One of the main scientific goals of the TESS mission is the discovery of transiting small planets around the closest and brightest stars in the sky. Here, using data from the CARMENES, MAROON-X, and HIRES spectrographs, together with TESS, we report the discovery and mass determination of a planetary system around the M1.5 V star GJ 806 (TOI-4481). GJ 806 is a bright (V=10.8 mag, J=7.3 mag) and nearby (d=12 pc) M dwarf that hosts at least two planets. The innermost planet, GJ 806 b, is transiting and has an ultra-short orbital period of 0.93 d, a radius of 1.331+-0.023 Re, a mass of 1.90+-0.17 Me, a mean density of 4.40+-0.45 g/cm3, and an equilibrium temperature of 940+-10 K. We detect a second, non-transiting, super-Earth planet in the system, GJ 806c, with an orbital period of 6.6 d, a minimum mass of 5.80+-0.30 Me, and an equilibrium temperature of 490+-5 K. The radial velocity data also shows evidence for a third periodicity at 13.6 d, although the current dataset does not provide sufficient evidence to unambiguously distinguish between a third super-Earth mass (Msin(i)=8.50+-0.45 Me) planet or stellar activity. Additionally, we report one transit observation of GJ 806 b taken with CARMENES in search for a possible extended atmosphere of H or He, but we can only place upper limits to its existence. This is not surprising as our evolutionary models support the idea that any possible primordial H/He atmosphere that GJ 806 b might have had, would long have been lost. However, GJ 806b's bulk density makes it likely that the planet hosts some type of volatile atmosphere. In fact, with a transmission spectroscopy metrics (TSM) of 44 and an emission spectroscopy metrics (ESM) of 24, GJ 806 b the third-ranked terrestrial planet around an M dwarf suitable for transmission spectroscopy studies, and the most promising terrestrial planet for emission spectroscopy studies.

Under second review in A&A. This paper is NOT yet accepted, but it is made openly available to the community due to the approaching JWST deadline

Transmission spectroscopy of exoplanets has revealed signatures of water vapor, aerosols, and alkali metals in a few dozen exoplanet atmospheres. However, these previous inferences with the Hubble and Spitzer Space Telescopes were hindered by the observations' relatively narrow wavelength range and spectral resolving power, which precluded the unambiguous identification of other chemical species$-$in particular the primary carbon-bearing molecules. Here we report a broad-wavelength 0.5-5.5 $\mu$m atmospheric transmission spectrum of WASP-39 b, a 1200 K, roughly Saturn-mass, Jupiter-radius exoplanet, measured with JWST NIRSpec's PRISM mode as part of the JWST Transiting Exoplanet Community Early Release Science Team program. We robustly detect multiple chemical species at high significance, including Na (19$\sigma$), H$_2$O (33$\sigma$), CO$_2$ (28$\sigma$), and CO (7$\sigma$). The non-detection of CH$_4$, combined with a strong CO$_2$ feature, favours atmospheric models with a super-solar atmospheric metallicity. An unanticipated absorption feature at 4$\mu$m is best explained by SO$_2$ (2.7$\sigma$), which could be a tracer of atmospheric photochemistry. These observations demonstrate JWST's sensitivity to a rich diversity of exoplanet compositions and chemical processes.

41 pages, 4 main figures, 10 extended data figures, 4 tables. Under review in Nature

Although high energetic radiation from flares is a potential threat to exoplanet atmospheres and may lead to surface sterilization, it might also provide the extra energy for low-mass stars needed to trigger and sustain prebiotic chemistry. We investigate two flares on TRAPPIST-1, an ultra-cool dwarf star that hosts seven exoplanets of which three lie within its habitable zone. The flares are detected in all four passbands of the MuSCAT2 allowing a determination of their temperatures and bolometric energies. We analyzed the light curves of the MuSCAT1 and MuSCAT2 instruments obtained between 2016 and 2021 in $g,r,i,z_\mathrm{s}$-filters. We conducted an automated flare search and visually confirmed possible flare events. We studied the temperature evolution, the global temperature, and the peak temperature of both flares. For the first time we infer effective black body temperatures of flares that occurred on TRAPPIST-1. The black body temperatures for the two TRAPPIST-1 flares derived from the SED are consistent with $T_\mathrm{SED} = 7940_{-390}^{+430}$K and $T_\mathrm{SED} = 6030_{-270}^{+300}$K. The flare black body temperatures at the peak are also calculated from the peak SED yielding $T_\mathrm{SEDp} = 13620_{-1220}^{1520}$K and $T_\mathrm{SEDp} = 8290_{-550}^{+660}$K. We show that for the ultra-cool M-dwarf TRAPPIST-1 the flare black body temperatures associated with the total continuum emission are lower and not consistent with the usually adopted assumption of 9000-10000 K. This could imply different and faster cooling mechanisms. Further multi-color observations are needed to investigate whether or not our observations are a general characteristic of ultra-cool M-dwarfs. This would have significant implications for the habitability of exoplanets around these stars because the UV surface flux is likely to be overestimated by the models with higher flare temperatures.

17 pages, 11 figures, 2 tables, accepted for publication in A&A

Ultra-hot Jupiters are highly irradiated gas giant exoplanets on close-in orbits around their host stars. We analyzed high-resolution spectra from CARMENES, HARPS-N, and ESPaDOnS taken over eight observation nights to study the emission spectrum of WASP-33b and draw conclusions about its atmosphere. By applying the cross-correlation technique, we detected the spectral signatures of Ti I, V I, and a tentative signal of Ti II for the first time via emission spectroscopy. These detections are an important finding because of the fundamental role of Ti- and V-bearing species in the planetary energy balance. Moreover, we assessed and confirm the presence of OH, Fe I, and Si I from previous studies. The spectral lines are all detected in emission, which unambiguously proves the presence of an inverted temperature profile in the planetary atmosphere. By performing retrievals on the emission lines of all the detected species, we determined a relatively weak atmospheric thermal inversion extending from approximately 3400 K to 4000 K. We infer a supersolar metallicity close to 1.5 dex in the planetary atmosphere, and find that its emission signature undergoes significant line broadening with a Gaussian FWHM of about 4.5 km/s. Also, we find that the atmospheric temperature profile retrieved at orbital phases far from the secondary eclipse is about 300 K to 700 K cooler than that measured close to the secondary eclipse, which is consistent with different day- and nightside temperatures. Moreover, retrievals performed on the emission lines of the individual chemical species lead to consistent results, which gives additional confidence to our retrieval method. Increasing the number of species included in the retrieval and expanding the set of retrieved atmospheric parameters will further advance our understanding of exoplanet atmospheres.

Accepted for publication in A&A

We report the discovery and characterization of two small transiting planets orbiting the bright M3.0V star TOI-1468 (LSPM J0106+1913), whose transit signals were detected in the photometric time series in three sectors of the TESS mission. We confirm the e planetary nature of both of them using precise radial velocity measurements from the CARMENES and MAROON-X spectrographs, and supplement them with ground-based transit photometry. A joint analysis of all these data reveals that the shorter-period planet, TOI-1468 b ($P_{\rm b}$ = 1.88 d), has a planetary mass of $M_{\rm b} = 3.21\pm0.24$ $M_{\oplus}$ and a radius of $R_{\rm b} =1.280^{+0.038}_{-0.039} R_{\oplus}$, resulting in a density of $\rho_{\rm b} = 8.39^{+ 1.05}_{- 0.92}$ g cm$^{-3}$, which is consistent with a mostly rocky composition. For the outer planet, TOI-1468 c ($P_{\rm c} = 15.53$ d), we derive a mass of $M_{\rm c} = 6.64^{+ 0.67}_{- 0.68}$ $M_{\oplus}$, a radius of $R_{\rm c} = 2.06\pm0.04\,R_{\oplus}$, and a bulk density of $\rho_{c} = 2.00^{+ 0.21}_{- 0.19}$ g cm$^{-3}$, which corresponds to a rocky core composition with a H/He gas envelope. These planets are located on opposite sides of the radius valley, making our system an interesting discovery as there are only a handful of other systems with the same properties. This discovery can further help determine a more precise location of the radius valley for small planets around M dwarfs and, therefore, shed more light on planet formation and evolution scenarios.

26 pages, 15 figures

The Gl 486 system consists of a very nearby, relatively bright, weakly active M3.5 V star at just 8 pc with a warm transiting rocky planet of about 1.3 R_Terra and 3.0 M_Terra that is ideal for both transmission and emission spectroscopy and for testing interior models of telluric planets. To prepare for future studies, we collected light curves of seven new transits observed with the CHEOPS space mission and new radial velocities obtained with MAROON-X/Gemini North and CARMENES/Calar Alto telescopes, together with previously published spectroscopic and photometric data from the two spectrographs and TESS. We also performed interferometric observations with the CHARA Array and new photometric monitoring with a suite of smaller telescopes. From interferometry, we measure a limb-darkened disc angular size of the star Gl 486. Together with a corrected Gaia EDR3 parallax, we obtain a stellar radius. We also measure a stellar rotation period at P_rot ~ 49.9 d, an upper limit to its XUV (5-920 AA) flux with new Hubble/STIS data, and, for the first time, a variety of element abundances (Fe, Mg, Si, V, Sr, Zr, Rb) and C/O ratio. Besides, we impose restrictive constraints on the presence of additional components, either stellar or substellar, in the system. With the input stellar parameters and the radial-velocity and transit data, we determine the radius and mass of the planet Gl 486 b at R_p = 1.343+/0.063 R_Terra and M_p = 3.00+/-0.13 M_Terra. From the planet parameters and the stellar element abundances, we infer the most probable models of planet internal structure and composition, which are consistent with a relatively small metallic core with respect to the Earth, a deep silicate mantle, and a thin volatile upper layer. With all these ingredients, we outline prospects for Gl 486 b atmospheric studies, especially with forthcoming James Webb Space Telescope observations (abridged).

A&A, in press. See https://carmenes.caha.es/ext/pressreleases/GJ486/Exoearth.Video.mp4

We report the discovery of a multi-planetary system transiting the M0 V dwarf HD 260655 (GJ 239, TOI-4599). The system consists of at least two transiting planets, namely HD 260655 b, with a period of 2.77 d, a radius of R$_b$ = 1.240$\pm$0.023 R$_\oplus$, a mass of M$_b$ = 2.14$\pm$0.34 M$_\oplus$, and a bulk density of $\rho_b$ = 6.2$\pm$1.0 g cm$^{-3}$, and HD 260655 c, with a period of 5.71 d, a radius of R$_c$ = 1.533$^{+0.051}_{-0.046}$ R$_\oplus$, a mass of M$_c$ = 3.09$\pm$0.48 M$_\oplus$, and a bulk density of $\rho_c$ = 4.7$^{+0.9}_{-0.8}$ g cm$^{-3}$. The planets were detected in transit by the TESS mission and confirmed independently with archival and new precise radial velocities obtained with the HIRES and CARMENES instruments since 1998 and 2016, respectively. At a distance of 10 pc, HD 260655 becomes the fourth closest known multi-transiting planet system after HD 219134, LTT 1445 A, and AU Mic. Due to the apparent brightness of the host star (J = 6.7 mag), both planets are among the most suitable rocky worlds known today for atmospheric studies with the JWST, both in transmission and emission.

24 pages, 17 figures. Submitted to A&A

Ultra-hot Jupiters (UHJs) are expected to possess temperature inversion layers in their dayside atmospheres. Recent thermal emission observations have discovered several atomic and molecular species along with temperature inversions in UHJs. We observed the thermal emission spectra of two UHJs (WASP-33b and WASP-189b) with the GIANO-B high-resolution near-infrared spectrograph. Using the cross-correlation technique, we detected carbon monoxide (CO) in the dayside atmospheres of both planets. The detected CO lines are in emission, which agrees with previous discoveries of iron emission lines and temperature inversions in the two planets. This is the first detection of CO lines in emission with high-resolution spectroscopy. Further retrieval work combining the CO lines with other spectral features will enable a comprehensive understanding of the atmospheric properties such as temperature structures and C/O ratios. The detected CO and iron emission lines of WASP-189b have redshifted radial velocities of several km/s, which likely originate from a dayside to nightside wind in its atmosphere. Such a redshifted velocity has not been detected for the emission lines of WASP-33b, suggesting that the atmospheric circulation patterns of the two UHJs may be different.

8 pages, 9 figures; accepted for publication in A&A Letter

We report the discovery of GJ 3929 b, a hot Earth-sized planet orbiting the nearby M3.5 V dwarf star, GJ 3929 (G 180--18, TOI-2013). Joint modelling of photometric observations from TESS sectors 24 and 25 together with 73 spectroscopic observations from CARMENES and follow-up transit observations from SAINT-EX, LCOGT, and OSN yields a planet radius of $R_b = 1.150 +/- 0.040$ R$_{earth}$, a mass of $M_b = 1.21 +/- 0.42$ M$_{earth}$, and an orbital period of $P_b = 2.6162745 +/- 0.0000030$ d. The resulting density of $\rho_b= 4.4 +/- 1.6$ g/cm$^{-3}$ is compatible with the Earth's mean density of about 5.5 g/cm$^{-3}$. Due to the apparent brightness of the host star (J=8.7 mag) and its small size, GJ 3929 b is a promising target for atmospheric characterisation with the JWST. Additionally, the radial velocity data show evidence for another planet candidate with $P_{[c]} = 14.303 +/- 0.035$ d, which is likely unrelated to the stellar rotation period, $P_{rot} = 122+/-13$ d, which we determined from archival HATNet and ASAS-SN photometry combined with newly obtained TJO data.

24 pages; accepted for publication in A&A

The $\ion{He}{I}$ 10833\,$\AA$ triplet is a powerful tool for characterising the upper atmosphere of exoplanets and tracing possible mass loss. Here, we analysed one transit of GJ\,1214\,b observed with the CARMENES high-resolution spectrograph to study its atmosphere via transmission spectroscopy around the $\ion{He}{I}$ triplet. Although previous studies using lower resolution instruments have reported non-detections of $\ion{He}{I}$ in the atmosphere of GJ\,1214\,b, we report here the first potential detection. We reconcile the conflicting results arguing that previous transit observations did not present good opportunities for the detection of $\ion{He}{I}$, due to telluric H$_2$O absorption and OH emission contamination.We simulated those earlier observations, and show evidence that the planetary signal was contaminated. From our single non-telluric-contaminated transit, we determined an excess absorption of 2.10$^{+0.45}_{-0.50}$\,\% (4.6\,$\sigma$) with a full width at half maximum (FWHM) of 1.30$^{+0.30}_{-0.25}$\,\AA. The detection of \ion{He}{I} is statistically significant at the 4.6\,$\sigma$ level, but repeatability of the detection could not be confirmed due to the availability of only one transit. By applying a hydrodynamical model and assuming an H/He composition of 98/2, we found that GJ\,1214\,b would undergo hydrodynamic escape in the photon-limited regime, losing its primary atmosphere with a mass-loss rate of (1.5--18)\,$\times$\,10$^{10}$\,g\,s$^{-1}$ and an outflow temperature in the range of 2900--4400\,K. Our $\ion{He}{I}$ excess absorption is the first tentative detection of a chemical species in the atmosphere of this benchmark sub-Neptune planet.

Accepted for publication in A&A. 12 pages, 7 figures