Sentiment analysis is an essential technique for investigating the emotional climate within developer teams, contributing to both team productivity and project success. Existing sentiment analysis tools in software engineering primarily rely on English or non-German gold-standard datasets. To address this gap, our work introduces a German dataset of 5,949 unique developer statements, extracted from the German developer forum Android-Hilfe.de. Each statement was annotated with one of six basic emotions, based on the emotion model by Shaver et al., by four German-speaking computer science students. Evaluation of the annotation process showed high interrater agreement and reliability. These results indicate that the dataset is sufficiently valid and robust to support sentiment analysis in the German-speaking software engineering community. Evaluation with existing German sentiment analysis tools confirms the lack of domain-specific solutions for software engineering. We also discuss approaches to optimize annotation and present further use cases for the dataset.
This paper has been accepted at the 33rd IEEE International Requirements Engineering Workshop (REW 2025)
arXiv:2507.07325As software systems grow increasingly complex, explainability has become a crucial non-functional requirement for transparency, user trust, and regulatory compliance. Eliciting explainability requirements is challenging, as different methods capture varying levels of detail and structure. This study examines the efficiency and effectiveness of three commonly used elicitation methods - focus groups, interviews, and online surveys - while also assessing the role of taxonomy usage in structuring and improving the elicitation process. We conducted a case study at a large German IT consulting company, utilizing a web-based personnel management software. A total of two focus groups, 18 interviews, and an online survey with 188 participants were analyzed. The results show that interviews were the most efficient, capturing the highest number of distinct needs per participant per time spent. Surveys collected the most explanation needs overall but had high redundancy. Delayed taxonomy introduction resulted in a greater number and diversity of needs, suggesting that a two-phase approach is beneficial. Based on our findings, we recommend a hybrid approach combining surveys and interviews to balance efficiency and coverage. Future research should explore how automation can support elicitation and how taxonomies can be better integrated into different methods.
This paper has been accepted at the research track of the 33rd IEEE International Requirements Engineering Conference (RE 2025)
arXiv:2505.23684