source language with available annotated data. Most existing methods depend heavily on often unreliable translation tools to bridge the language gap. In this paper, we propose a new approach that leverages a large language model (LLM) to generate high-quality pseudo-labelled data in the target language without the need for translation tools. First, the framework trains an ABSA model to obtain predictions for unlabelled target language data. Next, LLM is prompted to generate natural sentences that better represent these noisy predictions than the original text. The ABSA model is then further fine-tuned on the resulting pseudo-labelled dataset. We demonstrate the effectiveness of this method across six languages and five backbone models, surpassing previous state-of-the-art translation-based approaches. The proposed framework also supports generative models, and we show that fine-tuned LLMs outperform smaller multilingual models.

Published in Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics; Volume 1: Long Papers (ACL 2025). Official version: https://aclanthology.org/2025.acl-long.41/

arXiv:2508.09515 - doi: 10.18653/v1/2025.acl-long.41
Created: 2025-08-13 Updated: 2025-08-14

This paper presents a zero-shot system for fact-checked claim retrieval. We employed several state-of-the-art large language models to obtain text embeddings. The models were then combined to obtain the best possible result. Our approach achieved 7th place in monolingual and 9th in cross-lingual subtasks. We used only English translations as an input to the text embedding models since multilingual models did not achieve satisfactory results. We identified the most relevant claims for each post by leveraging the embeddings and measuring cosine similarity. Overall, the best results were obtained by the NVIDIA NV-Embed-v2 model. For some languages, we benefited from model combinations (NV-Embed & GPT or Mistral).

Published in Proceedings of the 19th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2025). Official version: https://aclanthology.org/2025.semeval-1.31/

arXiv:2508.09517
Created: 2025-08-13 Updated: 2025-08-14

Aspect-based sentiment analysis (ABSA) is a fine-grained sentiment analysis task that focuses on understanding opinions at the aspect level, including sentiment towards specific aspect terms, categories, and opinions. While ABSA research has seen significant progress, much of the focus has been on monolingual settings. Cross-lingual ABSA, which aims to transfer knowledge from resource-rich languages (such as English) to low-resource languages, remains an under-explored area, with no systematic review of the field. This paper aims to fill that gap by providing a comprehensive survey of cross-lingual ABSA. We summarize key ABSA tasks, including aspect term extraction, aspect sentiment classification, and compound tasks involving multiple sentiment elements. Additionally, we review the datasets, modelling paradigms, and cross-lingual transfer methods used to solve these tasks. We also examine how existing work in monolingual and multilingual ABSA, as well as ABSA with LLMs, contributes to the development of cross-lingual ABSA. Finally, we highlight the main challenges and suggest directions for future research to advance cross-lingual ABSA systems.

Submitted version prior to peer review. Updated version accepted in Information Fusion. Official version: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1566253525001460

arXiv:2508.09516 - doi: 10.1016/j.inffus.2025.103073 Šmíd, J., & Kral, P. (2025). Cross-lingual aspect-based sentiment analysis: A survey on tasks, approaches, and challenges. Information Fusion, 103073
Created: 2025-08-13 Updated: 2025-08-14

While large language models (LLMs) show promise for various tasks, their performance in compound aspect-based sentiment analysis (ABSA) tasks lags behind fine-tuned models. However, the potential of LLMs fine-tuned for ABSA remains unexplored. This paper examines the capabilities of open-source LLMs fine-tuned for ABSA, focusing on LLaMA-based models. We evaluate the performance across four tasks and eight English datasets, finding that the fine-tuned Orca~2 model surpasses state-of-the-art results in all tasks. However, all models struggle in zero-shot and few-shot scenarios compared to fully fine-tuned ones. Additionally, we conduct error analysis to identify challenges faced by fine-tuned models.

Published in Proceedings of the 14th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment, & Social Media Analysis (WASSA 2024). Official version: https://aclanthology.org/2024.wassa-1.6/

arXiv:2508.08649 - doi: 10.18653/v1/2024.wassa-1.6
Created: 2025-08-12 Updated: 2025-08-13

This paper presents our system built for the WASSA-2024 Cross-lingual Emotion Detection Shared Task. The task consists of two subtasks: first, to assess an emotion label from six possible classes for a given tweet in one of five languages, and second, to predict words triggering the detected emotions in binary and numerical formats. Our proposed approach revolves around fine-tuning quantized large language models, specifically Orca~2, with low-rank adapters (LoRA) and multilingual Transformer-based models, such as XLM-R and mT5. We enhance performance through machine translation for both subtasks and trigger word switching for the second subtask. The system achieves excellent performance, ranking 1st in numerical trigger words detection, 3rd in binary trigger words detection, and 7th in emotion detection.

Published in Proceedings of the 14th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment, & Social Media Analysis (WASSA 2024). Official version: https://aclanthology.org/2024.wassa-1.47/

arXiv:2508.08650 - doi: 10.18653/v1/2024.wassa-1.47
Created: 2025-08-12 Updated: 2025-08-13

This paper introduces the first prompt-based methods for aspect-based sentiment analysis and sentiment classification in Czech. We employ the sequence-to-sequence models to solve the aspect-based tasks simultaneously and demonstrate the superiority of our prompt-based approach over traditional fine-tuning. In addition, we conduct zero-shot and few-shot learning experiments for sentiment classification and show that prompting yields significantly better results with limited training examples compared to traditional fine-tuning. We also demonstrate that pre-training on data from the target domain can lead to significant improvements in a zero-shot scenario.

Published in Proceedings of the 14th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2023). Official version: https://aclanthology.org/2023.ranlp-1.118/

arXiv:2508.08651
Created: 2025-08-12 Updated: 2025-08-13

In this paper, we introduce a novel Czech dataset for aspect-based sentiment analysis (ABSA), which consists of 3.1K manually annotated reviews from the restaurant domain. The dataset is built upon the older Czech dataset, which contained only separate labels for the basic ABSA tasks such as aspect term extraction or aspect polarity detection. Unlike its predecessor, our new dataset is specifically designed for more complex tasks, e.g. target-aspect-category detection. These advanced tasks require a unified annotation format, seamlessly linking sentiment elements (labels) together. Our dataset follows the format of the well-known SemEval-2016 datasets. This design choice allows effortless application and evaluation in cross-lingual scenarios, ultimately fostering cross-language comparisons with equivalent counterpart datasets in other languages. The annotation process engaged two trained annotators, yielding an impressive inter-annotator agreement rate of approximately 90%. Additionally, we provide 24M reviews without annotations suitable for unsupervised learning. We present robust monolingual baseline results achieved with various Transformer-based models and insightful error analysis to supplement our contributions. Our code and dataset are freely available for non-commercial research purposes.

Published In Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024). Official version: https://aclanthology.org/2024.lrec-main.374/

arXiv:2508.08125
Created: 2025-08-11 Updated: 2025-08-12