Wide-field, multi-filter photometric surveys enable the reconstruction of the Milky Way's star formation history (SFH) on Galactic scales and offer new insights into disc assembly. The twelve-filter system of the Javalambre Photometric Local Universe Survey (J-PLUS) is particularly suitable, as its colours trace stellar chemical abundances and help alleviate the age-metallicity degeneracy in colour-magnitude diagram fitting. We aim to recover the SFH of the Galactic disc and separate its chemically distinct components by combining J-PLUS DR3 photometry with Gaia astrometry. We also evaluate the potential of isochrone fitting to estimate stellar ages and metallicities as proxies for evolutionary trends. We fit magnitudes and parallaxes of $1.38\times10^{6}$ stars using a Bayesian multiple isochrone method. The bright region of the colour-absolute-magnitude diagram ($M_{r}\leq4.2$ mag) constrains ages, while the faint region provides an empirical metallicity prior mitigating the age-metallicity degeneracy. Both PARSEC and BaSTI isochrones, in solar-scaled and $α$-enhanced forms, are adopted. The recovered SFH reveals two sequences: an $α$-enhanced population forming rapidly between $12.5$ and $8$ Gyr ago, enriching from [M/H]$\sim-0.6$ to $0.1$ dex; and a solar-scaled sequence emerging $\sim8$ Gyr ago, dominating after $\sim7$ Gyr with slower enrichment reaching solar metallicity by $3$ Gyr. Metal-rich ([M/H]$\gtrsim0$) stars are confined to $\vert z_{GC}\vert\lesssim1$ kpc, whereas metal-poor ([M/H]$\lesssim-0.5$) stars reach $\vert z_{GC}\vert\sim2$ kpc. Simultaneous fitting of both isochrone families reveals distinct formation epochs for the thin and thick discs. J-PLUS multi-filter photometry, combined with Gaia parallaxes, mitigates age-metallicity degeneracies and enables detailed mapping of the Milky Way's temporal and chemical evolution.

We use the TNG50 cosmological simulation and three-dimensional radiative transfer post-processing to generate dust-aware synthetic observations of galaxies at $ 3 \leq z \leq 6 $ and $ \log_{10}(M_\ast/\mathrm{M}_\odot) \geq 8.5 $, tailored to match the depth and resolution of current deep JWST surveys (NGDEEP and JADES). We analyse the performance of spectral energy distribution (SED) fitting on the simulated sample, focusing on the recovery of photometric redshift and stellar mass. At $ z \leq 5 $, we find that 90 per cent of redshifts are recovered within $ \pm0.2 $, but performance declines at $ z = 6 $. Stellar masses are generally well-recovered within a factor of 2, but are systematically underestimated regardless of redshift, a trend that is more pronounced at the high-mass end $ ( \log_{10}(M_\ast/\mathrm{M}_\odot) \geq 10 ) $. In addition, we study the observer-frame colours of galaxies in this redshift range as well as the SED-inferred $UVJ$ diagram. We find that TNG50 galaxies broadly follow the tendencies marked by observations, but tend to be slightly redder at lower masses and bluer at higher masses, regardless of redshift. Finally, using a colour-based definition of quiescence, we determine the fraction of quiescent galaxies as a function of stellar mass at $ 3 \leq z \leq 6 $, which we find to be broadly consistent with observations.

20 pages, 13 figures. Accepted for publication in MNRAS

Stellar population synthesis (SPS) models are a key tool for deriving the age, metallicity, radial velocity and reddening of star clusters from their integrated spectra. Using a sample of 129 star clusters with high-quality spectra, we analyze the uncertainties associated with selecting an empirical versus a theoretical stellar spectral library in the SPS models. We find that the fits from the different models agree on the goodness of fit metrics and inferred reddening. However, the derived age and metallicity can be affected by the choice of the stellar library, with synthetic libraries tending to give lower age and metallicity, especially for spectra with low SNR. Ages and reddening values from SSP-equivalent fits are consistent with the multi-population fits, however, SSP-equivalent metallicities are affected by the coarse coverage of the SPS grid in [Fe/H]. When comparing the spectral fitting results with the literature, we find that (1) all models underestimate age for old and metal-poor systems; (2) on average, SPS models based on synthetic stellar libraries better match the isochrone ages and metallicities from high-resolution stellar spectroscopy.

13 pages, 11 figures

This study presents a comprehensive analysis of the youngest stellar clusters in the Large Magellanic Cloud (LMC), utilising a multi-wavelength approach. We analyse data spanning from infrared to ultraviolet wavelengths, with the goal of enhancing our understanding of these clusters' physical properties, such as age, mass, and size. Our methodology includes a novel cluster detection procedure; it employs machine learning techniques for the accurate identification of these young clusters. The Markov Chain Monte Carlo analysis, using the Automated Stellar Cluster Analysis tool, plays a crucial role in deriving the clusters' key physical parameters. Our findings provide significant insights into the early stages of stellar and galactic evolution, particularly in dwarf galaxy environments, and contribute to the broader understanding of star formation and cluster evolution. For the 109 clusters in our sample younger than 5 Myr, we measure a positive correlation between cluster mass and the mass of the most massive star in the cluster. This study emphasises the importance of multi-wavelength observations in revealing the intricate properties of young stellar clusters.

13 pages, 13 figures, Accepted for publication in MNRAS

We investigated various emission properties of extremely low metallicity stellar populations in the Epoch of Reionization (EoR), using the new GALSEVN model, which has shown promising agreement between spectral predictions and observations at lower redshifts and higher metallicities. We find that emission-line diagnostics previously proposed to discriminate between population III (Pop III) stars and other primordial ionizing sources are effective, but only for stellar-population ages below $\sim1$ Myr. We provide other key quantities relevant to modeling Pop III stellar populations in the EoR, such as the production efficiency of ionizing photons, which is critical for reionization studies, the production rate of Lyman-Werner photons, which can dissociate H$_2$ and influence the efficiency of star formation, and the rates of different types of supernov\ae, offering insights into the timescales of chemical enrichment in metal-poor environments. We complement our study with a self-consistent investigation of the gravitational-wave signals generated by the mergers of binary black holes that formed through stellar evolution and their detectability. The results presented here provide valuable predictions for the study of the EoR, on the crucial role of low-metallicity stellar populations in reionization mechanisms and star formation, as well as meaningful insights into potential observational counterparts to direct detections of Pop III stars.

15 pages, 13 figures. Accepted for publication in A&A

Recent works have challenged our canonical view of RR Lyrae (RRL) stars as tracers of exclusively old populations ($\gtrsim10$~Gyr) by proposing a fraction of these stars to be of intermediate ages ($\sim$2-5~Gyr). Since it is currently not possible to infer stellar ages directly for individual RRL stars, our goal in this work is to search for these in association to intermediate-age clusters whose reliable ages can then be safely be attributed to the RRL. We used the Gaia DR3 Specific Object Study and OGLE IV public catalogues to search for RRL stars around stellar clusters older than 1~Gyr in the Large and Small Magellanic Clouds. Modelling membership probabilities based on proper motion and photometric distance we obtained a list of 302 RRL stars associated with Magellanic clusters. Of these, 23 RRL are likely members of 10 intermediate-age clusters: 3 and 7 in the Small and Large Magellanic Clouds, respectively. By modelling the inferred expectation values of the number of RRL stars per cluster, we inferred the delay time distribution of the RRL in three age ranges. For the old population ($>8$~Gyr) we find $2.6^{+0.4}_{-0.3}$ RRL$/10^5 M_\odot$. For the young (1-2 Gyr) and intermediate age (2-8 Gyr) populations we find rates of $0.9^{+0.3}_{-0.2}$ and $0.27^{+0.1}_{-0.09}$ RRL$/10^5 M_\odot$, respectively. While radial velocities are necessary for definitively confirming cluster memberships, the high-probability list of intermediate-age RRL stars presented here offers a promising opportunity for the first direct confirmation of these enigmatic stars.

14 pages, 8 figures, submitted to MNRAS

Understanding star formation in galaxies requires resolving the physical scale on which star formation often occurs: the scale of star clusters. We present a multiwavelength, eight-parsec resolution study of star formation in the circumnuclear star cluster and molecular gas rings of the early-type spiral NGC 1386. The cluster ring formed simultaneously ~ 4 Myr ago. The clusters have similar properties in terms of mass and star formation rate, resembling those of H II regions in the Milky Way disc. The molecular CO gas resolves into long filaments, which define a secondary ring detached from the cluster ring. Most clusters are in CO voids. Their separation with respect the CO filaments is reminiscent of that seen in galaxy spiral arms. By analogy, we propose that a density wave through the disc of this galaxy may have produced this gap in the central kpc. The CO filaments fragment into strings of dense, unresolved clouds with no evidence of a stellar counterpart. These clouds may be the sites of a future population of clusters in the ring. The free-fall time of these clouds, ~ 10 Myr, is close to the orbital time of the CO ring. This coincidence could lead to a synchronous bursting ring, as is the case for the current ring. The inward spiralling morphology of the CO filaments and co-spatiality with equivalent kpc-scale dust filaments are suggestive of their role as matter carriers from the galaxy outskirts to feed the molecular ring and a moderate active nucleus.

22 pages, 9 figures. Accepted for publication in MNRAS

JWST provides an unprecedented opportunity for unbiased surveys of H$\alpha$-emitting galaxies at $z>4$ with the NIRCam wide-field slitless spectroscopy (WFSS). In this work, we present a census of Ly$\alpha$ escape fraction ($f_{esc, Ly\alpha}$) of 165 star-forming galaxies at $z=4.9-6.3$ using their H$\alpha$ emission directly measured from FRESCO NIRCam/WFSS data. We search for Ly$\alpha$ emission of each H$\alpha$-emitting galaxy in VLT/MUSE data. The overall $f_{esc, Ly\alpha}$ measured by stacking is $f_{esc, Ly\alpha}$ is $0.090\pm0.006$. We find that $f_{esc, Ly\alpha}$ displays a strong dependence on the observed UV slope ($\beta_{\rm obs}$) and E(B-V), such that the bluest galaxies ($\beta_{\rm obs}\sim-2.5$) have the largest escape fractions ($f_{\rm esc, Ly\alpha}\approx0.6$), indicative of the crucial role of dust and gas in modulating the escape of Ly$\alpha$ photons. $f_{esc, Ly\alpha}$ is less well related to other parameters, including the UV luminosity and stellar mass, and the variation in $f_{esc, Ly\alpha}$ with them can be explained by their underlying coupling with E(B-V) or $\beta_{\rm obs}$. Our results suggest a tentative decline in $f_{esc, Ly\alpha}$ at $z\gtrsim 5$, implying increasing intergalactic medium attenuation towards higher redshift. Furthermore, the dependence of $f_{esc, Ly\alpha}$ on $\beta_{\rm obs}$ is proportional to that of the ionizing photon escape fraction ($f_{\rm esc, LyC}$), indicating the escape of Ly$\alpha$ and ionizing photon may be regulated by similar physical processes. With $f_{esc, Ly\alpha}$ as a proxy to $f_{\rm esc, LyC}$, we infer that UV-faint ($M_{\rm UV}>-16$) galaxies contribute $>70\%$ of the total ionizing emissivity at $z=5-6$. If these relations hold during the epoch of reionization, UV-faint galaxies can contribute the majority of UV photon budget to reionize the Universe.

17 pages, 12 figures; submitted to the ApJS

We here present the results of an analysis of the optical spectroscopy of 42 globular cluster (GC) candidates in the nearby spiral galaxy M81 (3.61~Mpc). The spectra were obtained using the long-slit and MOS modes of the OSIRIS instrument at the 10.4~m Gran Telescopio Canarias (GTC) at a spectral resolution of $\sim$1000. We used the classical H$\beta$ vs [MgFe]$'$ index diagram to separate genuine old GCs from clusters younger than 3 Gyr. Of the 30 spectra with continuum signal-to-noise ratio $>10$, we confirm 17 objects to be classical GCs (age $>10$~Gyr, $-1.4<$[Fe/H]$<-$0.4), with the remaining 13 being intermediate-age clusters (1-7.5~Gyr). We combined age and metallicity data of other nearby spiral galaxies ($\lesssim18$~Mpc) obtained using similar methodology like the one we have used here to understand the origin of GCs in spiral galaxies in the cosmological context. We find that the metal-poor ([Fe/H]<$-$1) GCs continued to form up to 6~Gyr after the first GCs were formed, with all younger systems (age $<8$~Gyr) being metal-rich.

16 pages, 13 figures, 8 tables; Accepted for publication in MNRAS

In our previous work, we derive the CR-IGIMF: a new scenario for a variable stellar initial mass function (IMF), which combines numerical results on the role played by cosmic rays in setting the thermal state of star forming gas, with the analytical approach of the integrated galaxy-wide IMF. In this work, we study the implications of this scenario for the properties of local Early-Type galaxies (ETG), as inferred from dynamical, photometric and spectroscopic studies. We implement a library of CR-IGIMF shapes in the framework of the Galaxy Evolution and Assembly (GAEA) model. Our realization includes a derivation of synthetic spectral energy distribution for each model galaxy, allowing a direct derivation of the mass fraction in the mean IMF of low-mass stars (i.e. the dwarf-to-giant ratio - $\rm f_{dg}$) and a comparison with IMF sensitive spectral features. The predictions of the GAEA model implementing the CR-IGIMF confirm our previous findings: it correctly reproduces both the observed excess of z$\sim$0 dynamical mass (mass-to-light ratios) with respect to spectroscopic (photometric) estimates assuming a universal, MW-like, IMF, and the observed increase of [$\alpha$/Fe] ratios with stellar mass in spheroidal galaxies. Moreover, this realization reproduces the increasing trends of $\rm f_{dg}$, and IMF-sensitive line-strengths with velocity dispersion, although the predicted relations are significantly shallower than the observed ones. Our results show that the CR-IGIMF is a promising scenario that reproduces at the same time dynamical, photometric and spectroscopic indications of a varying IMF in local ETGs. The shallow relations found for spectral indices suggest that either a stronger variability as a function of galaxy properties or additional dependences (e.g. as a function of star forming gas metallicity) might be required to match the strength of the observed trends.

12 pages, 8 figures, 2 tables, A&A submitted, comments welcome