The scientific ambitions of the 2040s will require large, interdisciplinary teams operating across continents, institutions, and increasingly heterogeneous political and funding landscapes. While significant effort is devoted to advancing the technical capabilities of future astronomical facilities, frameworks for coordinating and sustaining the associated community systems are often developed in parallel rather than embedded as coherent, long-term structures at the scale needed to fully realise this ambition. In this white paper, submitted as part of the ESO Expanding Horizons initiative, we draw on experience from established observatories and emerging collaborations to identify key community-level challenges. We argue that a central and transversal scientific challenge for the 2040s is to operate a flagship observatory in which access to telescope time, data, leadership, training, and career development is equitable across institutions, member states, and beyond. We propose that access and participation be treated as integral design parameters, embedded from the conceptual stage and sustained throughout the facility lifecycle, in order to ensure long-term scientific excellence, sustainability, and societal return.

Submitted to the ESO Expanding Horizons initiative and posted on arXiv to encourage community discussion. Comments are welcome via email; voluntary endorsement of the general principles may be expressed via this google form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc6B-7kSdwb7v4eyi5zRAVbgUZ3Y43dpPrTCNfPHff6Hm4PWg/viewform

By the 2040s, several all-sky surveys will have transformed our view of the large-scale structure. However, one of the major outstanding questions in astrophysics will remain: understanding how galaxies acquire and evolve their angular momentum and how this connects to the cosmic web. Measuring the alignments between galaxy spins and cosmic filaments across cosmic time, and understanding what this reveals about galaxy evolution, requires surveys that also characterise intrinsic alignments, i.e. correlations in galaxy shapes produced by the cosmic web itself rather than by lensing. Intrinsic alignments are a major source of systematic error in weak-lensing measurements of the fundamental parameters of the Universe. Addressing both questions together will necessitate new types of MOS surveys that combine kinematic information with high-completeness redshifts down to at least 24-25mag. To achieve our science goals, we require a new generation of wide-field spectroscopic facilities that can obtain spin-filament alignment measurements for millions of galaxies while simultaneously delivering sub-Mpc resolution of the cosmic web and spatially-resolved kinematics required to map the spin-filament connection at the level of individual galaxies within their local cosmic environment. Such a program would provide a unique legacy survey of galaxies and cosmic structures from kiloparsec to megaparsec scales, establishing ESO's leadership in bridging the physics of galaxy evolution with the systematic-control requirements for Stage-IV cosmological surveys.

Submitted to ESO White Papers Expanding Horizons call: what science questions will astronomy need to answer in the 2040s? Cover page plus 3 pages, 1 figure

We study the stellar mass function (SMF) of quiescent and star-forming galaxies and its dependence on morphology in 10 redshift bins at $0.2<z<5.5$ using the COSMOS2025 catalog built from $0.54 \, {\rm deg}^2$ JWST imaging from COSMOS-Web. Galaxies are selected by type using the $NUVrJ$ rest-frame color diagram and classified morphologically by bulge-to-total light ratio ($B/T$). The quiescent SMF shows rapid early build-up, with the most massive systems (${\rm log}(M_{\star}/{\rm M_{\odot}})\gtrsim11$) assembled by $z\sim1$ and evolving little since. The star-forming SMF evolves more slowly, following a mass-evolution scenario where galaxies grow via star formation and quench at the characteristic mass $\log(M^{*}/{\rm M}_{\odot})\sim10.6$. Bulge systems ($B/T>0.6$) dominate the quiescent SMF at ${\rm log}(M_{\star}/{\rm M_{\odot}})>10$ at all redshifts, while disks ($B/T<0.2$) dominate at ${\rm log}(M_{\star}/{\rm M_{\odot}})<9$. However, most bulge-dominated galaxies are star-forming, with their fraction increasing with redshift and decreasing mass, consistent with being progenitors of quiescent bulges. We find evidence for environmental quenching onset at $z\sim3$ from the upturn in the quiescent SMF at ${\rm log}(M_{\star}/{\rm M_{\odot}})<9.5$, contributed by disk-dominated galaxies consistent with satellite quenching that retains disk morphologies. Number densities of ${\rm log}(M_{\star}/{\rm M_{\odot}})>10$ quiescent galaxies are lower than recent literature by $0.1-0.7$ dex, but agree well with simulations at $2<z<3$. At $z>3$, simulations increasingly underpredict observations. Finally, we build an empirical model describing galaxy number density evolution by parametrizing quenching rates, baryon conversion efficiency, and bulge formation. Our model supports a scenario where star-forming galaxies grow central bulges before quenching in massive halos.

Not all galaxies at Cosmic Noon evolve in the same way. It remains unclear how the local environment -- especially the extreme overdensities of protoclusters -- affects stellar mass assembly at high redshift. The stellar mass function (SMF) encodes these processes; comparing SMFs across environments reveals differences in evolutionary history. We present the SMF of the Hyperion proto-supercluster at $z\sim2.5$, one of the largest and most massive protostructures known. This dataset provides the most statistically robust SMF of a single protostructure at $z>2$. By comparing the SMF of overdense peaks within Hyperion to the coeval field, we ask: how early, and how strongly, does a dense environment favor massive galaxies? Using COSMOS2020 photometry with ground-based and new HST grism spectroscopy, we construct a 3D overdensity map that assigns galaxies to peaks, outskirts, or the field. We perform 100 Monte Carlo realizations to propagate redshift and mass uncertainties, and derive SMFs normalized to the field. The peaks show a clear excess of massive galaxies: number densities at $\log(M_*/M_\odot)\sim 11$ are ~10x higher than the field, while those at $\log(M_*/M_\odot)\sim 9.5$ are enhanced by only ~3.5x. By contrast, the outskirts and Hyperion as a whole mirror the field. Environmental effects on stellar mass growth are thus evident by $z\sim 2.5$. The densest regions already host galaxies with accelerated growth, while the global SMF masks this signal. Protostructures therefore begin shaping the high-mass end of the SMF well before cluster quenching, and may drive the elevated star formation at Cosmic Noon.

14+7 pages, 8+5 figures, 3 tables; Submitted to A&A. Comments are welcome!

Clumps in the rest-frame UV emission of galaxies have been observed for decades. Since the launch of the James Webb Space Telescope (JWST), a large population is detected in the rest-frame near-infrared (NIR), raising questions about their formation mechanism. We investigate the presence and properties of NIR over-densities (hereafter substructures) in star-forming and quiescent galaxies at 1 < z < 4 to understand their link to the evolution of their host galaxy. We identify substructures in JWST/NIRCam F277W and F444W residual images at a rest-frame wavelength of 1 um. The fraction of galaxies with substructures with M* > 10^9 Msun has been steadily decreasing with cosmic time from 40% at z = 4 to 10% at z = 1. Clumps, the main small substructures in the rest-frame NIR, are the most common type and are much fainter (2% of the flux) than similar UV clumps in the literature. Nearly all galaxies at the high-mass end of the main sequence (MS), starburst, and green valley regions have substructures. However, we do not find substructures in low-mass galaxies in the green valley and red sequence. Although massive galaxies on the MS and in the green valley have a 40% probability of hosting multiple clumps, the majority of clumpy galaxies host only a single clump. The fraction of clumpy galaxies in the rest-frame NIR is determined by the stellar mass and SFR of the host galaxies. Its evolution with redshift is due to galaxies moving towards lower SFRs at z < 2 and the build-up of low-mass galaxies in the green valley and red sequence. Based on their spatial distribution in edge-on galaxies, we infer that most of substructures are produced in-situ via disk fragmentation. Galaxy mergers may still play an important role at high stellar masses, especially at low SFR.

19 pages with 8 figures and 5 tables. 5 pages in appendix with 10 figures. Submitted to A&A

We explore the evolving relationship between galaxies and their dark matter halos from $z \sim 0.1$ to $z \sim 12$ using mass-limited angular clustering measurements in the 0.54 deg$^2$ of the COSMOS-Web survey. This study provides the first measurements of the mass-limited two-point correlation function at $z \ge 10$ and a consistent analysis spanning 13.4 Gyr of cosmic history, setting new benchmarks for future simulations and models. Using a halo occupation distribution (HOD) framework, we derive characteristic halo masses and the stellar-to-halo mass relationship (SHMR) across redshifts and stellar mass bins. Our results first indicate that HOD models fit data at $z \ge 2.5$ best when incorporating a non-linear scale-dependent halo bias, boosting clustering at non-linear scales (r = 10-100 kpc). We find that galaxies at z > 10.5 with $\log(M_\star / M_\odot) \ge 8.85$ are hosted by halos with $M_{\rm h} \sim 10^{10.5}\,M_\odot$, achieving a star formation efficiency (SFE) $M_\star / (f_b M_{\rm h}) $ up to 1 dex higher than at $z \le 1$. The high galaxy bias at $z \ge 8$ suggests that these galaxies reside in massive halos with intrinsic high SFE. Our SHMR evolves significantly with redshift, starting high at $z \ge 10.5$, decreasing until $z \sim 2 - 3$, then increasing again until the present. Current simulations fail to reproduce both massive high-$z$ galaxies and this evolution, while semi-empirical models linking SFE to halo mass, accretion rates, and redshift align with our findings. We propose that $z > 8$ galaxies experience bursty star formation without significant feedback altering their growth, driving the rapid growth of massive galaxies observed by JWST. Over time, increasing feedback efficiency and exponential halo growth suppress star formation. At $z \sim 2 - 3$ and after, halo growth slows down while star formation continues, supported by gas reservoirs in halos.

Submitted to Astronomy & Astrophysics

In this paper, we describe the wide-field spectroscopic survey telescope (WST) project. WST is a 12-metre wide-field spectroscopic survey telescope with simultaneous operation of a large field-of-view (3 sq. degree), high-multiplex (20,000) multi-object spectrograph (MOS), with both a low and high-resolution modes, and a giant 3x3 arcmin2 integral field spectrograph (IFS). In scientific capability, these specifications place WST far ahead of existing and planned facilities. In only 5 years of operation, the MOS would target 250 million galaxies and 25 million stars at low spectral resolution, plus 2 million stars at high resolution. Without need for pre-imaged targets, the IFS would deliver 4 billion spectra offering many serendipitous discoveries. Given the current investment in deep imaging surveys and noting the diagnostic power of spectroscopy, WST will fill a crucial gap in astronomical capability and work in synergy with future ground and space-based facilities. We show how it can address outstanding scientific questions in the areas of cosmology; galaxy assembly, evolution, and enrichment, including our own Milky Way; the origin of stars and planets; and time domain and multi-messenger astrophysics. WST's uniquely rich dataset may yield unforeseen discoveries in many of these areas. The telescope and instruments are designed as an integrated system and will mostly use existing technology, with the aim to minimise the carbon footprint and environmental impact. We will propose WST as the next European Southern Observatory (ESO) project after completion of the 39-metre ELT.

15 pages, 15 figures

The Wide-field Spectroscopic Telescope (WST) is proposed as a new facility dedicated to the efficient delivery of spectroscopic surveys. This white paper summarises the initial concept as well as the corresponding science cases. WST will feature simultaneous operation of a large field-of-view (3 sq. degree), a high multiplex (20,000) multi-object spectrograph (MOS) and a giant 3x3 sq. arcmin integral field spectrograph (IFS). In scientific capability these requirements place WST far ahead of existing and planned facilities. Given the current investment in deep imaging surveys and noting the diagnostic power of spectroscopy, WST will fill a crucial gap in astronomical capability and work synergistically with future ground and space-based facilities. This white paper shows that WST can address outstanding scientific questions in the areas of cosmology; galaxy assembly, evolution, and enrichment, including our own Milky Way; origin of stars and planets; time domain and multi-messenger astrophysics. WST's uniquely rich dataset will deliver unforeseen discoveries in many of these areas. The WST Science Team (already including more than 500 scientists worldwide) is open to the all astronomical community. To register in the WST Science Team please visit https://www.wstelescope.com/for-scientists/participate

194 pages, 66 figures. Comments are welcome (wstelescope@gmail.com)

We present six spectroscopically confirmed massive protostructures, spanning a redshift range of $2.5<z<4.5$ in the Extended Chandra Deep Field South (ECDFS) field discovered as part of the Charting Cluster Construction in VUDS and ORELSE (C3VO) survey. We identify and characterize these remarkable systems by applying an overdensity measurement technique on an extensive data compilation of public and proprietary spectroscopic and photometric observations in this highly studied extragalactic field. Each of these six protostructures, i.e., a large scale overdensity (volume $>9000$\thinspace cMpc$^3$) of more than $2.5\sigma_{\delta}$ above the field density levels at these redshifts, have a total mass $M_{tot}\ge10^{14.8}M_\odot$ and one or more highly overdense (overdensity$\thinspace>5\sigma_{\delta}$) peaks. One of the most complex protostructures discovered is a massive ($M_{tot}=10^{15.1}M_\odot$) system at $z\sim3.47$ that contains six peaks and 55 spectroscopic members. We also discover protostructures at $z\sim3.30$ and $z\sim3.70$ that appear to at least partially overlap on sky with the protostructure at $z\sim3.47$, suggesting a possible connection. We additionally report on the discovery of three massive protostructures at $z=2.67$, 2.80, and 4.14 and discuss their properties. Finally, we discuss the relationship between star formation rate and environment in the richest of these protostructures, finding an enhancement of star formation activity in the densest regions. The diversity of the protostructures reported here provide an opportunity to study the complex effects of dense environments on galaxy evolution over a large redshift range in the early universe.

10 pages, 4 figures, 1 table

We present the second data release of the MUSE Hubble UDF surveys, which includes the deepest spectroscopic survey ever performed. The MUSE data, with their 3D content, amazing depth, wide spectral range, and excellent spatial and medium spectral resolution, are rich in information. This update of the first release incorporates a new 141-hour adaptive-optics-assisted MXDF field (1' diameter FoV) in addition to the reprocessed 10-hour mosaic (3'x3') and the single 31-hour deep field (1'x1'). We have securely identified and measured the redshift of 2221 sources, an increase of 41% compared to the first release. With the exception of 8 stars, the collected sample consists of 25 nearby galaxies (z < 0.25), 677 OII emitters (z=0.25-1.5), 201 galaxies in the MUSE redshift desert range (z=1.5-2.8), and 1308 LAEs (z=2.8-6.7). This represents an order of magnitude more redshifts than the collection of all spectroscopic redshifts obtained before MUSE in the Hubble UDF area (2221 vs 292). At z > 3, the difference is even more striking, with a factor of 65 increase (1308 vs 20). We compared the measured redshifts against three published photometric redshift catalogs and find the photo-z accuracy to be lower than the constraints provided by photo-z fitting codes. 80% of the galaxies have an HST counterpart. They are on average faint, with a median magnitude of 25.7 and 28.7 for the OII and Ly-alpha emitters, respectively. SED fits show that these galaxies tend to be low-mass star-forming galaxies, with a median stellar mass of 6.2 10**8 M and a median SFR of 0.4 M/yr. 20% of our catalog, or 424 galaxies, have no HST counterpart. The vast majority of these new sources are high EQW z>2.8 LAEs that are detected by MUSE thanks to their bright and asymmetric broad Ly-alpha line. We release advanced data products, specific software, and a web interface to select and download data sets.

46 pages, 48 figures