Simultaneous Interpretation (SI) represents one of the most daunting frontiers in the translation industry, with product-level automatic systems long plagued by intractable challenges: subpar transcription and translation quality, lack of real-time speech generation, multi-speaker confusion, and translated speech inflation, especially in long-form discourses. In this study, we introduce Seed-LiveInterpret 2.0, an end-to-end SI model that delivers high-fidelity, ultra-low-latency speech-to-speech generation with voice cloning capabilities. As a fully operational product-level solution, Seed-LiveInterpret 2.0 tackles these challenges head-on through our novel duplex speech-to-speech understanding-generating framework. Experimental results demonstrate that through large-scale pretraining and reinforcement learning, the model achieves a significantly better balance between translation accuracy and latency, validated by human interpreters to exceed 70% correctness in complex scenarios. Notably, Seed-LiveInterpret 2.0 outperforms commercial SI solutions by significant margins in translation quality, while slashing the average latency of cloned speech from nearly 10 seconds to a near-real-time 3 seconds, which is around a near 70% reduction that drastically enhances practical usability.

Seed-LiveInterpret 2.0 Technical Report

arXiv:2507.17527
Created: 2025-07-23 Updated: 2025-07-24

Modern automatic speech recognition (ASR) model is required to accurately transcribe diverse speech signals (from different domains, languages, accents, etc) given the specific contextual information in various application scenarios. Classic end-to-end models fused with extra language models perform well, but mainly in data matching scenarios and are gradually approaching a bottleneck. In this work, we introduce Seed-ASR, a large language model (LLM) based speech recognition model. Seed-ASR is developed based on the framework of audio conditioned LLM (AcLLM), leveraging the capabilities of LLMs by inputting continuous speech representations together with contextual information into the LLM. Through stage-wise large-scale training and the elicitation of context-aware capabilities in LLM, Seed-ASR demonstrates significant improvement over end-to-end models on comprehensive evaluation sets, including multiple domains, accents/dialects and languages. Additionally, Seed-ASR can be further deployed to support specific needs in various scenarios without requiring extra language models. Compared to recently released large ASR models, Seed-ASR achieves 10%-40% reduction in word (or character, for Chinese) error rates on Chinese and English public test sets, further demonstrating its powerful performance.

arXiv:2407.04675
Created: 2024-07-05