Modern NLP defines the task of style transfer as modifying the style of a given sentence without appreciably changing its semantics, which implies that the outputs of style transfer systems should be paraphrases of their inputs. However, many existing systems purportedly designed for style transfer inherently warp the input's meaning through attribute transfer, which changes semantic properties such as sentiment. In this paper, we reformulate unsupervised style transfer as a paraphrase generation problem, and present a simple methodology based on fine-tuning pretrained language models on automatically generated paraphrase data. Despite its simplicity, our method significantly outperforms state-of-the-art style transfer systems on both human and automatic evaluations. We also survey 23 style transfer papers and discover that existing automatic metrics can be easily gamed and propose fixed variants. Finally, we pivot to a more real-world style transfer setting by collecting a large dataset of 15M sentences in 11 diverse styles, which we use for an in-depth analysis of our system.
EMNLP 2020 camera-ready (26 pages)
arXiv:2010.05700Systems for story generation are asked to produce plausible and enjoyable stories given an input context. This task is underspecified, as a vast number of diverse stories can originate from a single input. The large output space makes it difficult to build and evaluate story generation models, as (1) existing datasets lack rich enough contexts to meaningfully guide models, and (2) existing evaluations (both crowdsourced and automatic) are unreliable for assessing long-form creative text. To address these issues, we introduce a dataset and evaluation platform built from STORIUM, an online collaborative storytelling community. Our author-generated dataset contains 6K lengthy stories (125M tokens) with fine-grained natural language annotations (e.g., character goals and attributes) interspersed throughout each narrative, forming a robust source for guiding models. We evaluate language models fine-tuned on our dataset by integrating them onto STORIUM, where real authors can query a model for suggested story continuations and then edit them. Automatic metrics computed over these edits correlate well with both user ratings of generated stories and qualitative feedback from semi-structured user interviews. We release both the STORIUM dataset and evaluation platform to spur more principled research into story generation.
Accepted as a long paper to EMNLP 2020
arXiv:2010.01717The discrepancy between maximum likelihood estimation (MLE) and task measures such as BLEU score has been studied before for autoregressive neural machine translation (NMT) and resulted in alternative training algorithms (Ranzato et al., 2016; Norouzi et al., 2016; Shen et al., 2016; Wu et al., 2018). However, MLE training remains the de facto approach for autoregressive NMT because of its computational efficiency and stability. Despite this mismatch between the training objective and task measure, we notice that the samples drawn from an MLE-based trained NMT support the desired distribution -- there are samples with much higher BLEU score comparing to the beam decoding output. To benefit from this observation, we train an energy-based model to mimic the behavior of the task measure (i.e., the energy-based model assigns lower energy to samples with higher BLEU score), which is resulted in a re-ranking algorithm based on the samples drawn from NMT: energy-based re-ranking (EBR). Our EBR consistently improves the performance of the Transformer-based NMT: +3 BLEU points on Sinhala-English and +2.0 BLEU points on IWSLT'17 French-English tasks.
arXiv:2009.13267Conversational search is one of the ultimate goals of information retrieval. Recent research approaches conversational search by simplified settings of response ranking and conversational question answering, where an answer is either selected from a given candidate set or extracted from a given passage. These simplifications neglect the fundamental role of retrieval in conversational search. To address this limitation, we introduce an open-retrieval conversational question answering (ORConvQA) setting, where we learn to retrieve evidence from a large collection before extracting answers, as a further step towards building functional conversational search systems. We create a dataset, OR-QuAC, to facilitate research on ORConvQA. We build an end-to-end system for ORConvQA, featuring a retriever, a reranker, and a reader that are all based on Transformers. Our extensive experiments on OR-QuAC demonstrate that a learnable retriever is crucial for ORConvQA. We further show that our system can make a substantial improvement when we enable history modeling in all system components. Moreover, we show that the reranker component contributes to the model performance by providing a regularization effect. Finally, further in-depth analyses are performed to provide new insights into ORConvQA.
Accepted to SIGIR'20
arXiv:2005.11364 - doi: 10.1145/3397271.3401110Recent work has questioned the importance of the Transformer's multi-headed attention for achieving high translation quality. We push further in this direction by developing a "hard-coded" attention variant without any learned parameters. Surprisingly, replacing all learned self-attention heads in the encoder and decoder with fixed, input-agnostic Gaussian distributions minimally impacts BLEU scores across four different language pairs. However, additionally hard-coding cross attention (which connects the decoder to the encoder) significantly lowers BLEU, suggesting that it is more important than self-attention. Much of this BLEU drop can be recovered by adding just a single learned cross attention head to an otherwise hard-coded Transformer. Taken as a whole, our results offer insight into which components of the Transformer are actually important, which we hope will guide future work into the development of simpler and more efficient attention-based models.
ACL 2020 Camera Ready (12 pages)
arXiv:2005.00742Recent advances in NLP demonstrate the effectiveness of training large-scale language models and transferring them to downstream tasks. Can fine-tuning these models on tasks other than language modeling further improve performance? In this paper, we conduct an extensive study of the transferability between 33 NLP tasks across three broad classes of problems (text classification, question answering, and sequence labeling). Our results show that transfer learning is more beneficial than previously thought, especially when target task data is scarce, and can improve performance even when the source task is small or differs substantially from the target task (e.g., part-of-speech tagging transfers well to the DROP QA dataset). We also develop task embeddings that can be used to predict the most transferable source tasks for a given target task, and we validate their effectiveness in experiments controlled for source and target data size. Overall, our experiments reveal that factors such as source data size, task and domain similarity, and task complexity all play a role in determining transferability.
Preprint, 44 pages, 3 figures, 33 tables
arXiv:2005.00770We study the problem of model extraction in natural language processing, in which an adversary with only query access to a victim model attempts to reconstruct a local copy of that model. Assuming that both the adversary and victim model fine-tune a large pretrained language model such as BERT (Devlin et al. 2019), we show that the adversary does not need any real training data to successfully mount the attack. In fact, the attacker need not even use grammatical or semantically meaningful queries: we show that random sequences of words coupled with task-specific heuristics form effective queries for model extraction on a diverse set of NLP tasks including natural language inference and question answering. Our work thus highlights an exploit only made feasible by the shift towards transfer learning methods within the NLP community: for a query budget of a few hundred dollars, an attacker can extract a model that performs only slightly worse than the victim model. Finally, we study two defense strategies against model extraction---membership classification and API watermarking---which while successful against naive adversaries, are ineffective against more sophisticated ones.
preprint, 18 pages
arXiv:1910.12366Sports broadcasters inject drama into play-by-play commentary by building team and player narratives through subjective analyses and anecdotes. Prior studies based on small datasets and manual coding show that such theatrics evince commentator bias in sports broadcasts. To examine this phenomenon, we assemble FOOTBALL, which contains 1,455 broadcast transcripts from American football games across six decades that are automatically annotated with 250K player mentions and linked with racial metadata. We identify major confounding factors for researchers examining racial bias in FOOTBALL, and perform a computational analysis that supports conclusions from prior social science studies.
arXiv:1909.03343Conversational question answering (ConvQA) is a simplified but concrete setting of conversational search. One of its major challenges is to leverage the conversation history to understand and answer the current question. In this work, we propose a novel solution for ConvQA that involves three aspects. First, we propose a positional history answer embedding method to encode conversation history with position information using BERT in a natural way. BERT is a powerful technique for text representation. Second, we design a history attention mechanism (HAM) to conduct a "soft selection" for conversation histories. This method attends to history turns with different weights based on how helpful they are on answering the current question. Third, in addition to handling conversation history, we take advantage of multi-task learning (MTL) to do answer prediction along with another essential conversation task (dialog act prediction) using a uniform model architecture. MTL is able to learn more expressive and generic representations to improve the performance of ConvQA. We demonstrate the effectiveness of our model with extensive experimental evaluations on QuAC, a large-scale ConvQA dataset. We show that position information plays an important role in conversation history modeling. We also visualize the history attention and provide new insights into conversation history understanding.
Accepted to CIKM 2019
arXiv:1908.09456 - doi: 10.1145/3357384.3357905While paragraph embedding models are remarkably effective for downstream classification tasks, what they learn and encode into a single vector remains opaque. In this paper, we investigate a state-of-the-art paragraph embedding method proposed by Zhang et al. (2017) and discover that it cannot reliably tell whether a given sentence occurs in the input paragraph or not. We formulate a sentence content task to probe for this basic linguistic property and find that even a much simpler bag-of-words method has no trouble solving it. This result motivates us to replace the reconstruction-based objective of Zhang et al. (2017) with our sentence content probe objective in a semi-supervised setting. Despite its simplicity, our objective improves over paragraph reconstruction in terms of (1) downstream classification accuracies on benchmark datasets, (2) faster training, and (3) better generalization ability.
Accepted as a conference paper at ACL 2019
arXiv:1906.03656