Since 2014, we have been conducting experiments based on a multidisciplinary collaboration between specialists in theatrical staging and researchers in virtual reality, digital art, and video games. This team focused its work on the similarities and differencesthat exist between real physical actors (actor-performers) and virtual digital actors (avatars). From this multidisciplinary approach, experimental research-creation projects have emerged and rely on a physical actor playing with the image of an avatar, controlled by another physical actor via the intermediary of a low-cost motion-capture system. In the first part of the paper, we will introduce the scenographic design on which our presentation is based, and the modifications we have made in relation to our previous work. Next, in the second section, we will discuss in detail the impact of augmenting the player's game using an avatar, compared to the scenic limitations of the theatrical stage. In part three of the paper, we will discuss the software-related aspects of the project, focusing on exchanges between the different components of our design and describing the algorithms enabling us to utilize the real-time movement of a player via various capture devices. To conclude, we will examine in detail how our experimental system linking physical actors and avatars profoundly alters the nature of collaboration between directors, actors, and digital artists in terms of actor/avatar direction.
Wiley. Challenges of the Internet of Things. Technology, Use, Ethics, 2018
arXiv:2407.11989 - doi: 10.1002/9781119549765.ch8The meeting between the director and researcher Georges Gagner{\'e} and the digital artist and researcher C\'edric Plessiet at Paris 8 University through experiments crossing live performance and video game led to the development of tools from game techniques video and dedicated to theatrical experimentation on a mixed stage involving physical actors and avatars. The genesis of AvatarStaging setup and AKN_Regie tool is detailed through the various research-creations on which they were formalized and used. AKN_Regie is a plugin of the videogame engine Unreal Engine, programmed in blueprint, and dedicated to real time 3D previsualization and avatar direction.
in French language
arXiv:2310.13717 - {\'E}ditions du Centre de Recherche et d'Histoire Inter-m{\'e}dias (CHRI). Le jeu vid{\'e}o au carrefour de l'histoire, des arts et des m{\'e}dias, pp.209-219, 2023, 978-2-494077-00-3We describe1 two case studies of AvatarStaging theatrical mixed reality framework combining avatars and performers acting in an artistic context. We outline a qualitative approach toward the condition for stage presence for the avatars. We describe the motion control solutions we experimented with from the perspective of building a protocol of avatar direction in a mixed reality appropriate to live performance.
arXiv:2303.06987 - doi: 10.1145/3212721.3212883 MOCO '18: 5th International Conference on Movement and Computing, Jun 2018, Genoa, Italy. pp.1-6We introduce the setup and programming framework of AvatarStaging theatrical mixed reality experiment. We focus on a configuration addressing movement issues between physical and 3D digital spaces from performers and directors' points of view. We propose 3 practical exercises.
arXiv:2303.06984 - doi: 10.1145/3212721.3212892 MOCO '18: 5th International Conference on Movement and Computing, Jun 2018, Genoa, Italy. pp.1-6