Translating in real-time, a.k.a. simultaneous translation, outputs translation words before the input sentence ends, which is a challenging problem for conventional machine translation methods. We propose a neural machine translation (NMT) framework for simultaneous translation in which an agent learns to make decisions on when to translate from the interaction with a pre-trained NMT environment. To trade off quality and delay, we extensively explore various targets for delay and design a method for beam-search applicable in the simultaneous MT setting. Experiments against state-of-the-art baselines on two language pairs demonstrate the efficacy of the proposed framework both quantitatively and qualitatively.
9 pages, 8 figures
arXiv:1610.00388We address an important problem in sequence-to-sequence (Seq2Seq) learning referred to as copying, in which certain segments in the input sequence are selectively replicated in the output sequence. A similar phenomenon is observable in human language communication. For example, humans tend to repeat entity names or even long phrases in conversation. The challenge with regard to copying in Seq2Seq is that new machinery is needed to decide when to perform the operation. In this paper, we incorporate copying into neural network-based Seq2Seq learning and propose a new model called CopyNet with encoder-decoder structure. CopyNet can nicely integrate the regular way of word generation in the decoder with the new copying mechanism which can choose sub-sequences in the input sequence and put them at proper places in the output sequence. Our empirical study on both synthetic data sets and real world data sets demonstrates the efficacy of CopyNet. For example, CopyNet can outperform regular RNN-based model with remarkable margins on text summarization tasks.
12 pages, 6 figures
arXiv:1603.06393Replicated Softmax model, a well-known undirected topic model, is powerful in extracting semantic representations of documents. Traditional learning strategies such as Contrastive Divergence are very inefficient. This paper provides a novel estimator to speed up the learning based on Noise Contrastive Estimate, extended for documents of variant lengths and weighted inputs. Experiments on two benchmarks show that the new estimator achieves great learning efficiency and high accuracy on document retrieval and classification.
Accepted by ACL-IJCNLP 2015 short paper. 6 pages
arXiv:1506.07477