In this paper we discuss the importance of studying the orientation of ancient Christian churches, as a complement to the historical and cultural research of the temples. We present preliminary results of the analysis of the precise spatial orientation of 38 colonial churches located on the Canary Island of La Gomera (Spain). The sample suggests that, although several churches have a canonical orientation within the solar range, a large proportion of them follow a pattern of orientations that is compatible with the steep orography of the island and, therefore, contrasts with the prescriptions contained in the texts of the early Christian writers.
Article in Spanish including 8 figures. Published version available at http://cms.iafe.uba.ar/gangui/archaeoastro/dipaolo-gangui-arqueoastro-iglesias-la-gomera-analesafa-2018.pdf
arXiv:2003.01198 - doi: 10.31527/analesafa.2018.29.3.62 Anales AFA 29:62-68, 2018The heritage Andean churches of Arica and Parinacota are representative of the majority of Christian churches in the region. Judging by their architecture, materiality and decoration, they have many features in common and are faithful to the intentions of their original builders. However, their geographical locations and the landscape that surrounds these churches show specific features for each of them. In particular, the orientation of the main axes (towards the altar of the churches) shows some diversity. In this extended area, with little attention from parish priests, the local Aymara culture, with its own worldview, surely engaged in a dialogue with the Western tradition in order to design and build the Indian Reductions. In this paper we present the results obtained from the analysis of the precise spatial orientations of all the cataloged churches, employing the tools of archaeoastronomy, as a complement to the architectural, historical and cultural research of the temples. We also comment briefly on some progress that we hope to make in neighboring areas to the region here studied, which include a large number of very old temples and are part, along with the churches here considered, of a common and widespread cultural koine.
Article in Spanish, PDF document. Published version available at http://cms.iafe.uba.ar/gangui/archaeoastro/iglesias-andinas-gangui-guillen-pereira-arqueologia-y-sociedad.pdf. arXiv admin note: text overlap with arXiv:1803.08599
arXiv:1912.12934 - Arqueologia y Sociedad 32: 303-322, 2016The scientific career of Uruguayan theoretical physicist Enrique Loedel Palumbo in Argentina illustrates the intense intellectual exchange that existed between these neighboring countries in the first third of the twentieth century. In this paper we briefly discuss the scientific training of this scientist in Uruguay, his subsequent incorporation to the Institute of Physics of La Plata, in Buenos Aires, and his first steps in research under the tutelage of German professor Richard Gans.
Article in Spanish, PDF document. To be published in Filosofia e Historia de la Ciencia del Cono Sur. Seleccion de trabajos del XI Encuentro de Filosofia e Historia de la Ciencia. Other related documents available at http://www.universoeinstein.com.ar/einsteinargentina.htm
arXiv:1909.02558According to popular tradition, the Canarian city of San Cristobal de La Laguna, a World Heritage Site by UNESCO since 1999, emerged in the early sixteenth century with a novel organization, in line with a new peaceful social order inspired by the religious doctrine of the millennium and its expression through urban design [...] In this paper we briefly discuss some details of these ideas, which propose a planned geometric origin for the city, and the original sources on which they are based. We then look for other indications that in a simpler way might explain some of the notable characteristics of the order and design of La Laguna, where over time a model of traditional Canarian architecture was installed that, during the 17th century, was populated with civil and religious constructions (churches, chapels and convents) with notable creations in carpentry of Mudejar origin, for example coming from the lower Andalusia. To conclude, we show our precise analysis of the orientation of almost all the historical churches and chapels of the city, taken together as an indicator of its planimetry. This study employs the usual tools of archaeoastronomy as a complement to the historical and cultural research of religious constructions. We will see then that a new -- and simpler -- interpretation of the spatial distribution of the city is possible.
Article in Spanish, PDF document including 5 figures. Published version available at http://cms.iafe.uba.ar/gangui/more_difusion.html in Barroco. Naturaleza y paisaje, edited by N.Campos, La Paz: Vision Cultural, pp. 347-356, 2019
arXiv:1908.09792We present the results obtained from the analysis of the precise spatial orientations of almost forty old colonial Christian churches located in the Arica and Parinacota region. This is an extended and difficult to travel area that received little attention from parish priests, and where one might expect some dialogue to have taken place between the Western tradition and the local Aymara culture in regard to the design and construction of temples. We also briefly comment on our plans to explore neighboring areas to the region here studied, which include many additional historical constructions that share similar cultural traditions.
Paper presented at The Road to the Stars, a joint Meeting of ISAAC, INSAP and SEAC, held in Santiago de Compostela, Spain, 18-23 September 2017. arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:1604.00260
arXiv:1905.04139The observation that the shadows of objects change during the course of the day and also for a fixed time during a year led curious minds to realize that the Sun could be used as a timekeeper. However, the daily motion of the Sun has some subtleties, for example, with regards to the precise time at which it crosses the meridian near noon. When the Sun is on the meridian, a clock is used to ascertain this time and a vertical stick determines the angle the Sun is above the horizon. These two measurements lead to the construction of a diagram (called an analemma) as an extremely useful resource for the teaching of astronomy. In this paper we report on the construction of this diagram from roughly weekly observations during more than a year.
Published version available at http://cms.iafe.uba.ar/gangui/didaastro/#Publications
arXiv:1812.10719 - doi: 10.1119/1.5051148 Phys.Teacher 56:367-369, 2018In previous works we have considered various aspects of the reception of the theories of Albert Einstein in our country. In particular, we discussed the impact of his visit to Argentina in 1925, and the precise content of the conferences and scientific publications that Einstein communicated while he was here. We have also discussed, critically, different documents on topics related to the theory of relativity published in the country during the first decades of the last century, in which the technical level was extremely varied. Finally, we have dealt with a forgotten document, which Einstein prepared for his visit but, once in the country, thought it convenient not to communicate. In the present work, which is part of that same line of research, we propose to consider the scientific, cultural and pedagogical career of Enrique Loedel Palumbo (1901-1962), who was one of the main local actors during Einstein's visit to Argentina. He was also one of the founders of the research on relativity issues in the Rio de la Plata. In addition to his strictly scientific interests, Loedel Palumbo took seriously the pedagogy of science and became interested in philosophical, cultural and artistic problems of his time.
Article in Spanish, PDF document. Published in Filosofia e Historia de la Ciencia en el Cono Sur. Seleccion de trabajos del IX Congreso y las XXV Jornadas de Epistemologia e Historia de la Ciencia, edited by J.Ahumada et al., Cordoba: Editorial de la UNC, pp. 279-287, 2015. Other related documents available at http://www.universoeinstein.com.ar/einsteinargentina.htm
arXiv:1810.03544In order to guide teaching practices in Initial and Primary Education (IPE) level, it seems fundamental to start with an epistemological and didactic analysis of the programmatic content of the Knowledge of Nature area in the curriculum currently in force in Uruguay. In this work we briefly discuss the astronomical contents prescribed in the Program of IPE, year 2008, in order to provide teachers with some "reading keys" that might translate into possible guidelines for the design, implementation and evaluation of teaching sequences that address these contents.
Article in Spanish, PDF document
arXiv:1810.02666 - Quehacer Educativo 142: 7-11, 2017After a historical and cultural overview of the "Indian republic", the Andean religiosity and the churches of the highlands of Arica, we detail our archaeoastronomical studies on the orientations of the Andean Christian churches in the region of Arica and Parinacota, and analyze some preliminary results. We conclude with a brief discussion on the patterns of orientation found in our measurements and on their possible causes.
Article in Spanish, PDF document including 8 figures. Published version available at http://cms.iafe.uba.ar/gangui/more_difusion.html in Mestizajes en dialogo, edited by N.Campos, La Paz: Vision Cultural, pp. 371-382, 2016
arXiv:1803.08599We present the analysis of the measured orientations of 30 churches of the island of Lanzarote, in the Canarian archipelago, built prior to 1810, as well as a few buildings of later times, which represent a nearly complete sample of all the island's Christian sanctuaries. Our study indicates that a definite orientation pattern was followed on the island but, unlike what is often found in most of the Christian world, it has two interpretations. On the one hand, the representative orientation to the east (or west) is present. However, the sample has also a marked orientation towards north-northeast which is, as far as we know, a pattern exclusive to Lanzarote. We discuss the reasons for this pattern and suggest that one possible explanation could be a rather prosaic one, namely, that sometimes needs of everyday life are more relevant than --and push individuals to make decisions at odds with-- religious beliefs. This work is the beginning of the first systematic archaeoastronomical study ever conducted with old churches in the Canary Islands [abridged].
Published in The Materiality of the Sky. Proceedings of the 22nd Annual SEAC Conference, 2014, Silva, F. et al (eds.), Lampeter: Sophia Centre Press, pp. 125-134, 2016
arXiv:1712.09324