We summarize the accomplishments of a multi-disciplinary workshop exploring the computational and scientific issues surrounding the discovery of linguistic units (subwords and words) in a language without orthography. We study the replacement of orthographic transcriptions by images and/or translated text in a well-resourced language to help unsupervised discovery from raw speech.

Accepted to ICASSP 2018

We investigate whether infant-directed speech (IDS) could facilitate word form learning when compared to adult-directed speech (ADS). To study this, we examine the distribution of word forms at two levels, acoustic and phonological, using a large database of spontaneous speech in Japanese. At the acoustic level we show that, as has been documented before for phonemes, the realizations of words are more variable and less discriminable in IDS than in ADS. At the phonological level, we find an effect in the opposite direction: the IDS lexicon contains more distinctive words (such as onomatopoeias) than the ADS counterpart. Combining the acoustic and phonological metrics together in a global discriminability score reveals that the bigger separation of lexical categories in the phonological space does not compensate for the opposite effect observed at the acoustic level. As a result, IDS word forms are still globally less discriminable than ADS word forms, even though the effect is numerically small. We discuss the implication of these findings for the view that the functional role of IDS is to improve language learnability.

Draft

We describe a new challenge aimed at discovering subword and word units from raw speech. This challenge is the followup to the Zero Resource Speech Challenge 2015. It aims at constructing systems that generalize across languages and adapt to new speakers. The design features and evaluation metrics of the challenge are presented and the results of seventeen models are discussed.

IEEE ASRU (Automatic Speech Recognition and Understanding) 2017. Okinawa, Japan

We train a bank of complex filters that operates on the raw waveform and feeds into a convolutional neural network for end-to-end phone recognition. These time-domain filterbanks (TD-filterbanks) are initialized as an approximation of mel-filterbanks (MFSC, for mel-frequency spectral coefficients), and then fine-tuned jointly with the remaining convolutional architecture. We perform phone recognition experiments on TIMIT and show that for several architectures, models trained on TD-filterbanks consistently outperform their counterparts trained on comparable MFSC. We get our best performance by learning all front-end steps, from pre-emphasis up to averaging. Finally, we observe that the filters at convergence have an asymmetric impulse response, and that some of them remain almost analytic.

Recent works have explored deep architectures for learning multimodal speech representation (e.g. audio and images, articulation and audio) in a supervised way. Here we investigate the role of combining different speech modalities, i.e. audio and visual information representing the lips movements, in a weakly supervised way using Siamese networks and lexical same-different side information. In particular, we ask whether one modality can benefit from the other to provide a richer representation for phone recognition in a weakly supervised setting. We introduce mono-task and multi-task methods for merging speech and visual modalities for phone recognition. The mono-task learning consists in applying a Siamese network on the concatenation of the two modalities, while the multi-task learning receives several different combinations of modalities at train time. We show that multi-task learning enhances discriminability for visual and multimodal inputs while minimally impacting auditory inputs. Furthermore, we present a qualitative analysis of the obtained phone embeddings, and show that cross-modal visual input can improve the discriminability of phonological features which are visually discernable (rounding, open/close, labial place of articulation), resulting in representations that are closer to abstract linguistic features than those based on audio only.

The success of long short-term memory (LSTM) neural networks in language processing is typically attributed to their ability to capture long-distance statistical regularities. Linguistic regularities are often sensitive to syntactic structure; can such dependencies be captured by LSTMs, which do not have explicit structural representations? We begin addressing this question using number agreement in English subject-verb dependencies. We probe the architecture's grammatical competence both using training objectives with an explicit grammatical target (number prediction, grammaticality judgments) and using language models. In the strongly supervised settings, the LSTM achieved very high overall accuracy (less than 1% errors), but errors increased when sequential and structural information conflicted. The frequency of such errors rose sharply in the language-modeling setting. We conclude that LSTMs can capture a non-trivial amount of grammatical structure given targeted supervision, but stronger architectures may be required to further reduce errors; furthermore, the language modeling signal is insufficient for capturing syntax-sensitive dependencies, and should be supplemented with more direct supervision if such dependencies need to be captured.

15 pages; to appear in Transactions of the Association for Computational Linguistics

Phonemic segmentation of speech is a critical step of speech recognition systems. We propose a novel unsupervised algorithm based on sequence prediction models such as Markov chains and recurrent neural network. Our approach consists in analyzing the error profile of a model trained to predict speech features frame-by-frame. Specifically, we try to learn the dynamics of speech in the MFCC space and hypothesize boundaries from local maxima in the prediction error. We evaluate our system on the TIMIT dataset, with improvements over similar methods.

5 pages 3 figures. Submitted to SLT

During their first years of life, infants learn the language(s) of their environment at an amazing speed despite large cross cultural variations in amount and complexity of the available language input. Understanding this simple fact still escapes current cognitive and linguistic theories. Recently, spectacular progress in the engineering science, notably, machine learning and wearable technology, offer the promise of revolutionizing the study of cognitive development. Machine learning offers powerful learning algorithms that can achieve human-like performance on many linguistic tasks. Wearable sensors can capture vast amounts of data, which enable the reconstruction of the sensory experience of infants in their natural environment. The project of 'reverse engineering' language development, i.e., of building an effective system that mimics infant's achievements appears therefore to be within reach. Here, we analyze the conditions under which such a project can contribute to our scientific understanding of early language development. We argue that instead of defining a sub-problem or simplifying the data, computational models should address the full complexity of the learning situation, and take as input the raw sensory signals available to infants. This implies that (1) accessible but privacy-preserving repositories of home data be setup and widely shared, and (2) models be evaluated at different linguistic levels through a benchmark of psycholinguist tests that can be passed by machines and humans alike, (3) linguistically and psychologically plausible learning architectures be scaled up to real data using probabilistic/optimization principles from machine learning. We discuss the feasibility of this approach and present preliminary results.

23 pages, 5 figures, 3

We trained a Siamese network with multi-task same/different information on a speech dataset, we found that learning a good representation for one task helps in the other too, and joint-learning of both tasks gave the best results. The first task was to discriminate between two same or different words, and the second was to discriminate between two same or different talkers.

5 pages, 3 figures