Dwarf AGN serve as the ideal systems for identifying intermediate mass black holes (IMBHs) down to the most elusive regimes ($\sim 10^3 - 10^4 M_{\odot}$). However, the ubiquitously metal-poor nature of dwarf galaxies gives rise to ultraluminous X-ray sources (ULXs) that can mimic the spectral signatures of IMBH excitation. We present a novel photoionization model suite that simultaneously incorporates IMBHs and ULXs in a metal-poor, highly star-forming environment. We account for changes in $M_{BH}$ according to formation seeding channels and metallicity, and changes in ULX populations with post-starburst age and metallicity. We find that broadband X-rays and UV emission lines are insensitive to $M_{BH}$ and largely unable to distinguish between ULXs and IMBHs. Many optical diagnostic diagrams cannot correctly identify dwarf AGN. The notable exceptions include He~II~$\lambda$4686 and [O~I]~$\lambda$6300, for which we redefine typical demarcations to account for ULX contributions. Emission lines in the mid-IR show the most promise in separating stellar, ULX, IMBH, and shock excitation while presenting sensitivity to $M_{BH}$ and $f_{\text{AGN}}$. Overall, our results expose the potential biases in identifying and characterizing dwarf AGN purely on strong line ratios and diagnostic diagrams rather than holistically evaluating the entire spectrum. As a proof of concept, we argue that recently discovered over-massive BHs in high-$z$ JWST AGN might not represent the overall BH population, with many galaxies in these samples potentially being falsely classified as purely star-forming.

resubmitted to ApJ

As JWST uncovers increasingly strong evidence that metal-poor, massive stars in early galaxies dominated reionization, observational constraints on the properties of such stars are more relevant than ever before. However, spectra of individual O- and B-type stars are rare at the relevant metallicities ($\lesssim 0.2$ $Z_\odot$), leaving models of stellar evolution and ionizing flux poorly constrained by data in this regime. We present new medium-resolution ($R\sim 4000)$ Keck/DEIMOS optical spectra of 17 OB stars in the local low-metallicity ($0.12$ $Z_\odot$) dwarf galaxy NGC 3109. We assign spectral types to the stars and present new criteria for selecting O stars using optical and NUV photometry from Hubble Space Telescope imaging. We fit the spectra and photometry with grids of stellar atmosphere models to measure stellar temperatures, surface gravities, luminosities, radii, and masses. We find evidence of strong mass loss via radiation-driven stellar winds in two O stars, one of which is the hottest, youngest, and most massive star confirmed in the host galaxy to date. Though its spectrum does not meet conventional Wolf-Rayet spectral classification criteria, this metal-poor O If star produces strong He II 4686 emission and its evolutionary status is ambiguous. This work nearly doubles the number of OB stars with measured parameters in NGC 3109, including ten stars with no previously reported parameters, four with no published spectroscopy, and four binary candidates. This large sample of OB stellar parameters provides a new observational testbed to constrain the stellar astrophysics that drove cosmic reionization and influenced the evolution of the earliest galaxies.

34 pages, 15 figures, 7 tables. Accepted to ApJ

We report the discovery of five galaxy candidates at redshifts between $15.9<z<18.6$ in JWST observations from the GLIMPSE survey. These robust sources were identified using a combination of Lyman-break selection and photometric redshift estimates. The ultra-deep NIRCam imaging from GLIMPSE, combined with the strong gravitational lensing of the Abell S1063 galaxy cluster, allows us to probe an intrinsically fainter population (down to $M_{\rm UV}=-17.5$ mag) than previously achievable. These galaxies have absolute magnitudes ranging from $M_{\rm UV}= -17.7$ to $-18.0$ mag, with UV continuum slopes between $\beta \simeq -2.3$ and $\beta \simeq -3.0$, consistent with young, dust-free stellar populations. The number density of these objects, log$_{\rm 10}$ ($\phi$/[Mpc$^{-3}$ mag$^{-1}$])=$-3.43^{+0.28}_{-0.64}$ at $M_{\rm UV}=-18$ is in clear tension with pre-JWST theoretical predictions, extending the over-abundance of galaxies from $z\sim10$ to $z\sim 18.6$. These results, together with the scarcity of brighter galaxies in other public surveys, suggest a steep decline in the bright-end of the UV luminosity function at $z \sim 17$, implying efficient star formation and possibly a close connection to the halo mass function at these redshifts. Testing a variety of star formation histories suggests that these sources are plausible progenitors of the unusually UV-bright galaxies that JWST now routinely uncovers at $z = 10-14$. Overall, our results indicate that the luminosity distribution of the earliest star-forming galaxies could be shifting towards fainter luminosities, implying that future surveys of cosmic dawn will need to explore this faint luminosity regime.

15 pages, 7 figures, 1 table. Submitted to ApJ

We compare mock ultraviolet C II and Si II absorption and emission line features generated using a ~10$^9$ $M_\odot$ virtual galaxy with observations of 131 $z~3$ galaxies from the VANDELS survey. We find that the mock spectra reproduce reasonably well a large majority (83%) of the \vandels\ spectra ($\chi^2<2$), but do not resemble the most massive objects ($>10^{10}M_\odot$) which exhibit broad absorption features. Interestingly, the best-matching mock spectra originate from periods of intense star formation in the virtual galaxy, where its luminosity is four times higher than in periods of relative quiescence. Furthermore, for each galaxy, we predict the Lyman Continuum (LyC) escape fractions using the environment of the virtual galaxy. We derive an average escape fraction of 0.01$\pm$0.02, consistent with other estimates from the literature. The predicted escape fractions are tightly correlated with the Lyman-$\alpha$ escape fractions and highly consistent with observed empirical trends. Additionally, galaxies with larger predicted escape fractions exhibit bluer $\beta$ slopes, more Lyman-$\alpha$ flux, and weaker low-ionization absorption lines. Building upon the good agreement between our predictions and observationally established LyC diagnostics, we examine the LyC leakage mechanisms in the simulation. We find that LyC photon leakage is enhanced in directions where the observed flux dominantly emerges from compact regions depleted of neutral gas and dust, mirroring the scenario inferred from observational data. In general, this study further highlights the potential of high-resolution radiation hydrodynamics simulations in analyzing UV absorption and emission line features and providing valuable insights into the LyC leakage of star-forming galaxies.

15 pages, 10 figures, 0 birds. Accepted for publication in ApJ

We present the results of direct-method metallicity measurements in the disk and outflow of the low-metallicity starburst galaxy NGC 1569. We use Keck Cosmic Web Imager observations to map the galaxy across 54$\arcsec$ (800 pc) along the major axis and 48$\arcsec$ (700 pc) along the minor axis with a spatial resolution of 1$\arcsec$ ($\sim$15 pc). We detect common strong emission lines ([\ion{O}{III}] $\lambda$5007, H$\beta$, [\ion{O}{II}] $\lambda$3727) and the fainter [\ion{O}{III}] $\lambda$4363 auroral line, which allows us to measure electron temperature ($T_e$) and metallicity. Theory suggests that outflows drive metals out of the disk driving observed trends between stellar mass and gas-phase metallicity. Our main result is that the metallicity in the outflow is similar to that of the disk, $Z_{\rm out} / Z_{\rm ISM} \approx 1$. This is consistent with previous absorption line studies in higher mass galaxies. Assumption of a mass-loading factor of $\dot{M}_{\rm out}/{\rm SFR}\sim3$ makes the metal-loading of NGC 1569 consistent with expectations derived from the mass-metallicity relationship. Our high spatial resolution metallicity maps reveal a region around a supermassive star cluster (SSC-B) with distinctly higher metallicity and higher electron density, compared to the disk. Given the known properties of SSC-B the higher metallicity and density of this region are likely the result of star formation-driven feedback acting on the local scale. Overall, our results are consistent with the picture in which metal-enriched winds pollute the circumgalactic medium surrounding galaxies, and thus connect the small-scale feedback processes to large-scale properties of galaxy halos.

15 pages, 11 figures, accepted by MNRAS

We measure resolved (kiloparsec-scale) outflow properties in a sample of 10 starburst galaxies from the DUVET sample, using Keck/KCWI observations of H$\beta$ and [OIII]~$\lambda$5007. We measure $\sim450$ lines-of-sight that contain outflows, and use these to study scaling relationships of outflow velocity ($v_{\rm out}$), mass-loading factor ($\eta$; mass outflow rate per SFR) and mass flux ($\dot{\Sigma}_{\rm out}$; mass outflow rate per area) with co-located SFR surface density ($\Sigma_{\rm SFR}$) and stellar mass surface density ($\Sigma_{\ast}$). We find strong, positive correlations of $\dot{\Sigma}_{\rm out} \propto \Sigma_{\rm SFR}^{1.2}$ and $\dot{\Sigma}_{\rm out} \propto \Sigma_{\ast}^{1.7}$. We also find shallow correlations between $v_{\rm out}$ and both $\Sigma_{\rm SFR}$ and $\Sigma_{\ast}$. Our resolved observations do not suggest a threshold in outflows with $\Sigma_{\rm SFR}$, but rather we find that the local specific SFR ($\Sigma_{\rm SFR}/\Sigma_\ast$) is a better predictor of where outflows are detected. We find that outflows are very common above $\Sigma_{\rm SFR}/\Sigma_\ast\gtrsim 0.1$~Gyr$^{-1}$ and rare below this value. We argue that our results are consistent with a picture in which outflows are driven by supernovae, and require more significant injected energy in higher mass surface density environments to overcome local gravity. The correlations we present here provide a statistically robust, direct comparison for simulations and higher redshift results from JWST.

14 pages, 7 figures, plus 4 figures in appendix, submitted to MNRAS

The Hobby-Eberly Telescope Dark Energy Experiment (HETDEX) is designed to detect and measure the redshifts of more than one million Ly$\alpha$ emitting galaxies (LAEs) between $1.88 < z < 3.52$. In addition to its cosmological measurements, these data enable studies of Ly$\alpha$ spectral profiles and the underlying radiative transfer. Using the roughly half a million LAEs in the HETDEX Data Release 3, we stack various subsets to obtain the typical Ly$\alpha$ profile for the $z \sim 2-3$ epoch and to understand their physical properties. We find clear absorption wings around Ly$\alpha$ emission, which extend $\sim 2000$ km $\mathrm{s}^{-1}$ both redward and blueward of the central line. Using far-UV spectra of nearby ($0.002 < z < 0.182$) LAEs in the CLASSY treasury and optical/near-IR spectra of $2.8 < z < 6.7$ LAEs in the MUSE-Wide survey, we observe absorption profiles in both redshift regimes. Dividing the sample by volume density shows that the troughs increase in higher density regions. This trend suggests that the depth of the absorption is dependent on the local density of objects near the LAE, a geometry that is similar to damped Lyman-$\alpha$ systems. Simple simulations of Ly$\alpha$ radiative transfer can produce similar troughs due to absorption of light from background sources by HI gas surrounding the LAEs.

15 pages, 10 figures, accepted for publication in The Astrophysical Journal

We present a method to characterize star-formation driven outflows from edge-on galaxies and apply this method to the metal-poor starburst galaxy, Mrk 1486. Our method uses the distribution of emission line flux (from H$\beta$ and [OIII] 5007) to identify the location of the outflow and measure the extent above the disk, the opening angle, and the transverse kinematics. We show that this simple technique recovers a similar distribution of the outflow without requiring complex modelling of line-splitting or multi-Gaussian components, and is therefore applicable to lower spectral resolution data. In Mrk 1486 we observe an asymmetric outflow in both the location of the peak flux and total flux from each lobe. We estimate an opening angle of $17-37^{\circ}$ depending on the method and assumptions adopted. Within the minor axis outflows, we estimate a total mass outflow rate of $\sim2.5$ M$_{\odot}$ yr$^{-1}$, which corresponds to a mass loading factor of $\eta=0.7$. We observe a non-negligible amount of flux from ionized gas outflowing along the edge of the disk (perpendicular to the biconical components), with a mass outflow rate $\sim0.9$ M$_{\odot}$ yr$^{-1}$. Our results are intended to demonstrate a method that can be applied to high-throughput, low spectral resolution observations, such as narrow band filters or low spectral resolution IFS that may be more able to recover the faint emission from outflows.

12 Pages, 6 Figures

In the current JWST era, rest-frame UV spectra play a crucial role in enhancing our understanding of the interstellar medium (ISM) and stellar properties of the first galaxies in the epoch of reionization (EoR, $z>6$). Here, we compare well-known and reliable optical diagrams sensitive to the main ionization source (i.e., star formation, SF; active galactic nuclei, AGN; shocks) to UV counterparts proposed in the literature - the so-called ``UV-BPT diagrams'' - using the HST COS Legacy Archive Spectroscopic SurveY (CLASSY), the largest high-quality, high-resolution and broad-wavelength range atlas of far-UV spectra for 45 local star-forming galaxies. In particular, we explore where CLASSY UV line ratios are located in the different UV diagnostic plots, taking into account state-of-the-art photoionization and shock models and, for the first time, the measured ISM and stellar properties (e.g., gas-phase metallicity, ionization parameter, carbon abundance, stellar age). We find that the combination of C III] $\lambda\lambda$1907,9 He II $\lambda1640$ and O III] $\lambda$1666 can be a powerful tool to separate between SF, shocks and AGN at sub-solar metallicities. We also confirm that alternative diagrams without O III] $\lambda$1666 still allow us to define a SF-locus with some caveats. Diagrams including C IV $\lambda\lambda$1548,51 should be taken with caution given the complexity of this doublet profile. Finally, we present a discussion detailing the ISM conditions required to detect UV emission lines, visible only in low gas-phase metallicity (12+log(O/H) $\lesssim8.3$) and high ionization parameter (log($U$) $\gtrsim-2.5$) environments. Overall, CLASSY and our UV toolkit will be crucial in interpreting the spectra of the earliest galaxies that JWST is currently revealing.

31 pages, submitted to ApJ, comments welcome

We compare 500~pc scale, resolved observations of ionised and molecular gas for the $z\sim0.02$ starbursting disk galaxy IRAS08339+6517, using measurements from KCWI and NOEMA. We explore the relationship of the star formation driven ionised gas outflows with colocated galaxy properties. We find a roughly linear relationship between the outflow mass flux ($\dot{\Sigma}_{\rm out}$) and star formation rate surface density ($\Sigma_{\rm SFR}$), $\dot{\Sigma}_{\rm out}\propto\Sigma_{\rm SFR}^{1.06\pm0.10}$, and a strong correlation between $\dot{\Sigma}_{\rm out}$ and the gas depletion time, such that $\dot{\Sigma}_{\rm out} \propto t_{dep}^{-1.1\pm0.06}$. Moreover, we find these outflows are so-called ``breakout" outflows, according to the relationship between the gas fraction and disk kinematics. Assuming that ionised outflow mass scales with total outflow mass, our observations suggest that the regions of highest $\Sigma_{\rm SFR}$ in IRAS08 are removing more gas via the outflow than through the conversion of gas into stars. Our results are consistent with a picture in which the outflow limits the ability for a region of a disk to maintain short depletion times. Our results underline the need for resolved observations of outflows in more galaxies.

16 pages, 7 figures, Submitted to ApJ