We present the discovery and characterisation of two Ly$α$ nebulae (LANs), RO-1001-Sat and RO-0959-Sat, as satellite structures of two giant LANs at $z=2.920$ and 3.092. They are found neighbouring two out of four known giant LANs at $z\sim3$ in our MUSE follow-up observations, reinforcing the idea that Ly$α$ emission can be used to trace massive dark matter halos at high-$z$. This high occurrence of massive satellite halos agrees with simulations. With sizes of $\simeq80\times160$ and $80\times100~\mathrm{pkpc}^2$, the two nebulae are both $\sim$300pkpc from the main LANs. The Ly$α$ emission is only shifted by $\simeq100-300$ km s$^{-1}$ between each of the two pairs, suggesting connections via large-scale structure. RO-1001-Sat and RO-0959-Sat are estimated to have log$(M_\mathrm{h}/M_\odot)\simeq13.2\pm0.3$ and $12.8\pm0.3$, putting them potentially close to the regime of cold-mode accretion. The central brightest galaxies in the two halos are morphologically distinct despite having similar stellar mass $\sim10^{11}M_\odot$, one being an elliptical quiescent galaxy in RO-1001-Sat and the other being a dusty star-forming spiral in RO-0959-Sat. Intriguingly, the quiescent galaxy aligns well with the peak of the LAN as well as the potential well of the host halo, making it the first clear-cut case where the cold gas ought to be accreting onto the galaxy but with no observable star formation, either due to morphological quenching or, more likely, radio-mode feedback from an active galactic nucleus. Finally, we show a tentative detection of a Ly$α$ filament connecting RO-1001 and RO-1001-Sat. This work shows how panoramic MUSE (and in the future, BlueMUSE) observations of massive halo seeds can be used to efficiently search for additional halos, unveiling their large-scale structure and enabling the study of Ly$α$-selected galaxy groups.

Resubmitted to A&A after addressing referee comments

It is well-known that star-forming galaxies (SFGs) exhibit a tight correlation between their radio and infrared emissions, commonly referred to as the infrared-radio correlation (IRRC). Recent empirical studies have reported a dependence of the IRRC on the galaxy stellar mass, in which more massive galaxies tend to show lower infrared-to-radio ratios (qIR) with respect to less massive galaxies. One possible, yet unexplored, explanation is a residual contamination of the radio emission from active galactic nuclei (AGN), not captured through "radio-excess" diagnostics. To investigate this hypothesis, we aim to statistically quantify the contribution of AGN emission to the radio luminosities of SFGs located within the scatter of the IRRC. Our VLBA program "AGN-sCAN" has targeted 500 galaxies that follow the qIR distribution of the IRRC, i.e., with no prior evidence for radio-excess AGN emission based on low-resolution (~ arcsec) VLA radio imaging. Our VLBA 1.4 GHz observations reach a 5-sigma sensitivity limit of 25 microJy/beam, corresponding to a radio brightness temperature of Tb ~ 10^5 K. This classification serves as a robust AGN diagnostic, regardless of the host galaxy's star formation rate. We detect four VLBA sources in the deepest regions, which are also the faintest VLBI-detected AGN in SFGs to date. The effective AGN detection rate is 9%, when considering a control sample matched in mass and sensitivity, which is in good agreement with the extrapolation of previous radio AGN number counts. Despite the non-negligible AGN flux contamination (~ 30%) in our individual VLBA detections, we find that the peak of the qIR distribution is completely unaffected by this correction. We conclude that residual AGN contamination from non-radio-excess AGN is unlikely to be the primary driver of the M* - dependent IRRC.

10 Pages, 6 Figures, 1 Table. Re-submitted to A&A after (minor) revision

We investigate the redshift and group richness dependence of the quiescent fraction and red-sequence (RS) parameters in COSMOS galaxy groups from z=0 to z=3.7. We analyzed the deep and well-characterized sample of groups detected with AMICO in the COSMOS(-Web) field. Our study of the quiescent galaxy population is based on a machine-learning classification tool based on rest-frame magnitudes. The algorithm learns from several traditional methods to estimate the probability of a galaxy being quiescent, achieving high precision and recall. Starting from this classification, we computed quiescent galaxy fractions within groups via two methods: one based on the membership probabilities provided by AMICO, which rely on an analytical model, and another using a model-independent technique. We then detected the RS by estimating the ridgeline position using photometric data, followed by sigma clipping to remove outliers. This analysis was performed using both rest-frame and observed-frame magnitudes with rest-frame matching. We compared the results from both approaches and investigated the $z$ and richness dependence of the RS parameters. We found that the quiescent galaxy population in groups builds up steadily from z=1.5-2 across all richnesses, with faster and earlier growth in the richest groups. The first galaxies settle onto the RS ridgeline by $z \sim 2$, consistent with current evolutionary scenarios. Notably, we reported a rare overdensity of quiescent galaxies at z=3.4, potentially one of the most distant early RSs observed. Extending our study to X-rays, we found that X-ray faint groups have, on average, lower quiescent fractions than X-ray bright ones, likely reflecting their typical location in filaments. Leveraging the broad wavelength coverage of COSMOS2025, we traced RS evolution over $\sim 12$ Gyr, finding no significant trends in either slope or scatter of the ridgeline.

13 pages, 11 figures, 2 tables, submitted to A&A

Protoclusters, galaxy clusters' high redshift progenitors, hold the keys to understanding the formation and evolution of clusters and their member galaxies. However, their cosmological distances and spatial extensions (tens of Mpc) have inhibited complete mapping of their structure and constituent galaxies, which is key to robustly linking protoclusters to their descendants. Here we report the discovery of the Bigfoot, a tridimensional structure at $z = 3.98$ including 11 subgroups traced by 55 (700) spectroscopic (photometric) redshifts with JWST, extending over $15\times 37$ $\times 49{\rm{cMpc^3}}$ in the PRIMER-UDS field. Bigfoot's large-scale and mass function of member galaxies closely match constrained simulations' predictions for the progenitors of today's most massive clusters (${M_0} > 10^{15} {M_{_ \odot }}$). All subgroups with ${M_{\rm{h}}} > {10^{12.5}}{M_{_ \odot }}$ exhibit enhanced fractions of massive galaxies ($>{10^{10.0} {M_{_ \odot }}}$) compared to lower-mass halos and the field, demonstrating the accelerated formation of massive galaxies in massive halos. The presence of this massive protocluster with a large central halo (${10^{13.0} {M_{_ \odot }}}$) in a JWST deep field bears important cosmological implication that favors high ${σ_8}$ of PLANCK cosmology over low-redshift probes.

15 pages, 7 figures, 2 tables, submitted to ApJL

Massive protoclusters at z~1.5-4, the peak of the cosmic star formation history, are key to understanding the formation mechanisms of massive galaxies in today's clusters. However, studies of protoclusters at these high redshifts remain limited, primarily due to small sample sizes and heterogeneous selection criteria. In this work, we conduct a systematic investigation of the star formation and cold gas properties of member galaxies of eight massive protoclusters in the COSMOS field, using the statistical and homogeneously selected sample from the Noema formIng Cluster survEy (NICE). Our analysis reveals a steep increase in the star formation rates per halo mass ($Σ_{\rm SFR} /M_{\rm halo}$) with redshifts in these intensively star-forming protoclusters, reaching values one to two orders of magnitude higher than those observed in the field at z>2. We further show that, instead of an enhancement of starbursts, this increase is largely driven by the concentration of massive and gas-rich star-forming galaxies in the protocluster cores. The member galaxies still generally follow the same star formation main sequence as in the field, with a moderate enhancement at the low mass end. Notably, the most massive protocluster galaxies ($M_{\rm halo}$>8$\times$10$^{10}$M$_\odot$) exhibit higher $f_{\rm gas}$ and $τ_{\rm gas}$ than their field counterparts, while remaining on the star forming main sequence. These gas-rich, massive, and star-forming galaxies are predominantly concentrated in the protocluster cores and are likely progenitors of massive ellipticals in the center of today's clusters. These results suggest that the formation of massive galaxies in such environments is sustained by substantial gas reservoirs, which support persistent star formation and drive early mass assembly in forming cluster cores.

12 pages, 7 figures, 1 table and 1 figure in appendix. accepted by A&A

We present a comprehensive study of the structural evolution of Brightest Group Galaxies (BGGs) from redshift $z \simeq 0.08$ to $z = 3.7$ using the \textit{James Webb Space Telescope}'s 255h COSMOS-Web program. This survey provides deep NIRCam imaging in four filters (F115W, F150W, F277W, F444W) across $\sim 0.54~\mathrm{deg}^2$ and MIRI coverage in $\sim 0.2~\mathrm{deg}^2$ of the COSMOS field. High-resolution NIRCam imaging enables robust size and morphological measurements, while multiwavelength photometry yields stellar masses, SFRs, and S\'ersic parameters. We classify BGGs as star-forming and quiescent using both rest-frame NUV--$r$--$J$ colors and a redshift-dependent specific star formation rate (sSFR) threshold. Our analysis reveals: (1) quiescent BGGs are systematically more compact than their star-forming counterparts and exhibit steeper size--mass slopes; (2) effective radii evolve as $R_e \propto (1+z)^{-\alpha}$, with $\alpha = 1.11 \pm 0.07$ (star-forming) and $1.40 \pm 0.09$ (quiescent); (3) star formation surface density ($\Sigma_{\mathrm{SFR}}$) increases with redshift and shows stronger evolution for massive BGGs ($\log_{10}(M_\ast/M_\odot) \geq 10.75$); (4) in the $\Sigma_e$--sSFR plane, a structural transition marks the quenching process, with bulge-dominated systems comprising over 80\% of the quiescent population. These results highlight the co-evolution of structure and star formation in BGGs, shaped by both internal and environmental processes, and establish BGGs as critical laboratories for studying the baryonic assembly and morphological transformation of central galaxies in group-scale halos.

27 pages, 24 figures

We present COSMOS2025, the COSMOS-Web catalog of photometry, morphology, photometric redshifts and physical parameters for more than 700,000 galaxies in the Cosmic Evolution Survey (COSMOS) field. This catalog is based on our \textit{James Webb Space Telescope} 255\,h COSMOS-Web program, which provides deep near-infrared imaging in four NIRCam (F115W, F150W, F277W, F444W) and one MIRI (F770W) filter over the central $\sim 0.54 {\, \rm deg}^2$ ($\sim 0.2 {\, \rm deg}^2$ for MIRI) in COSMOS. These data are combined with ground- and space-based data to derive photometric measurements of NIRCam-detected sources using both fixed-aperture photometry (on the space-based bands) and a profile-fitting technique on all 37 bands spanning 0.3-8 micron. We provide morphology for all sources from complementary techniques including profile fitting and machine-learning classification. We derive photometric redshifts, physical parameters and non-parametric star formation histories from spectral energy distribution (SED) fitting. The catalog has been extensively validated against previous COSMOS catalogs and other surveys. Photometric redshift accuracy measured using spectroscopically confirmed galaxies out to $z\sim9$ reaches $\sigma_{\rm MAD} = 0.012$ at $m_{\rm F444W}<28$ and remains at $\sigma_{\rm MAD} \lesssim 0.03$ as a function of magnitude, color, and galaxy type. This represents a factor of $\sim 2$ improvement at 26 AB mag compared to COSMOS2020. The catalog is approximately 80\% complete at $\log(M_{\star}/{\rm M}_{\odot}) \sim 9$ at $z \sim 10$ and at $\log(M_{\star}/{\rm M}_{\odot}) \sim 7$ at $z \sim 0.2$, representing a gain of 1\,dex compared to COSMOS2020. COSMOS2025 represents the definitive COSMOS-Web catalog. It is provided with complete documentation, together with redshift probability distributions, and it is ready for scientific exploitation today.

We measure galaxy sizes from $2 < z < 10$ using COSMOS-Web, the largest-area JWST imaging survey to date, covering $\sim$0.54 deg$^2$. We analyze the rest-frame optical (~5000A) size evolution and its scaling relation with stellar mass ($R_e\propto M_*^\alpha$) for star-forming and quiescent galaxies. For star-forming galaxies, the slope $\alpha$ remains approximately 0.20 at $2 < z < 8$, showing no significant evolution over this redshift range. At higher redshifts, the slopes are $-0.13 \pm 0.15$ and $0.37 \pm 0.36$ for $8 < z < 9$ and $9 < z < 10$, respectively. At fixed galaxy mass, the size evolution for star-forming galaxies follows $R_e \propto (1+z)^{-\beta}$, with $\beta = 1.21 \pm 0.05$. For quiescent galaxies, the slope is steeper $\alpha\sim 0.5$-$0.8$ at $2 < z < 5$, and $\beta=0.81\pm0.26$. We find that the size-mass relation is consistent between UV and optical at $z < 8$ for star-forming galaxies. However, we observe a decrease in the slope from UV to optical at $z > 8$, with a tentative negative slope in the optical at $8 < z < 9$, suggesting a complex interplay between intrinsic galaxy properties and observational effects such as dust attenuation. We discuss the ratio between galaxies' half-light radius, and underlying halos' virial radius, $R_{vir}$, and find the median value of $R_e/R_{vir}=2.7\%$. The star formation rate surface density evolves as $\log\Sigma_\text{SFR} = (0.20\pm0.08)\,z+(-0.65\pm0.51)$, and the $\Sigma_\text{SFR}$-$M_*$ relation remains flat at $2<z<10$. Lastly, we identify a threshold in stellar mass surface density $\log\Sigma_e\sim9.5$-$10\, M_{\odot}/kpc^2$ marking the transition to compact, quenched galaxies from extended, star-forming progenitors. In summary, our findings show that the extensive COSMOS-Web dataset at $z > 3$ provides new insights into galaxy size and related properties in the rest-frame optical.

23 pages, 13 figures, submitted

We present the COSMOS-Web Lens Survey (COWLS), a sample of over 100 strong lens candidates from the $0.54$\,deg$^2$ COSMOS-Web survey, discovered using exquisite James Webb Space Telescope (JWST) imaging across four wavebands. Following two rounds of visual inspection, over 100 candidates were ranked as `high confidence' or `likely' by at least $50\%$ of inspectors. The COWLS sample has several notable properties: (i) magnified source galaxies spanning redshifts $z \sim 0.1$ to $z \sim 9$, which therefore extend into the epoch of reionisation; (ii) the highest-redshift lens galaxies known, pushing galaxy density profile evolution studies beyond $z \sim 2$; (iii) all lenses are distributed within a contiguous $0.54$\,deg$^2$ region, allowing for joint strong and weak lensing analyses; and (iv) a subset exhibits lensed source emission ray-traced near the lens galaxy centers, enabling studies of supermassive black holes and dust absorption. A key innovation of our approach is the use of lens modelling to aid in identifying lenses that may otherwise be missed. This paper is accompanied by the first COWLS public release, providing JWST NIRCam imaging in four bands, lens models, pixelized source reconstructions and lens redshift estimates : https://github.com/Jammy2211/COWLS_COSMOS_Web_Lens_Survey

31 pages, 15 figures, submitted to MNRAS, Full data release: https://github.com/Jammy2211/COWLS_COSMOS_Web_Lens_Survey

The COSMOS-Web Lens Survey (COWLS) presents the first systematic search for strong gravitational lenses in the COSMOS-Web field using data from the \textit{James Webb} Space Telescope (\textit{JWST}). Using high-resolution NIRCam imaging, we visually inspected over 42\,660 galaxies and identified over 400 lensing candidates. From this sample and based on \textit{JWST}/NIRCam imaging only, we report here the 17 most obvious and spectacular strong lensing systems. These lenses, characterised by large Einstein rings and arcs and their distinct lens and source colours, were found through only the visual inspection of the lens-light-subtracted image data and were immediately visible due to their spectacular appearance. We showcase how spectacular strong lenses are at the extremes of lens parameter space. Their exceptionally high signal-to-noise, multi-wavelength imaging enables unprecedented lensing analysis, including `\textit{HST}-dark' source galaxies that are also invisible in the deeper bluer \textit{JWST} wavebands, enabling clean deblending between the lens and the source. Sources may exhibit dramatic morphological changes across wavelengths, and dust absorption within lenses may be detectable by eye. No other instrument, including the \textit{Hubble} Space Telescope, can discover or image such lenses with comparable detail. We estimate that \textit{JWST} uncovers a new spectacular lens approximately every 10 to 12 NIRCam pointings, suggesting that over 40 such lenses remain undetected within its first three years of observations. All COWLS data is publicly available on GitHub.

GitHub reference: \href{https://github.com/Jammy2211/COWLS_COSMOS_Web_Lens_Survey}, 3 Figures, 7 pages