Estimation of semantic similarity is crucial for a variety of natural language processing (NLP) tasks. In the absence of a general theory of semantic information, many papers rely on human annotators as the source of ground truth for semantic similarity estimation. This paper investigates the ambiguities inherent in crowd-sourced semantic labeling. It shows that annotators that treat semantic similarity as a binary category (two sentences are either similar or not similar and there is no middle ground) play the most important role in the labeling. The paper offers heuristics to filter out unreliable annotators and stimulates further discussions on human perception of semantic similarity.

Narrative generation and analysis are still on the fringe of modern natural language processing yet are crucial in a variety of applications. This paper proposes a feature extraction method for plot dynamics. We present a dataset that consists of the plot descriptions for thirteen thousand TV shows alongside meta-information on their genres and dynamic plots extracted from them. We validate the proposed tool for plot dynamics extraction and discuss possible applications of this method to the tasks of narrative analysis and generation.

This papers revisits the receptive theory in context of computational creativity. It presents a case study of a Paranoid Transformer - a fully autonomous text generation engine with raw output that could be read as the narrative of a mad digital persona without any additional human post-filtering. We describe technical details of the generative system, provide examples of output and discuss the impact of receptive theory, chance discovery and simulation of fringe mental state on the understanding of computational creativity.

This paper presents a large dataset of drum patterns and compares two different architectures of artificial neural networks that produce latent explorable spaces with some recognizable genre areas. Adversarially constrained autoencoder interpolations (ACAI) show better results in comparison with a standard variational autoencoder. To our knowledge, this is the first application of ACAI to drum-pattern generation.

Since modern word embeddings are motivated by a distributional hypothesis and are, therefore, based on local co-occurrences of words, it is only to be expected that synonyms and antonyms can have very similar embeddings. Contrary to this widespread assumption, this paper shows that modern embeddings contain information that distinguishes synonyms and antonyms despite small cosine similarities between corresponding vectors. This information is encoded in the geometry of the embeddings and could be extracted with a manifold learning procedure or {\em contrasting map}. Such a map is trained on a small labeled subset of the data and can produce new empeddings that explicitly highlight specific semantic attributes of the word. The new embeddings produced by the map are shown to improve the performance on downstream tasks.

This position paper looks into the formation of language and shows ties between structural properties of the words in the English language and their polysemy. Using Ollivier-Ricci curvature over a large graph of synonyms to estimate polysemy it shows empirically that the words that arguably are easier to pronounce also tend to have multiple meanings.

This paper focuses on latent representations that could effectively decompose different aspects of textual information. Using a framework of style transfer for texts, we propose several empirical methods to assess information decomposition quality. We validate these methods with several state-of-the-art textual style transfer methods. Higher quality of information decomposition corresponds to higher performance in terms of bilingual evaluation understudy (BLEU) between output and human-written reformulations.

arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:1908.06809

This paper shows that standard assessment methodology for style transfer has several significant problems. First, the standard metrics for style accuracy and semantics preservation vary significantly on different re-runs. Therefore one has to report error margins for the obtained results. Second, starting with certain values of bilingual evaluation understudy (BLEU) between input and output and accuracy of the sentiment transfer the optimization of these two standard metrics diverge from the intuitive goal of the style transfer task. Finally, due to the nature of the task itself, there is a specific dependence between these two metrics that could be easily manipulated. Under these circumstances, we suggest taking BLEU between input and human-written reformulations into consideration for benchmarks. We also propose three new architectures that outperform state of the art in terms of this metric.

A number of recent machine learning papers work with an automated style transfer for texts and, counter to intuition, demonstrate that there is no consensus formulation of this NLP task. Different researchers propose different algorithms, datasets and target metrics to address it. This short opinion paper aims to discuss possible formalization of this NLP task in anticipation of a further growing interest to it.

This paper addresses the problem of stylized text generation in a multilingual setup. A version of a language model based on a long short-term memory (LSTM) artificial neural network with extended phonetic and semantic embeddings is used for stylized poetry generation. Phonetics is shown to have comparable importance for the task of stylized poetry generation as the information on the target author. The quality of the resulting poems generated by the network is estimated through bilingual evaluation understudy (BLEU), a survey and a new cross-entropy based metric that is suggested for the problems of such type. The experiments show that the proposed model consistently outperforms random sample and vanilla-LSTM baselines, humans also tend to attribute machine generated texts to the target author.