We present new and archival SOFIA FIFI-LS far-IR spectroscopic observations of 25 local galaxies of either the [OIII]52um and/or the [NIII]57um lines. Including other 31 galaxies from Herschel-PACS, we discuss a local sample of 47 galaxies, including HII region, luminous IR, low-metallicity dwarf and Seyfert galaxies. Analyzing the mid- to far-IR fine-structure lines of this sample, we assess the metallicity and compare with the optical spectroscopy estimates. Using the IR, we find a similar O/H--N/O relation to that known in the optical. As opposite, we find systematically lower N/O IR abundances when compared to the optical determinations, especially at high values of N/O (log(N/O) > -0.8). We explore various hypotheses to account for this difference: (i) difference in ionization structure traced by optical (O+, N+ regions) versus IR lines (O++, N++ regions); (ii) contamination of diffuse ionized gas affecting the optical lines used to compute the N/O abundance; (iii) dust obscuration affecting the optical-based determinations. However, we have not found any correlation of the Delta(N/O)= (N/O)_OPT-(N/O)_IR with either ionization, or electron density, or optical extinction. We speculatively suggest that accretion of metal-poor gas from the circumgalactic medium could provide an explanation for this difference, because the rapid decrease of total abundances during infall is followed by a N/O ratio decrease due to primary production of young - possibly embedded - massive stars, are preferentially traced by the IR diagnostics, while optical diagnostics would better trace the secondary production, when both N/O and O/H abundance ratios will increase.

Accepted in the AstrophysicalJournal on the 7th November 2021

We investigate radiation hardness within a representative sample of 67 nearby (0.02 $\lesssim $z$ \lesssim$0.06) star-forming (SF) galaxies using the integral field spectroscopic data from the MaNGA survey. The softness parameter $\eta$ = $\frac{O^{+}/O^{2+}}{S^{+}/S^{2+}}$ is sensitive to the spectral energy distribution of the ionizing radiation. We study $\eta$ via the observable quantity $\eta\prime$ (=$\frac{[OII]/[OIII]}{[SII][SIII]}$) We analyse the relation between radiation hardness (traced by $\eta$ and $\eta\prime$) and diagnostics sensitive to gas-phase metallicity, electron temperature, density, ionization parameter, effective temperature and age of ionizing populations. It is evident that low metallicity is accompanied by low log $\eta\prime$, i.e. hard radiation field. No direct relation is found between radiation hardness and other nebular parameters though such relations can not be ruled out. We provide empirical relations between log $\rm\eta$ and strong emission line ratios N$_2$, O$_3$N$_2$ and Ar$_3$O$_3$ which will allow future studies of radiation hardness in SF galaxies where weak auroral lines are undetected. We compare the variation of [O III]/[O II] and [S III]/[S II] for MaNGA data with SF galaxies and H II regions within spiral galaxies from literature, and find that the similarity and differences between different data set is mainly due to the metallicity. We find that predictions from photoionizaion models considering young and evolved stellar populations as ionizing sources in good agreement with the MaNGA data. This comparison also suggests that hard radiation fields from hot and old low-mass stars within or around SF regions might significantly contribute to the observed $\eta$ values.

31 pages, 38 figures, 2 tables, accepted for publication in MNRAS

Here we highlight our recent results from the IFS study of Mrk178, the closest metal-poor WR galaxy, and of IZw18, the most metal-poor star-forming galaxy known in the local Universe. The IFS data of Mrk178 show the importance of aperture effects on the search for WR features, and the extent to which physical variations in the ISM properties can be detected. Our IFS data of IZw18 reveal its entire nebular HeII4686-emitting region, and indicate for the first time that peculiar, very hot (nearly) metal-free ionizing stars (called here PopIII-star siblings) might hold the key to the HeII-ionization in IZw18.

3 pages, 4 figures, to appear in proceedings of International Workshop on Wolf-Rayet Stars (editors W.-R. Hamann, A. Sander, and H. Todt, publisher Universitat Potsdam)

We use optical integral field spectroscopy and 8 and 24 micron mid-IR observations of the giant HII region NGC 588 in the disc of M33 as input and constraints for two-dimensional tailor-made photoionisation models. Two different geometrical approaches are followed for the modelling structure: i) Each spatial element of the emitting gas is studied individually using models which assume that the ionisation structure is complete in each element to look for azimuthal variations across gas and dust. ii) A single model is considered, and the two-dimensional structure of the gas and the dust are assumed to be due to the projection of an emitting sphere onto the sky. The models in both assumptions reproduce the radial profiles of Hbeta surface brightness, the observed number of ionising photons, and the strong optical emission-line relative intensities. The first approach produces a constant-density matter-bounded thin shell of variable thickness and dust-to-gas ratio, while the second gives place to a radiation-bounded thick shell sphere of decreasing particle density. However, the radial profile of the 8/24 microns IR ratio, depending on the gas and dust geometry, only fits well when the thick-shell model is used. The resulting dust-to-gas mass ratio, which was obtained empirically from the derived dust mass using data from Spitzer, also has a better fit using the thick-shell solution. In both approaches, models support the chemical homogeneity, and the ionisation-parameter radial decrease, These results must be taken with care in view of the very low extinction values that are derived from the IR, as compared to that derived from the Balmer decrement. Besides, the IR can be possibly contaminated with the emission from a cloud of diffuse gas and dust above the plane of the galaxy detected at 250 micron Herschel image.

16 pages, 14 figures. Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. Fig. 1 included

We investigate the spatial distribution of chemical abundances in a sample of low metallicity Wolf-Rayet (WR) galaxies selected from the SDSS. We used the integral field spectroscopy technique in the optical spectral range (3700-6850 AA) with PMAS attached to the CAHA 3.5 m telescope. Our statistical analysis of the spatial distributions of O/H and N/O, as derived using the direct method or strong-line parameters consistent with it, indicates that metallicity is homogeneous in five out of the six analysed objects in scales of the order of several kpc. Only in the object WR404, a gradient of metallicity is found in the direction of the low surface brightness tail. In contrast,we found an overabundance of N/O in spatial scales of the order of hundreds of pc associated with or close to the positions of the WR stars in 4 out of the 6 galaxies. We exclude possible hydrodynamical causes, such as the metal-poor gas inflow, for this local pollution by means of the analysis of the mass-metallicity relation (MZR) and mass-nitrogen-to-oxygen relation (MNOR) for the WR galaxies catalogued in the SDSS.

Accepted by "Advances in Astronomy" for the special issue "Metals in 3D: A cosmic view from the integral field spectroscopy". 19 pages, 6 figures. Bold sentences corrected

We employed observational spectroscopic data of star-forming regions compiled from the literature and photoionization models to analyse the neon ionic abundances obtained using both optical and mid-infrared emission-lines. Comparing Ne++/H+ ionic abundances from distinct methods, we found that, in average, the abundances obtained via IR emission-lines are higher than those obtained via optical lines by a factor of 4. Photoionization models with abundance variations along the radius of the hypothetical nebula provide a possible explanation for a large part of the difference between ionic abundances via optical and infrared emission-lines. Ionization Correction Factor (ICF) for the neon is obtained from direct determinations of ionic fractions using infrared emission-lines. A constant Ne/O ratio (logNe/O \approx -0.70) for a large range of metallicity, independently of the ICF used to compute the neon total abundance is derived.

17 pages, 14 figures, accepted by MNRAS

We investigate the excitation mechanisms of near-infrared [Fe ii] and H2 emission lines observed in Active Galactic Nuclei (AGNs). We built a photoionization model grid considering a two-component continuum, one accounts for the Big Bump component peaking at 1Ryd and another represents the X-ray source that dominates the continuum emission at high energies. Photoionization models considering as ionizing source a spectral energy distribution obtained from photometric data of the Sy 2 Mrk 1066 taken from the literature were considered. Results of these models were compared with a large sample of observational long-slit and Integral field Unit (IFU) spectroscopy data of the nuclear region for a sample of active objects. We found that the correlation between the observational [Fe ii]{\lambda}1.2570 {\mu}m/Pa{\beta} vs. H2{\lambda}2.1218 {\mu}m/Br{\gamma} is well reproduced by our models as well as the relationships that involve the H2 emission line ratios observed in the spectroscopic data.We conclude that the heating by X-rays produced by active nuclei can be considered a common and very important mechanism of excitation of [Fe ii] and H2.

10 pages, 9 figures, accepted by MNRAS

We analyze the reliability of oxygen abundances and ionization parameters obtained from different diagnostic diagrams. For this, we compiled from the literature observational emission line intensities and oxygen abundance of 446 star-forming regions whose O/H abundance was determined by direct estimation of electron temperature. The abundances compiled were compared with the values calculated in this work using different diagnostic diagrams in combination with results from a grid of photoionization models. We found that the [\ion{O}{iii}]/[\ion{O}{ii}] vs. [\ion{N}{ii}]/[\ion{O}{ii}], [\ion{O}{iii}]/H$\beta$ vs. [\ion{N}{ii}]/[\ion{O}{ii}], and ([\ion{O}{iii}]/H$\beta$)/([\ion{N}{ii}]/H$\alpha$) vs. [\ion{S}{ii}]/[\ion{S}{iii}] diagnostic diagrams give O/H values close to the $T_{\rm e}$-method, with differences of about 0.04 dex and dispersion of about 0.3 dex. Similar results were obtained by detailed models but with a dispersion of 0.08 dex. The origin of the dispersion found in the use of diagnostic diagrams is probably due to differences between the real N/O-O/H relation of the sample and the one assumed in the models. This is confirmed by the use of detailed models that do not have a fixed N/O-O/H relation. We found no correlation between ionization parameter and the metallicity for the objects of our sample. We conclude that the combination of two line ratio predicted by photoionization models, one sensitive to the metallicity and another sensitive to the ionization parameter, which takes into account the physical conditions of star-forming regions, gives O/H estimates close to the values derived using direct detections of electron temperatures.

12 pages, 9 figures, accepted by MNRAS

We analyze high signal-to-noise spectrophotometric observations acquired simultaneously with TWIN, a double-arm spectrograph, from 3400 to 10400 \AA of three star-forming regions in the HII galaxy SDSS J165712.75+321141.4. We have measured four line temperatures: Te([OIII]), Te([SIII]), Te([OII]), and Te([SII]), with high precision, rms errors of order 2%, 5%, 6% and 6%, respectively, for the brightest region, and slightly worse for the other two. The temperature measurements allowed the direct derivation of ionic abundances of oxygen, sulphur, nitrogen, neon and argon. We have computed CLOUDY tailor-made models which reproduce the O2+ measured thermal and ionic structures within the errors in the three knots, with deviations of only 0.1 dex in the case of O+ and S2+ ionic abundances. In the case of the electron temperature and the ionic abundances of S+/H+, we find major discrepancies which could be consequence of the presence of colder diffuse gas. The star formation history derived using STARLIGHT shows a similar age distribution of the ionizing population among the three star-forming regions. This fact suggests a similar evolutionary history which is probably related to a process of interaction with a companion galaxy that triggered the star formation in the different regions almost at the same time. The hardness of the radiation field mapped through the use of the softness parameter $\eta$ is the same within the observational errors for all three regions, implying that the equivalent effective temperature of the radiation fields are very similar for all the studied regions of the galaxy, in spite of some small differences in the ionization state of different elements.

18 pages, 10 figures, accepted by MNRAS

We present a set of photoionization models that reproduce simultaneously the observed optical and mid-infrared spatial distribution of the HII region NGC595 in the disk of M33 using the code CLOUDY. Both optical (PMAS-Integral Field Spectroscopy) and mid-infrared (8 mi and 24 mi bands from Spitzer) data provide enough spatial resolution to model in a novel approach the inner structure of the HII region. We define a set of elliptical annular regions around the central ionizing cluster with an uniformity in their observed properties and consider each annulus as an independent thin shell structure. For the first time our models fit the relative surface brightness profiles in both the optical (Halpha, [OII], [OIII]) and the mid-infrared emissions (8 mi and 24 mi), under the assumption of a uniform metallicity (12+log(O/H) = 8.45; Esteban et al. 2009) and an age for the stellar cluster of 4.5 Myr (Malumuth et al. 1996). Our models also reproduce the observed uniformity of the R23 parameter and the increase of the [OII]/[OIII] ratio due to the decrease of the ionization parameter. The variation of the Halpha profile is explained in terms of the differences of the occupied volume (the product of filling factor and total volume of the shell) in a matter-bounded geometry, which also allows to reproduce the observed pattern of the extinction. The 8 mi/24 mi ratio is low (ranging between 0.04 and 0.4) because it is dominated by the surviving of small dust grains in the HII region, while the PAHs emit more weakly because they cannot be formed in these thin HII gas shells. The ratio is also well fitted in our models by assuming a dust-to-gas ratio in each annulus compatible with the integrated estimate for the whole HII region after the 70 mi, and 160 mi Spitzer observations.

Accepted for publication in MNRAS, 9 pages, 17 figures