The retrieval augmented generation (RAG) system such as Retro has been shown to improve language modeling capabilities and reduce toxicity and hallucinations by retrieving from a database of non-parametric memory containing trillions of entries. We introduce Retro-li that shows retrieval can also help using a small-scale database, but it demands more accurate and better neighbors when searching in a smaller hence sparser non-parametric memory. This can be met by using a proper semantic similarity search. We further propose adding a regularization to the non-parametric memory for the first time: it significantly reduces perplexity when the neighbor search operations are noisy during inference, and it improves generalization when a domain shift occurs. We also show that Retro-li's non-parametric memory can potentially be implemented on analog in-memory computing hardware, exhibiting O(1) search time while causing noise in retrieving neighbors, with minimal (<1%) performance loss. Our code is available at: https://github.com/IBM/Retrieval-Enhanced-Transformer-Little.

Published as a conference paper at European Conference on Artificial Intelligence 2024

Effective and timely feedback in educational assessments is essential but labor-intensive, especially for complex tasks. Recent developments in automated feedback systems, ranging from deterministic response grading to the evaluation of semi-open and open-ended essays, have been facilitated by advances in machine learning. The emergence of pre-trained Large Language Models, such as GPT-4, offers promising new opportunities for efficiently processing diverse response types with minimal customization. This study evaluates the effectiveness of a pre-trained GPT-4 model in grading semi-open handwritten responses in a university-level mathematics exam. Our findings indicate that GPT-4 provides surprisingly reliable and cost-effective initial grading, subject to subsequent human verification. Future research should focus on refining grading rules and enhancing the extraction of handwritten responses to further leverage these technologies.

17 pages, 12 figures, 4 tables

We present ALT (ALignment with Textual feedback), an approach that aligns language models with user preferences expressed in text. We argue that text offers greater expressiveness, enabling users to provide richer feedback than simple comparative preferences and this richer feedback can lead to more efficient and effective alignment. ALT aligns the model by conditioning its generation on the textual feedback. Our method relies solely on language modeling techniques and requires minimal hyper-parameter tuning, though it still presents the main benefits of RL-based alignment algorithms and can effectively learn from textual feedback. We explore the efficacy and efficiency of textual feedback across different tasks such as toxicity reduction, summarization, and dialog response generation. We find that ALT outperforms PPO for the task of toxicity reduction while being able to match its performance on summarization with only 20% of the samples. We also explore how ALT can be used with feedback provided by an existing LLM where we explore an LLM providing constrained and unconstrained textual feedback. We also outline future directions to align models with natural language feedback.

Using questions in written text is an effective strategy to enhance readability. However, what makes an active reading question good, what the linguistic role of these questions is, and what is their impact on human reading remains understudied. We introduce GuidingQ, a dataset of 10K in-text questions from textbooks and scientific articles. By analyzing the dataset, we present a comprehensive understanding of the use, distribution, and linguistic characteristics of these questions. Then, we explore various approaches to generate such questions using language models. Our results highlight the importance of capturing inter-question relationships and the challenge of question position identification in generating these questions. Finally, we conduct a human study to understand the implication of such questions on reading comprehension. We find that the generated questions are of high quality and are almost as effective as human-written questions in terms of improving readers' memorization and comprehension.

arXiv admin note: text overlap with arXiv:1504.00704 by other authors

Large language models (LLMs) present an opportunity to scale high-quality personalized education to all. A promising approach towards this means is to build dialog tutoring models that scaffold students' problem-solving. However, even though existing LLMs perform well in solving reasoning questions, they struggle to precisely detect student's errors and tailor their feedback to these errors. Inspired by real-world teaching practice where teachers identify student errors and customize their response based on them, we focus on verifying student solutions and show how grounding to such verification improves the overall quality of tutor response generation. We collect a dataset of 1K stepwise math reasoning chains with the first error step annotated by teachers. We show empirically that finding the mistake in a student solution is challenging for current models. We propose and evaluate several verifiers for detecting these errors. Using both automatic and human evaluation we show that the student solution verifiers steer the generation model towards highly targeted responses to student errors which are more often correct with less hallucinations compared to existing baselines.

Preprint. Nico Daheim and Jakub Macina contributed equally. Code and dataset can be found under: https://github.com/eth-lre/verify-then-generate

As large language models (LLMs) are deployed in more and more real-world situations, it is crucial to understand their decision-making when faced with moral dilemmas. Inspired by a large-scale cross-cultural study of human moral preferences, "The Moral Machine Experiment", we set up the same set of moral choices for LLMs. We translate 1K vignettes of moral dilemmas, parametrically varied across key axes, into 100+ languages, and reveal the preferences of LLMs in each of these languages. We then compare the responses of LLMs to that of human speakers of those languages, harnessing a dataset of 40 million human moral judgments. We discover that LLMs are more aligned with human preferences in languages such as English, Korean, Hungarian, and Chinese, but less aligned in languages such as Hindi and Somali (in Africa). Moreover, we characterize the explanations LLMs give for their moral choices and find that fairness is the most dominant supporting reason behind GPT-4's decisions and utilitarianism by GPT-3. We also discover "language inequality" (which we define as the model's different development levels in different languages) in a series of meta-properties of moral decision making.

Despite their widespread use, the mechanisms by which large language models (LLMs) represent and regulate uncertainty in next-token predictions remain largely unexplored. This study investigates two critical components believed to influence this uncertainty: the recently discovered entropy neurons and a new set of components that we term token frequency neurons. Entropy neurons are characterized by an unusually high weight norm and influence the final layer normalization (LayerNorm) scale to effectively scale down the logits. Our work shows that entropy neurons operate by writing onto an unembedding null space, allowing them to impact the residual stream norm with minimal direct effect on the logits themselves. We observe the presence of entropy neurons across a range of models, up to 7 billion parameters. On the other hand, token frequency neurons, which we discover and describe here for the first time, boost or suppress each token's logit proportionally to its log frequency, thereby shifting the output distribution towards or away from the unigram distribution. Finally, we present a detailed case study where entropy neurons actively manage confidence in the setting of induction, i.e. detecting and continuing repeated subsequences.

25 pages, 14 figures

Retrieval Augmented Generation (RAG) is widely employed to ground responses to queries on domain-specific documents. But do RAG implementations leave out important information or excessively include irrelevant information? To allay these concerns, it is necessary to annotate domain-specific benchmarks to evaluate information retrieval (IR) performance, as relevance definitions vary across queries and domains. Furthermore, such benchmarks should be cost-efficiently annotated to avoid annotation selection bias. In this paper, we propose DIRAS (Domain-specific Information Retrieval Annotation with Scalability), a manual-annotation-free schema that fine-tunes open-sourced LLMs to annotate relevance labels with calibrated relevance probabilities. Extensive evaluation shows that DIRAS fine-tuned models achieve GPT-4-level performance on annotating and ranking unseen (query, document) pairs, and is helpful for real-world RAG development.

Annually, research teams spend large amounts of money to evaluate the quality of machine translation systems (WMT, inter alia). This is expensive because it requires detailed human labor. The recently proposed annotation protocol, Error Span Annotation (ESA), has annotators marking erroneous parts of the translation. In our work, we help the annotators by pre-filling the span annotations with automatic quality estimation. With AI assistance, we obtain more detailed annotations while cutting down the time per span annotation by half (71s/error span $\rightarrow$ 31s/error span). The biggest advantage of ESA$^\mathrm{AI}$ protocol is an accurate priming of annotators (pre-filled error spans) before they assign the final score as opposed to starting from scratch. In addition, the annotation budget can be reduced by up to 24% with filtering of examples that the AI deems to be very likely to be correct.

High-quality Machine Translation (MT) evaluation relies heavily on human judgments. Comprehensive error classification methods, such as Multidimensional Quality Metrics (MQM), are expensive as they are time-consuming and can only be done by experts, whose availability may be limited especially for low-resource languages. On the other hand, just assigning overall scores, like Direct Assessment (DA), is simpler and faster and can be done by translators of any level, but are less reliable. In this paper, we introduce Error Span Annotation (ESA), a human evaluation protocol which combines the continuous rating of DA with the high-level error severity span marking of MQM. We validate ESA by comparing it to MQM and DA for 12 MT systems and one human reference translation (English to German) from WMT23. The results show that ESA offers faster and cheaper annotations than MQM at the same quality level, without the requirement of expensive MQM experts.