We propose a deep learning framework for modeling complex high-dimensional densities via Non-linear Independent Component Estimation (NICE). It is based on the idea that a good representation is one in which the data has a distribution that is easy to model. For this purpose, a non-linear deterministic transformation of the data is learned that maps it to a latent space so as to make the transformed data conform to a factorized distribution, i.e., resulting in independent latent variables. We parametrize this transformation so that computing the determinant of the Jacobian and inverse Jacobian is trivial, yet we maintain the ability to learn complex non-linear transformations, via a composition of simple building blocks, each based on a deep neural network. The training criterion is simply the exact log-likelihood, which is tractable, and unbiased ancestral sampling is also easy. We show that this approach yields good generative models on four image datasets and can be used for inpainting.

We introduce BilBOWA ("Bilingual Bag-of-Words without Alignments"), a simple and computationally-efficient model for learning bilingual distributed representations of words which can scale to large datasets and does not require word-aligned training data. Instead it trains directly on monolingual data and extracts a bilingual signal from a smaller set of raw-text sentence-aligned data. We introduce a novel sampled bag-of-words cross-lingual objective and use it to regularize two noise-contrastive language models for efficient cross-lingual feature learning. We evaluate our model on cross-lingual document classification and lexical translation on the WMT11 data. Our code will be made available as part of the open-source word2vec toolkit.

For discrete data, the likelihood $P(x)$ can be rewritten exactly and parametrized into $P(X = x) = P(X = x | H = f(x)) P(H = f(x))$ if $P(X | H)$ has enough capacity to put no probability mass on any $x'$ for which $f(x')\neq f(x)$, where $f(\cdot)$ is a deterministic discrete function. The log of the first factor gives rise to the log-likelihood reconstruction error of an autoencoder with $f(\cdot)$ as the encoder and $P(X|H)$ as the (probabilistic) decoder. The log of the second term can be seen as a regularizer on the encoded activations $h=f(x)$, e.g., as in sparse autoencoders. Both encoder and decoder can be represented by a deep neural network and trained to maximize the average of the optimal log-likelihood $\log p(x)$. The objective is to learn an encoder $f(\cdot)$ that maps $X$ to $f(X)$ that has a much simpler distribution than $X$ itself, estimated by $P(H)$. This "flattens the manifold" or concentrates probability mass in a smaller number of (relevant) dimensions over which the distribution factorizes. Generating samples from the model is straightforward using ancestral sampling. One challenge is that regular back-propagation cannot be used to obtain the gradient on the parameters of the encoder, but we find that using the straight-through estimator works well here. We also find that although optimizing a single level of such architecture may be difficult, much better results can be obtained by pre-training and stacking them, gradually transforming the data distribution into one that is more easily captured by a simple parametric model.

Neural language models learn word representations that capture rich linguistic and conceptual information. Here we investigate the embeddings learned by neural machine translation models. We show that translation-based embeddings outperform those learned by cutting-edge monolingual models at single-language tasks requiring knowledge of conceptual similarity and/or syntactic role. The findings suggest that, while monolingual models learn information about how concepts are related, neural-translation models better capture their true ontological status.

4 pages plus 1 page of references

Restricted Boltzmann Machines (RBMs) are one of the fundamental building blocks of deep learning. Approximate maximum likelihood training of RBMs typically necessitates sampling from these models. In many training scenarios, computationally efficient Gibbs sampling procedures are crippled by poor mixing. In this work we propose a novel method of sampling from Boltzmann machines that demonstrates a computationally efficient way to promote mixing. Our approach leverages an under-appreciated property of deep generative models such as the Deep Belief Network (DBN), where Gibbs sampling from deeper levels of the latent variable hierarchy results in dramatically increased ergodicity. Our approach is thus to train an auxiliary latent hierarchical model, based on the DBN. When used in conjunction with parallel-tempering, the method is asymptotically guaranteed to simulate samples from the target RBM. Experimental results confirm the effectiveness of this sampling strategy in the context of RBM training.

The authors of (Cho et al., 2014a) have shown that the recently introduced neural network translation systems suffer from a significant drop in translation quality when translating long sentences, unlike existing phrase-based translation systems. In this paper, we propose a way to address this issue by automatically segmenting an input sentence into phrases that can be easily translated by the neural network translation model. Once each segment has been independently translated by the neural machine translation model, the translated clauses are concatenated to form a final translation. Empirical results show a significant improvement in translation quality for long sentences.

Eighth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation (SSST-8)

Neural machine translation is a relatively new approach to statistical machine translation based purely on neural networks. The neural machine translation models often consist of an encoder and a decoder. The encoder extracts a fixed-length representation from a variable-length input sentence, and the decoder generates a correct translation from this representation. In this paper, we focus on analyzing the properties of the neural machine translation using two models; RNN Encoder--Decoder and a newly proposed gated recursive convolutional neural network. We show that the neural machine translation performs relatively well on short sentences without unknown words, but its performance degrades rapidly as the length of the sentence and the number of unknown words increase. Furthermore, we find that the proposed gated recursive convolutional network learns a grammatical structure of a sentence automatically.

Eighth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation (SSST-8)

Neural Autoregressive Distribution Estimators (NADEs) have recently been shown as successful alternatives for modeling high dimensional multimodal distributions. One issue associated with NADEs is that they rely on a particular order of factorization for $P(\mathbf{x})$. This issue has been recently addressed by a variant of NADE called Orderless NADEs and its deeper version, Deep Orderless NADE. Orderless NADEs are trained based on a criterion that stochastically maximizes $P(\mathbf{x})$ with all possible orders of factorizations. Unfortunately, ancestral sampling from deep NADE is very expensive, corresponding to running through a neural net separately predicting each of the visible variables given some others. This work makes a connection between this criterion and the training criterion for Generative Stochastic Networks (GSNs). It shows that training NADEs in this way also trains a GSN, which defines a Markov chain associated with the NADE model. Based on this connection, we show an alternative way to sample from a trained Orderless NADE that allows to trade-off computing time and quality of the samples: a 3 to 10-fold speedup (taking into account the waste due to correlations between consecutive samples of the chain) can be obtained without noticeably reducing the quality of the samples. This is achieved using a novel sampling procedure for GSNs called annealed GSN sampling, similar to tempering methods that combines fast mixing (obtained thanks to steps at high noise levels) with accurate samples (obtained thanks to steps at low noise levels).

ECML/PKDD 2014

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to maximize the translation performance. The models proposed recently for neural machine translation often belong to a family of encoder-decoders and consists of an encoder that encodes a source sentence into a fixed-length vector from which a decoder generates a translation. In this paper, we conjecture that the use of a fixed-length vector is a bottleneck in improving the performance of this basic encoder-decoder architecture, and propose to extend this by allowing a model to automatically (soft-)search for parts of a source sentence that are relevant to predicting a target word, without having to form these parts as a hard segment explicitly. With this new approach, we achieve a translation performance comparable to the existing state-of-the-art phrase-based system on the task of English-to-French translation. Furthermore, qualitative analysis reveals that the (soft-)alignments found by the model agree well with our intuition.

In this paper we propose to exploit {\em reconstruction} as a layer-local training signal for deep learning, be it generative or discriminant, single or multi-modal, supervised, semi-supervised or unsupervised, feedforward or recurrent. Reconstructions can be propagated in a form of target propagation playing a role similar to back-propagation but helping to reduce the reliance on back-propagation in order to perform credit assignment across many levels of possibly strong non-linearities (which is difficult for back-propagation). A regularized auto-encoder tends produce a reconstruction that is a more likely version of its input, i.e., a small move in the direction of higher likelihood. By generalizing gradients, target propagation may also allow to train deep networks with discrete hidden units. If the auto-encoder takes both a representation of input and target (or of any side information) in input, then its reconstruction of input representation provides a target towards a representation that is more likely, conditioned on all the side information. A deep auto-encoder decoding path generalizes gradient propagation in a learned way that can thus handle not just infinitesimal changes but larger, discrete changes, hopefully allowing credit assignment through a long chain of non-linear operations. For this to work, each layer must be a good denoising or regularized auto-encoder itself. In addition to each layer being a good auto-encoder, the encoder also learns to please the upper layers by transforming the data into a space where it is easier to model by them, flattening manifolds and disentangling factors. The motivations and theoretical justifications for this approach are laid down in this paper, along with conjectures that will have to be verified either mathematically or experimentally.