We introduce Lagrange Spectra of closed-invariant loci for the action of SL(2,R) on the moduli space of translation surfaces, generalizing the classical Lagrange Spectrum, and we analyze them with renormalization techniques. A formula for the values in such spectra is established in terms of the Rauzy-Veech induction and it is used to show that any invariant locus has closed Lagrange spectrum and values corresponding to pseudo-Anosov elements are dense. Moreover we show that Lagrange spectra of arithmetic Teichm\"uller discs contain an Hall's ray, giving an explicit bound for it via a second formula which uses the classical continued fraction algorithm. In addition, we show the equivalence of several definitions of bounded Teichm\"uller geodesics and bounded type interval exchange transformations and we prove quantitative estimates on excursions to the boundary of moduli space in terms of norms of positive matrices in the Rauzy-Veech induction.
Main result extended to any closed and SL(2,R)-invariant set (closedness of Lagrange Spectrum and density of values corresponding to closed geodesics). Reorganized exposition. New material is in Appendix B
arXiv:1209.0183We study a diophantine property for translation surfaces, defined in term of saddle connections and inspired by the classical theorem of Khinchin. We prove that the same dichotomy holds as in Khinchin' result, then we deduce a sharp estimation on how fast the typical Teichmuller geodesic wanders towards infinity in the moduli space of translation surfaces. Finally we prove some stronger result in genus one.
37 pages
arXiv:1003.5887We define a diophantine condition for interval exchange transformations (i.e.t.s). When the number of intervals is two, that is for rotations on the circle, our condition coincides with classical Khinchin condition. We prove for i.e.t.s the same dichotomy as in Khinchin Theorem. We also develop several results relating the Rauzy-Veech algorithm with homogeneous approximations for i.e.t.s.
53 pages
arXiv:1003.5883