Let $F$ be a local field of characteristic $p$ and $G$ be a connected reductive group over $F$. Recall that Shalika's germ expansion of orbital integrals of regular semi-simple elements near the identity, when it exists, is a sum indexed by the set of unipotent conjugacy classes in $G(F)$. Observe that if $G=SL(2)$ this set is always compact; it is finite if $p\ne2$ while it is uncountable if $p= 2$. As a consequence, Shalika's germ expansion for elliptic elements does not make sense if $p=2$. On the other hand the endoscopic expansion of elliptic orbital integrals always exists and yields a germ expansion equivalent if $p\ne2$ (up to a Fourier transform) to Shalika's germ expansion but is new if $p=2$.
arXiv:2507.05003We give the stabilisation of local orbital integrals and the trace formula over a global field for $SL(2)$ with proofs valid in any characteristic. New features appear in characteristic 2. We obtain, via the stabilisation, an asymptotic expansion near the identity of local orbital integrals which is equivalent, up to a Fourier transform, to the standard germ expansion due to Shalika when the characteristic is not 2 but it is new in characteristic 2. Similarly the fine expansion of the unipotent contribution to the trace formula cannot be obtained using Arthur's techniques and a pre-stabilisation is necessary.
in French language
arXiv:2411.14820In the Proceedings of the AMS Boulder conference in 1965 Langlands states a combinatorial lemma involving families of characteristic functions attached to ordered partitions of an obtuse basis in a finite dimensional euclidean vector space. Langlands does not give any indication about the proof of the lemma which is said to be a "pleasant exercise". Since we did not find a proof in the literature we decided to give one. We believe it of some interest for the history of the subject.
arXiv:2205.07691We adapt to global fields of positive characteristic the contents of the book by Labesse and Waldspurger on the Twisted Trace Formula after the Friday Morning Seminar.
133 pages, in French
arXiv:2102.02517This is a draft version of an invited article for a forthcoming book `The genesis of Langlands Program', eds. Julia Mueller and Freydoon Shahidi, which will be published by Cambridge University Press. This is a survey of Langlands spectral decomposition theorem based on the meromorphic continuation of Eisenstein series and intertwining operators that show up in their functional equations.
arXiv:2001.00790We correct a mistake in the paper "On the cuspidal cohomology of $S$-arithmetic subgroups of reductive groups over number fields " by A. Borel, J.-P. Labesse, J. Schwermer that appeared in Compositio Mathematica, 102 (1996), 1-40.
arXiv:1912.04632Let $F$ be a global field. Let $G$ and $H$ be two connected reductive group defined over $F$ endowed with an $F$-morphism $f: H\rightarrow G$ such that the induced morphism $H_{der}\rightarrow G_{der}$ on the derived groups is a central isogeny. Our main results yield in particular the following theorem: Given any irreducible cuspidal representation $\pi$ of $G(\mathbb A_F)$ its restriction to $H(\mathbb A_F)$ contains a cuspidal representation $\sigma$ of $H(\mathbb A_F)$. Conversely, assuming moreover that $f$ is an injection, any irreducible cuspidal representation $\sigma$ of $H(\mathbb A_F)$ appears in the restriction of some cuspidal representation $\pi$ of $G(\mathbb A_F)$. This theorem has an obvious local analogue.
arXiv:1812.03033Based on the notes of the Friday Morning Seminar held in the IAS in 1983-1984 (often quoted as Morning Seminar on the Trace Formula), we give a complete and detailed proof of the Twisted Trace Formula in its primitive form i.e. its noninvariant form. ----- Notre ambition est de donner, en nous basant pour l'essentiel sur les notes du Friday Morning Seminar de l'IAS en 1983-1984 (souvent cit\'e sous le nom de Morning Seminar on the Trace Formula), une version compl\`ete de la preuve de la formule des traces dans le cas tordu dans sa version primitive c'est-\`a-dire non invariante.
arXiv:1204.2888Let $G$ be a connected and simply connected semisimple algebraic group over $\Bbb Q$ and let $\Gamma\subset G(\Bbb Q)$ be an arithmetic subgroup. Let $K_\infty\subset G(\Bbb R)$ be a maximal compact subgroup and let $d$ be the dimension of the symmetric space $G({\mathbb R})/K_\infty$. Let $\sigma$ be an irreducible unitary representation of $K_\infty$. We prove that for every $\Gamma$ there exists a normal subgroup $\Gamma_1\subset \Gamma$ of finite index such that the quotient of the counting function of the $\Gamma_1$-cuspidal spectrum of weight $\sigma$ and $T^{d/2}$ has a positive lower bound as $T\to\infty$.
13 pages
arXiv:math/0404037