Now detected out to redshifts of $z\sim 14.5$, the rest-frame ultraviolet and optical spectra of galaxies encode numerous physical properties of the interstellar medium (ISM). Accurately extracting these properties from spectra remains a key challenge that numerical simulations are uniquely suited to address. We present a study of the observed ISM of galaxies in MEGATRON: a suite of cosmological radiation hydrodynamics simulations coupled to on-the-fly non-equilibrium thermochemistry, with multiple prescriptions for star formation/feedback and parsec-scale resolution; capable of directly predicting spectroscopic properties of early galaxies. We find that irrespective of feedback physics used, the ISM of high-redshift galaxies is denser, less metal enriched, and subject to higher ionization parameters and radiation fields compared to similar mass galaxies in the local Universe -- in agreement with interpretations of JWST observations. Using common observational techniques to infer bulk galaxy properties, we find that ISM gas density controls the slope of the mass-metallicity relation. Similarly, at the densities reached in some high-redshift galaxies, O32 becomes a density tracer rather than one of ionization parameter. This motivates the use of other line ratios like C43 and N43 to infer the ionization state of the gas. Finally, various feedback models populate different regions of strong-line diagnostic diagrams as the line ratios are sensitive to the feedback-modulated density-temperature structure of the ISM. Therefore, observed strong-line diagnostics can provide a strong constraint on the underlying physics of star formation and feedback in the high-redshift Universe.

23 pages, 14 figures, 1 table. Submitted to the Open Journal of Astrophysics. Comments are welcome!

We present three cosmological radiation-hydrodynamic zoom simulations of the progenitor of a Milky Way-mass galaxy from the MEGATRON suite. The simulations combine on-the-fly radiative transfer with a detailed non-equilibrium thermochemical network (81 ions and molecules), resolving the cold and warm gas in the circumgalactic medium (CGM) on spatial scales down to 20 pc and on average 200 pc at cosmic noon. Comparing our full non-equilibrium calculation with local radiation to traditional post-processed photoionization equilibrium (PIE) models assuming a uniform UV background (UVB), we find that non-equilibrium physics and local radiation fields fundamentally impact the thermochemistry of the CGM. Recombination lags and local radiation anisotropy shift ions away from their PIE+UVB values and modify covering fractions (for example, HI damped Ly$α$ absorbers differ by up to 40%). In addition, a resolution study with cooling-length refinement allows us to double the resolution in the cold and warm CGM gas, reaching 120 pc on average. When refining on cooling length, the mass of the lightest cold clumps decreases tenfold to $\approx 10^4\,M_\odot$, their boundary layers develop sharper ion stratification, and the warm gas is better resolved, boosting the abundance of warm gas tracers such as CIV and OIII. Together, these results demonstrate that non-equilibrium thermochemistry coupled to radiative transfer, combined with physically motivated resolution criteria, is essential to predict circumgalactic absorption and emission signatures and to guide the design of targeted observations with existing and upcoming facilities.

27 pages; 23 figures; to be submitted to the Open Journal of Astrophysics

We study the stellar mass-iron metallicity relation of dwarf galaxies in the new high-resolution MEGATRON cosmological radiation-hydrodynamics simulations. These simulations model galaxy formation up to $z\approx8$ in a region that will collapse into a Milky-Way-like galaxy at $z=0$, while self-consistently tracking Population III and II (Pop.~III, Pop.~II) star formation, feedback and chemical enrichment. MEGATRON dwarf galaxies are in excellent agreement with the observed stellar mass-metallicity relation at $z=0$, including an over-abundance of dwarfs along a flat plateau in metallicity ($\langle [\rm{Fe}/\rm{H}] \rangle \approx -2.5$) at low stellar masses ($M_{\star} \leq 10^5 \, \rm{M}_{\odot}$). We tie this feature to the chemical enrichment of dwarf galaxies by Pop.~III pair-instability supernova (PISN) explosions. The strong Lyman-Werner background (LW) from the protogalaxy ensures that PISNe occur in haloes massive enough ($\approx 10^7\, \rm{M}_{\odot}$) to retain their ejecta. We also predict a tail of $\approx 20\%$ of iron-deficient ($\langle [\rm{Fe}/\rm{H}] \rangle \leq - 3$) dwarf galaxies. We show that both plateau and tail (i) are robust to large variations in Pop.~II feedback assumptions, and (ii) survive in bound satellites surrounding the central galaxy at $z=0$.

Main text 13 pages, part of the Megatron initial paper release. Submitted to the Open Journal of Astrophysics, comments welcome!

We present the MEGATRON suite of cosmological radiation hydrodynamics simulations following the formation of Milky Way-mass galaxies from the earliest cosmic epochs when Population III stars form to Cosmic Noon. The suite represents the first set of cosmological simulations that couples a vast non-equilibrium thermochemistry network of primordial species, metals, and molecules to multifrequency, on-the-fly radiation transport, allowing us to directly predict the spectral properties of early galaxies. By initializing the simulations at zero metallicity, resolving haloes well below the atomic cooling threshold, reaching parsec-scale resolution, and modeling a Milky Way-mass environment, we aim to address four key science themes: 1) Star formation at cosmic dawn, 2) Galaxy formation and the interstellar medium in the epoch of reionization, 3) The circumgalactic medium towards cosmic noon, and 4) Reionization in a local volume environment and near-field cosmology. In this introductory work, we present an overview of the physical characteristics of high-redshift MEGATRON galaxies and their environment at $z>8$. We present a library of $>175,000$ simulated galaxy spectra and demonstrate how the diversity of galaxy spectra seen by JWST is naturally reproduced in the context of a $Λ$CDM cosmology. This project represents a step towards making more direct comparisons between simulations and observations and will enable future work to both optimize methods for inferring galaxy properties from observations and to elucidate the physics that governs galaxy formation in the early Universe.

26 pages, 20 figures, to be submitted to The Open Journal of Astrophysics

Numerous high-$z$ galaxies have recently been observed with the James Webb Space Telescope (JWST), providing new insights into early galaxy evolution. Their physical properties are typically derived through spectral energy distribution (SED) fitting, but the reliability of this approach for such early systems remains uncertain. Applying {\sc Bagpipes} on simulated SEDs at $z=6$ from the {\sc Sphinx$^{20}$} cosmological simulation, we examine uncertainties in the recovery of stellar masses, star formation rates (SFR$_{10}$), and stellar metallicities from mock JWST/Near-Infrared Camera photometry. Even without dust or emission lines, fitting the intrinsic stellar continuum overestimates the stellar mass by about 60\% on average (and by up to a factor of five for low-mass galaxies with recent starbursts) and underestimates SFR$_{10}$ by a factor of two, owing to inaccurate star formation histories and age-metallicity degeneracies. The addition of dust and nebular emission further amplifies these biases, yielding offsets of approximately +0.3 and -0.4 dex in stellar mass and SFR$_{10}$, respectively, while leaving stellar metallicities largely unconstrained. Incorporating bands free of strong emission lines, such as F410M, helps mitigate stellar mass overestimation by disentangling line emission from older stellar populations. We also find that best-fit or likelihood-weighted estimates are generally more accurate than median posterior values. Although stellar mass functions are reproduced reasonably well, the slope of the star formation main sequence depends sensitively on the adopted fitting model. Overall, these results underscore the importance of careful modelling when interpreting high-$z$ photometry, particularly for galaxies with recent star formation burst and/or strong emission lines, to minimise systematic biases in derived physical properties.

22 pages, 18 figures

Using ultra-deep JWST NIRCam imaging from the GLIMPSE Survey, enhanced by gravitational lensing of the AbellS1063 cluster, we investigate the faintest galaxies ever observed in the redshift range z~9 to z~15. We identify 105 galaxy candidates within this range, spanning absolute ultraviolet (UV) magnitudes from M_UV~-18 to M_UV~-13 mag, about three magnitudes fainter, on average, than prior JWST studies. We place strong constraints on the ultra-faint end of the UV luminosity function (UVLF), finding minimal evolution in the faint-end slope, which varies from $α=-2.01\pm0.20 at z=9 to α=-2.10\pm0.19$ at z=13. This behaviour contrasts with the rapid evolution of the faint-end slope observed from z~0 to z~9. By integrating the UVLF down to M_UV=-16, we derive the cosmic star formation rate density (SFRD)from z=9 to z=13, revealing a best-fit redshift evolution that follows $\propto(1+z)^{-2.94^{+0.06}_{-0.10}}$. This slope is significantly shallower than predictions from most theoretical models. Extending the integration limit to M_UV=-13, we find that galaxies fainter than M_UV=-16 contribute more than 50% of the total cosmic SFR density at z~12. The observed excess in the cosmic SFRD at these high redshifts may suggest an enhancement in the star formation efficiency during the earliest phases of galaxy formation. Alternatively, this could result from other physical mechanisms, such as bursty star formation histories; minimal dust attenuation; or an evolving initial mass function. However, existing models that incorporate these scenarios fail to fully reproduce the observed redshift evolution of SFRD. Finally, we acknowledge the potential impact of low-redshift contamination and cosmic variance, as the small survey volume may not represent the broader galaxy population. Similar observations in different fields and spectroscopic confirmation are required to validate these findings

Submitted to MNRAS

Cosmic rays (CRs) are an important source of feedback in a variety of astrophysical contexts. Magneto-hydrodynamical (MHD) simulations treating CRs as a fluid have shown that how their feedback operates is strongly dependent on their transport properties such as diffusion and streaming. In this paper we introduce the numerical implementation, in the adaptive-mesh-refinement MHD code RAMSES, of the grey two-moment formulation of CR fluid dynamics, which follows the energy density and its associated three-dimensional flux. This method is tested for CR diffusion, streaming, and advection in a series of multi-dimensional tests including shocks to check the robustness and stability of this numerical two-moment CRMHD solver. We finally use the new two-moment CR implementation in a complex simulation of an isolated galactic disc producing galaxy-wide outflows launched by small-scale supernova explosions, and compare it with a previously existing one-moment formulation in the same code.

16 pages, 10 figures. Submitted to The Open Journal of Astrophysics

Dwarf galaxies provide powerful laboratories for studying galaxy formation physics. Their early assembly, shallow gravitational potentials, and bursty, clustered star formation histories make them especially sensitive to the processes that regulate baryons through multi-phase outflows. Using high-resolution, cosmological zoom-in simulations of a dwarf galaxy from \textit{the Pandora suite}, we explore the impact of stellar radiation, magnetic fields, and cosmic ray feedback on star formation, outflows, and metal retention. We find that our purely hydrodynamical model without non-thermal physics - in which supernova feedback is boosted to reproduce realistic stellar mass assembly - drives violent, overly enriched outflows that suppress the metal content of the host galaxy. Including radiation reduces the clustering of star formation and weakens feedback. However, the additional incorporation of cosmic rays produces fast, mass-loaded, multi-phase outflows consisting of both ionized and neutral gas components, in better agreement with observations. These outflows, which entrain a denser, more temperate ISM, exhibit broad metallicity distributions while preserving metals within the galaxy. Furthermore, the star formation history becomes more bursty, in agreement with recent JWST findings. These results highlight the essential role of non-thermal physics in galaxy evolution and the need to incorporate it in future galaxy formation models.

Submitted to MNRAS. 15 pages of main text, 9 figures, 3 appendices

We report the discovery of five galaxy candidates at redshifts between $15.9<z<18.6$ in JWST observations from the GLIMPSE survey. These robust sources were identified using a combination of Lyman-break selection and photometric redshift estimates. The ultra-deep NIRCam imaging from GLIMPSE, combined with the strong gravitational lensing of the Abell S1063 galaxy cluster, allows us to probe an intrinsically fainter population (down to $M_{\rm UV}=-17.5$ mag) than previously achievable. These galaxies have absolute magnitudes ranging from $M_{\rm UV}= -17.7$ to $-18.0$ mag, with UV continuum slopes between $\beta \simeq -2.3$ and $\beta \simeq -3.0$, consistent with young, dust-free stellar populations. The number density of these objects, log$_{\rm 10}$ ($\phi$/[Mpc$^{-3}$ mag$^{-1}$])=$-3.43^{+0.28}_{-0.64}$ at $M_{\rm UV}=-18$ is in clear tension with pre-JWST theoretical predictions, extending the over-abundance of galaxies from $z\sim10$ to $z\sim 18.6$. These results, together with the scarcity of brighter galaxies in other public surveys, suggest a steep decline in the bright-end of the UV luminosity function at $z \sim 17$, implying efficient star formation and possibly a close connection to the halo mass function at these redshifts. Testing a variety of star formation histories suggests that these sources are plausible progenitors of the unusually UV-bright galaxies that JWST now routinely uncovers at $z = 10-14$. Overall, our results indicate that the luminosity distribution of the earliest star-forming galaxies could be shifting towards fainter luminosities, implying that future surveys of cosmic dawn will need to explore this faint luminosity regime.

15 pages, 7 figures, 1 table. Submitted to ApJ

Constraining the escape fraction of Lyman Continuum (LyC) photons from high-redshift galaxies is crucial to understanding reionization. Recent observations have demonstrated that various characteristics of the Ly$\alpha$ emission line correlate with the inferred LyC escape fraction ($f_{\rm esc}^{\rm LyC}$) of low-redshift galaxies. Using a data-set of 9,600 mock Ly$\alpha$ spectra of star-forming galaxies at $4.64 \leq z \leq 6$ from the SPHINX$^{20}$ cosmological radiation hydrodynamical simulation, we study the escape of Ly$\alpha$ and LyC photons. We find that our mock Ly$\alpha$ observations are representative of high-redshift observations and that typical observational methods tend to over-predict the Ly$\alpha$ escape fraction ($f_{\rm esc}^{\rm Ly\alpha}$) by as much as two dex. We investigate the correlations between $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ and $f_{\rm esc}^{\rm Ly\alpha}$, Ly$\alpha$ equivalent width ($W_{\lambda}({\rm Ly\alpha})$), peak separation ($v_{\rm sep}$), central escape fraction ($f_{\rm cen}$), and red peak asymmetry ($A_f^{\rm red}$). We find that $f_{\rm esc}^{\rm Ly\alpha}$ and $f_{\rm cen}$ are good diagnostics for LyC leakage, selecting for galaxies with lower neutral gas densities and less UV attenuation that have recently experienced supernova feedback. In contrast, $W_{\lambda}({\rm Ly\alpha})$ and $v_{\rm sep}$ are found to be necessary but insufficient diagnostics, while $A_f^{\rm red}$ carries little information. Finally, we use stacks of Ly$\alpha$, H$\alpha$, and F150W mock surface brightness profiles to find that galaxies with high $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ have less extended Ly$\alpha$ and F150W but larger H$\alpha$ haloes than their non-leaking counterparts. This confirms that Ly$\alpha$ spectral profiles and surface brightness morphology can be used to better understand the escape of LyC photons from galaxies during the Epoch of Reionization.

22 pages, 20 figures, Submitted to MNRAS