Explainability has become a crucial non-functional requirement to enhance transparency, build user trust, and ensure regulatory compliance. However, translating explanation needs expressed in user feedback into structured requirements and corresponding explanations remains challenging. While existing methods can identify explanation-related concerns in user reviews, there is no established approach for systematically deriving requirements and generating aligned explanations. To contribute toward addressing this gap, we introduce a tool-supported approach that automates this process. To evaluate its effectiveness, we collaborated with an industrial automation manufacturer to create a dataset of 58 user reviews, each annotated with manually crafted explainability requirements and explanations. Our evaluation shows that while AI-generated requirements often lack relevance and correctness compared to human-created ones, the AI-generated explanations are frequently preferred for their clarity and style. Nonetheless, correctness remains an issue, highlighting the importance of human validation. This work contributes to the advancement of explainability requirements in software systems by (1) introducing an automated approach to derive requirements from user reviews and generate corresponding explanations, (2) providing empirical insights into the strengths and limitations of automatically generated artifacts, and (3) releasing a curated dataset to support future research on the automatic generation of explainability requirements.

This paper has been accepted at the 33rd IEEE International Requirements Engineering Workshop (REW 2025)

Sentiment analysis is an essential technique for investigating the emotional climate within developer teams, contributing to both team productivity and project success. Existing sentiment analysis tools in software engineering primarily rely on English or non-German gold-standard datasets. To address this gap, our work introduces a German dataset of 5,949 unique developer statements, extracted from the German developer forum Android-Hilfe.de. Each statement was annotated with one of six basic emotions, based on the emotion model by Shaver et al., by four German-speaking computer science students. Evaluation of the annotation process showed high interrater agreement and reliability. These results indicate that the dataset is sufficiently valid and robust to support sentiment analysis in the German-speaking software engineering community. Evaluation with existing German sentiment analysis tools confirms the lack of domain-specific solutions for software engineering. We also discuss approaches to optimize annotation and present further use cases for the dataset.

This paper has been accepted at the 33rd IEEE International Requirements Engineering Workshop (REW 2025)

Software development relies heavily on text-based communication, making sentiment analysis a valuable tool for understanding team dynamics and supporting trustworthy AI-driven analytics in requirements engineering. However, existing sentiment analysis tools often perform inconsistently across datasets from different platforms, due to variations in communication style and content. In this study, we analyze linguistic and statistical features of 10 developer communication datasets from five platforms and evaluate the performance of 14 sentiment analysis tools. Based on these results, we propose a mapping approach and questionnaire that recommends suitable sentiment analysis tools for new datasets, using their characteristic features as input. Our results show that dataset characteristics can be leveraged to improve tool selection, as platforms differ substantially in both linguistic and statistical properties. While transformer-based models such as SetFit and RoBERTa consistently achieve strong results, tool effectiveness remains context-dependent. Our approach supports researchers and practitioners in selecting trustworthy tools for sentiment analysis in software engineering, while highlighting the need for ongoing evaluation as communication contexts evolve.

This paper has been accepted at the RETRAI workshop of the 33rd IEEE International Requirements Engineering Conference (REW 2025)

As software systems grow increasingly complex, explainability has become a crucial non-functional requirement for transparency, user trust, and regulatory compliance. Eliciting explainability requirements is challenging, as different methods capture varying levels of detail and structure. This study examines the efficiency and effectiveness of three commonly used elicitation methods - focus groups, interviews, and online surveys - while also assessing the role of taxonomy usage in structuring and improving the elicitation process. We conducted a case study at a large German IT consulting company, utilizing a web-based personnel management software. A total of two focus groups, 18 interviews, and an online survey with 188 participants were analyzed. The results show that interviews were the most efficient, capturing the highest number of distinct needs per participant per time spent. Surveys collected the most explanation needs overall but had high redundancy. Delayed taxonomy introduction resulted in a greater number and diversity of needs, suggesting that a two-phase approach is beneficial. Based on our findings, we recommend a hybrid approach combining surveys and interviews to balance efficiency and coverage. Future research should explore how automation can support elicitation and how taxonomies can be better integrated into different methods.

This paper has been accepted at the research track of the 33rd IEEE International Requirements Engineering Conference (RE 2025)

Software development is a collaborative task involving diverse development teams, where toxic communication can negatively impact team mood and project success. Mood surveys enable the early detection of underlying tensions or dissatisfaction within development teams, allowing communication issues to be addressed before they escalate, fostering a positive and productive work environment. The mood can be surveyed indirectly by analyzing the text-based communication of the team. However, emotional subjectivity leads to varying sentiment interpretations across team members; a statement perceived neutrally by one developer might be seen as problematic by another developer with a different conversational culture. Early identification of perception volatility can help prevent misunderstandings and enhance team morale while safeguarding the project. This paper analyzes the diversity of perceptions within arbitrary development teams and determines how many team members should report their sentiment to accurately reflect the team's mood. Through a Monte Carlo experiment involving 45 developers, we present a preliminary mathematical model to calculate the minimum agreement among a subset of developers based on the whole team's agreement. This model can guide leadership in mood assessment, demonstrating that omitting even a single member in an average-sized 7-member team can misrepresent the overall mood. Therefore, including all developers in mood surveying is recommended to ensure a reliable evaluation of the team's mood.

Accepted for publication at the 29th International Conference on Evaluation and Assessment in Software Engineering (EASE 2025)

Context and Motivation: The increasing complexity of modern software systems often challenges users' abilities to interact with them. Taking established quality attributes such as usability and transparency into account can mitigate this problem, but often do not suffice to completely solve it. Recently, explainability has emerged as essential non-functional requirement to help overcome the aforementioned difficulties. Question/problem: User preferences regarding the integration of explanations in software differ. Neither too few nor too many explanations are helpful. In this paper, we investigate the influence of a user's subjective mood and objective demographic aspects on explanation needs by means of frequency and type of explanation. Principal ideas/results: Our results reveal a limited relationship between these factors and explanation needs. Two significant correlations were identified: Emotional reactivity was positively correlated with the need for UI explanations, while a negative correlation was found between age and user interface needs. Contribution: As we only find very few significant aspects that influence the need for explanations, we conclude that the need for explanations is very subjective and does only partially depend on objective factors. These findings emphasize the necessity for software companies to actively gather user-specific explainability requirements to address diverse and context-dependent user demands. Nevertheless, future research should explore additional personal traits and cross-cultural factors to inform the development of adaptive, user-centered explanation systems.

This paper has been accepted at the research track of the 31st International Working Conference on Requirements Engineering: Foundation for Software Quality (REFSQ 2025)

Context and Motivation: Due to their increasing complexity, everyday software systems are becoming increasingly opaque for users. A frequently adopted method to address this difficulty is explainability, which aims to make systems more understandable and usable. Question/problem: However, explanations can also lead to unnecessary cognitive load. Therefore, adapting explanations to the actual needs of a user is a frequently faced challenge. Principal ideas/results: This study investigates factors influencing users' preferred the level of detail and the form of an explanation (e.g., short text or video tutorial) in software. We conducted an online survey with 58 participants to explore relationships between demographics, software usage, app-specific knowledge, as well as their preferred explanation form and level of detail. The results indicate that users prefer moderately detailed explanations in short text formats. Correlation analyses revealed no relationship between app-specific knowledge and the preferred level of detail of an explanation, but an influence of demographic aspects (like gender) on app-specific knowledge and its impact on application confidence were observed, pointing to a possible mediated relationship between knowledge and preferences for explanations. Contribution: Our results show that explanation preferences are weakly influenced by app-specific knowledge but shaped by demographic and psychological factors, supporting the development of adaptive explanation systems tailored to user expertise. These findings support requirements analysis processes by highlighting important factors that should be considered in user-centered methods such as personas.

This paper has been accepted at the research track of the 31st International Working Conference on Requirements Engineering: Foundation for Software Quality (REFSQ 2025)

Providing explanations in response to user reviews is a time-consuming and repetitive task for companies, as many reviews present similar issues requiring nearly identical responses. To improve efficiency, this paper proposes a semi-automated approach to managing explanation needs in user reviews. The approach leverages taxonomy categories to classify reviews and assign them to relevant internal teams or sources for responses. 2,366 app reviews from the Google Play Store and Apple App Store were scraped and analyzed using a word and phrase filtering system to detect explanation needs. The detected needs were categorized and assigned to specific internal teams at the company Graphmasters GmbH, using a hierarchical assignment strategy that prioritizes the most relevant teams. Additionally, external sources, such as existing support articles and past review responses, were integrated to provide comprehensive explanations. The system was evaluated through interviews and surveys with the Graphmasters support team, which consists of four employees. The results showed that the hierarchical assignment method improved the accuracy of team assignments, with correct teams being identified in 79.2% of cases. However, challenges in interrater agreement and the need for new responses in certain cases, particularly for Apple App Store reviews, were noted. Future work will focus on refining the taxonomy and enhancing the automation process to reduce manual intervention further.

This paper has been accepted at the Software Engineering in Practice (SEIP) track of the 47th International Conference on Software Engineering (ICSE 2025)

Purpose: Software modelling and Model-Driven Engineering (MDE) is traditionally studied from a technical perspective. However, one of the core motivations behind the use of software models is inherently human-centred. Models aim to enable practitioners to communicate about software designs, make software understandable, or make software easier to write through domain-specific modelling languages. Several recent studies challenge the idea that these aims can always be reached and indicate that human factors play a role in the success of MDE. However, there is an under-representation of research focusing on human factors in modelling. Methods: During a GI-Dagstuhl seminar, topics related to human factors in modelling were discussed by 26 expert participants from research and industry. Results: In breakout groups, five topics were covered in depth, namely modelling human aspects, factors of modeller experience, diversity and inclusion in MDE, collaboration and MDE, and teaching human-aware MDE. Conclusion: We summarise our insights gained during the discussions on the five topics. We formulate research goals, questions, and propositions that support directing future initiatives towards an MDE community that is aware of and supportive of human factors and values.

Social aspects of software projects become increasingly important for research and practice. Different approaches analyze the sentiment of a development team, ranging from simply asking the team to so-called sentiment analysis on text-based communication. These sentiment analysis tools are trained using pre-labeled data sets from different sources, including GitHub and Stack Overflow. In this paper, we investigate if the labels of the statements in the data sets coincide with the perception of potential members of a software project team. Based on an international survey, we compare the median perception of 94 participants with the pre-labeled data sets as well as every single participant's agreement with the predefined labels. Our results point to three remarkable findings: (1) Although the median values coincide with the predefined labels of the data sets in 62.5% of the cases, we observe a huge difference between the single participant's ratings and the labels; (2) there is not a single participant who totally agrees with the predefined labels; and (3) the data set whose labels are based on guidelines performs better than the ad hoc labeled data set.

Accepted for publication in the Elsevier Journal of Systems and Software: Special Issue on Human-Centric Software Engineering - Approaches, Technologies, and Applications