We analyzed the sizes and star-formation histories (SFHs) of 2908 galaxies with $M_\star \geq 10^9$ M$_\odot$ at $0.6 < z < 1.0$, drawn from the LEGA-C survey. The goal is to investigate the connection between galaxy sizes with SFH, stellar age, and metallicity. SFHs were derived with Prospector by fitting the high signal-to-noise, high spectral resolution spectroscopy drawn from the LEGA-C DR3 together with the broadband photometry from the UltraVISTA catalog. Galaxy sizes were measured by fitting a 2D S{é}rsic profile to the HST ACS~F814W images. We find diverse SFHs and quenching timescales ($τ_\rm{q}$). The main quiescent population quenched over $τ_\rm{q}=1.23\pm0.04$ Gyr, whereas compact post-starburst galaxies (PSBs) quenched much faster, $τ_\rm{q}=0.13\pm0.03$ Gyr. At fixed stellar mass, smaller quiescent galaxies quenched more rapidly than larger ones; at fixed size, the dependence on stellar mass is weak. Larger quiescent galaxies are marginally younger, quenched more slowly, and have near-solar metallicities, while compact quiescent galaxies are older, metal-rich, and quenched faster. PSBs formed half their mass later ($z_\rm{form}\sim1.9$) and quenched on the shortest timescales. The general trends with galaxy size, $Z_\star$, and $z_\rm{form}$ for the quiescent populations remain consistent regardless of the method used to derive the stellar properties. We conclude that compact quiescent galaxies are consistent with both early, moderately fast quenching and with more rapid, late quenching. While this may suggest the existence of multiple quenching channels, our data are also compatible with a continuous distribution of quenching timescales. These findings suggest that different physical mechanisms may drive quenching across galaxy populations, potentially leading to similar morphological outcomes despite differing evolutionary histories.

16 pages, 12 figures, accepted

We use the highest-resolution FLAMINGO hydrodynamical simulation to quantify cosmic variance and large-scale coherence in the evolution of massive galaxies at high redshift. FLAMINGO combines a $(1\,\mathrm{cGpc})^3$ volume with baryonic resolution sufficient to identify ${\gtrsim}\,10^3$ independent JWST-like survey volumes of $(100\,\mathrm{cMpc})^3$, providing unprecedented statistics to characterize the extremes of cosmic variance. At $z\,{\simeq}\,6$, the total variance in the number of haloes with $M_{200}\,{\simeq}\,10^{11.5}\,\mathrm{M_\odot}$ (or $M_\ast\,{\simeq}\,10^{10}\,\mathrm{M_\odot}$) is 2--3 times the Poisson expectation, while this ratio decreases with redshift. Similarly, at $z\,{\gtrsim}\,4$, the variance in the most massive halo per JWST-like field is twice the Poisson prediction. We find a pronounced large-scale \emph{conformity}: in volumes ranked by the stellar mass of their most massive galaxy ($M_{\ast,\mathrm{max}}$), the stellar-to-halo mass relation and star-formation efficiency are coherently elevated or suppressed throughout the full $(100\,\mathrm{cMpc})^3$ volume. When accounting for galaxies outside the volume, this signal persists only to radii $\lesssim 50\,\mathrm{cMpc}$, demonstrating that the detectable conformity is enhanced by the survey footprint. Moreover, $M_{\ast,\mathrm{max}}$ is a better predictor of the volume-wide efficiency of massive galaxies than the total number counts, which mainly trace clustering. Finally, the stellar fraction of the most massive galaxies peaks at $f_\ast\,{=}\,M_\ast\,/\,(M_{200}f_{\rm b,cosmic})\,{\simeq}\,0.2$ at $z\,{\simeq}\,5$, with a narrower dispersion in $f_\ast$ at fixed redshift and stronger redshift evolution than commonly assumed. These results show that both cosmic variance and footprint-confined conformity must be modelled when interpreting early massive galaxy populations in JWST fields.

15 pages, 12 figures, submitted to MNRAS, comments are welcome

Direct observations of Lyman continuum (LyC) radiation from galaxies during the Epoch of Reionization (EoR) are impeded by absorption in the intergalactic medium, requiring indirect methods to infer the escape fraction of ionizing photons ($f_{\rm esc}^{\rm LyC}$). One approach is to develop and validate such methods on local analogues of the high-redshift galaxies with directly detected LyC leakage. In this work, we constrain $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ using a Bayesian spectral energy distribution (SED) fitting framework built on Prospector, which incorporates a non-parametric star-formation history, a flexible dust attenuation curve, self-consistent nebular emission, and fiber aperture-loss corrections. Our methodology jointly fits broadband photometry and emission line fluxes. We apply six models to the Low-redshift LyC Survey (LzLCS), a sample of local galaxies with properties comparable to EoR galaxies, and evaluate them based on their ability to recover the observed LyC flux and their relative Bayesian evidence. The best-performing model is further assessed through a parameter recovery test, demonstrating that $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$can be recovered within uncertainties. Building on these results, we present updated $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ estimates for the LzLCS sample, with a median of 0.3%, corresponding to very low leakage, and values reaching as high as 70%, with six of 64 galaxies having a cosmologically relevant $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ ($>5%$). Additionally, we present a revised UV $β$-slope vs $\log_{10}(f_\mathrm{esc}^\mathrm{LyC})$ relation, derived using symbolic regression with PySR trained on a synthetic dataset generated from our best-performing model: $\log_{10}(f_{\rm esc}^{\rm LyC}) = (-3.59β- 9.45) \, \pm \, 0.30$. The relation successfully reproduces the $f_{\rm esc}^{\rm LyC}$ obtained from full SED fitting of the LzLCS sample within uncertainties.

16 pages, 17 figures, 4 tables. Submitted to MNRAS. Comments are welcome

We aim to characterise the mass-metallicity relation (MZR) and the 3D correlation between stellar mass, metallicity and star-formation rate (SFR) known as the fundamental metallicity relation (FMR) for galaxies at $5<z<7$. Using $\sim800$ [O III] selected galaxies from deep NIRCam grism surveys, we present our stacked measurements of direct-$T\rm_e$ metallicities, which we use to test recent strong-line metallicity calibrations. Our measured direct-$T\rm_e$ metallicities ($0.1$-$0.2\,\rm Z_\odot$ for M$_\star$ $\approx5\times10^{7-9}$ M$_{\odot}$, respectively) match recent JWST/NIRSpec-based results. However, there are significant inconsistencies between observations and hydrodynamical simulations. We observe a flatter MZR slope than the SPHINX$^{20}$ and FLARES simulations, which cannot be attributed to selection effects. With simple models, we show that the effect of an [O III] flux-limited sample on the observed shape of the MZR is strongly dependent on the FMR. If the FMR is similar to the one in the local Universe, the intrinsic high-redshift MZR should be even flatter than observed. In turn, a 3D relation where SFR correlates positively with metallicity at fixed mass would imply an intrinsically steeper MZR. Our measurements indicate that metallicity variations at fixed mass show little dependence on the SFR, suggesting a flat intrinsic MZR. This could indicate that the low-mass galaxies at these redshifts are out of equilibrium and that metal enrichment occurs rapidly in low-mass galaxies. However, being limited by our stacking analysis, we are yet to probe the scatter in the MZR and its dependence on SFR. Large carefully selected samples of galaxies with robust metallicity measurements can put tight constraints on the high-redshift FMR and, help to understand the interplay between gas flows, star formation and feedback in early galaxies.

18 pages, 11 figures, 5 Tables. Main result: Fig. 6 (direct-Te MZR) and 9 (Impact of selection effects). Resubmitted to A&A after first round of referee comments

Galaxies exhibit a tight correlation between their star-formation rate and stellar mass over a wide redshift range known as the star-forming main sequence (SFMS). With JWST, we can now investigate the SFMS at high redshifts down to masses of $\sim10^6$ M$_{\odot}$, using sensitive star-formation rate tracers such as H$α$ emission -- which allow us to probe the variability in star formation histories. We present inferences of the SFMS based on 316 H$α$-selected galaxies at $z\sim4$-$5$ with $\log(\rm M_\star/M_\odot) = 6.4$ -$10.6$. These galaxies were identified behind the Abell 2744 lensing cluster with NIRCam grism spectroscopy from the ``All the Little Things'' (ALT) survey. At face value, our data suggest a shallow slope of the SFMS (SFR $\propto \mathrm{M}_\star^α$, with $α=0.45$). After correcting for the H$α$-flux limited nature of our survey using a Bayesian framework, the slope steepens to $α= 0.59^{+0.10}_{-0.09}$, whereas current data on their own are inconclusive on the mass dependence of the scatter. These slopes differ significantly from the slope of $\approx1$ expected from the observed evolution of the galaxy stellar mass function and from simulations. When fixing the slope to $α=1$, we find evidence for a decreasing intrinsic scatter with stellar mass (from $\approx 0.5$ dex at M$_\star=10^8$ M$_\odot$ to $0.4$ dex at M$_\star=10^{10}$ M$_\odot$). This tension might be explained by a (combination of) luminosity-dependent SFR(H$α$) calibration, a population of (mini)-quenched low-mass galaxies, or underestimated dust attenuation in high-mass galaxies. Future deep observations across facilities can quantify these processes, enabling better insights into the variability of star formation histories.

Main text 15 pages with 11 figures. Figure 7 shows the key measurements and Fig 8 model inference. Submitted to A&A. Comments welcome

Galaxy mergers and interactions are often invoked to explain enhanced star formation, black hole growth, and mass build-up of galaxies at later cosmic times, but their effect is poorly understood at high redshift ($z>2$). We use JADES data to analyse a mass-complete sample of 2095 galaxies at $z=3-9$ with ${\rm log}(M_\star/{\rm M_\odot}) = [8, 10]$, identifying major merger pairs (projected separation of $5-100$ pkpc, mass ratio $\geq 1/4$) using a probabilistic method. To look for signatures of enhancement in multiple physical properties, we carefully build a control sample of non-pairs that are simultaneously matched in redshift, stellar mass, isolation, and environment to the pair sample. We find a moderate enhancement in specific star formation rate (sSFR) of $1.12 \pm 0.05$ at separations $\lesssim 20$ kpc, which is weakly detectable out to $\sim50$ kpc. We find that at longer averaging timescales (50-100 Myr) the sSFR is more affected by interactions and environment, whereas at shorter timescales (5-10 Myr) it is dominated by internal feedback and burstiness. By averaging star formation histories, we find two distinct populations: pre-first passage/coalescence (monotonically rising SFR) and post-pericentre pairs (earlier peak in SFR). Finally, we find no significant excess of AGN in pairs, suggesting galaxy interactions are not effectively triggering black hole activity at separations $>5$ kpc. Similarly, we also do not detect an excess in the fraction of Lyman-$α$ emitters in pairs, implying that at the probed separations, galaxy interactions are not efficient at enhancing Lyman-$α$ photon production and escape, which may only become important at the smallest scales.

17 pages, 11 figures, 1 table. Submitted to MNRAS. Comments are welcome

JWST/NIRCam slitless spectroscopy enables dynamical mass measurements for typical star-forming galaxies only a billion years after the Big Bang. We model the H$α$ morpho-kinematics of 163 galaxies at redshift $z\approx4$-6 from FRESCO and CONGRESS (with JADES imaging), using the $\texttt{geko}$ code, and infer rotational velocities and dispersions within $r_{\rm e}$. Our sample spans $\log M_{\star}\approx7$-10 and $\log M_{\rm dyn}\approx9$-11. Gas masses are estimated via scaling relations, yielding baryonic masses and dark-matter (DM) fractions $f_{\rm DM}(r<r_{\rm e})$ within the H$α$ half-light radius. We find high median fractions of $\langle f_{\rm gas}\rangle=0.77$ and $\langle f_{\rm DM}\rangle=0.73$, where $f_{\rm gas}$ is measured with respect to the baryonic mass and $f_{\rm DM}$ with respect to the DM+baryonic mass. About two-thirds of systems are DM-dominated within $r_{\rm e}\sim0.5-1$ kpc. Both $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ decrease with stellar mass, consistent with simulations. The stellar Tully-Fisher relation shows a tentative offset to higher $v_{\rm circ}$ at fixed $M_{\star}$ and substantial intrinsic scatter, suggesting that the relation is only beginning to emerge at $z\sim5$. We measure a negative correlation between $f_{\rm DM}$ and baryonic surface density $Σ_{\rm bar}$, weaker but broadly consistent with trends at cosmic noon and at $z\sim0$. Qualitatively comparing with modified NFW profiles coupled to an empirical stellar-to-halo mass relation suggests that the lowest $f_{\rm DM}$ ($\lesssim0.4$) require cored inner DM profiles, while the highest fractions favour cuspier profiles, potentially reflecting adiabatic contraction. Overall, the elevated $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ at $z\gtrsim4$ are compatible with progenitors of baryon-dominated systems at $z\sim2$ and naturally anticipate overmassive black holes at fixed $M_{\star}$.

14 pages, 7 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS

Extragalactic nebular emission has long been a workhorse probe of the processes driving galaxy evolution, but the richness of JWST spectroscopy has shifted the bottleneck from data acquisition to physical interpretation and modelling. In this context, we present a major update to the Monte Carlo radiative transfer code COLT to facilitate self-consistent modelling of nebular line and continuum emission from simulated galaxies. We introduce a new thermal equilibrium solver that iteratively couples to the existing ionization solver and radiation field to compute effective gas temperatures by accurately balancing photoionization heating, radiative and dielectronic recombination, collisional ionization, charge exchange, metal and primordial line cooling, free-free emission, and Compton scattering. To prevent over-cooling where non-equilibrium hydrodynamics dominate, we introduce a Courant-limited cooling prescription tied to each cell's sound-crossing time, preserving temperatures in the diffuse halo while allowing physically motivated cooling in the interstellar medium (ISM). Applied to an isolated local galaxy simulation, the equilibrium solver reshapes the ISM phase space by reducing spuriously excessive lukewarm ($T=10^3-10^4$K) gas and better resolving warm ionized and cold neutral phases, while leaving the CGM largely intact. We further implement a level population solver based on modern atomic data, enabling accurate cooling and emissivities for a large library of UV to infrared metal lines, together with newly implemented primordial nebular continuum emission from free-free, free-bound, and two-photon processes. Finally, by applying COLT to the high-redshift THESAN-ZOOM simulations, we reproduce observed emission-line ratios, establishing COLT as a robust framework for forward modelling nebular emission across cosmic time.

16 pages, 11 figures, to be submitted to MNRAS

Metal absorbers represent a powerful probe of galaxy feedback and reionization, as highlighted by both observational and theoretical results showing an increased abundance of low-ionised metal species at higher redshifts. The origin of such absorbers is currently largely unknown because of the low number of galaxy counterparts detected, suggesting that they might be surrounded by low-mass faint sources that fall below the detection threshold of current instruments. We use the THESAN-ZOOM radiation hydrodynamic simulations to investigate the connection between properties of neutral oxygen (OI) absorbers and galaxies within the redshift range $z = 5 - 8$. We find that the circumgalactic medium of galaxies becomes progressively ionised with cosmic time, leading to a decrease of $\approx 0.2$ in the covering fraction of neutral oxygen, while the total oxygen covering fraction remains constant. The observable absorbers ($N_{\rm OI} \gtrsim 10^{13}\,\text{cm}^{-2}$) are not confined to haloes: at $z \geq 5$ the majority ($\gtrsim 60\%$) arise beyond $R_{\rm{vir}}$, and including these systems is essential to reproduce the observed increase in absorber incidence with redshift. The simulated absorbers preferentially reside in overdensities rich in low-mass galaxies ($M_\star \leq 10^8\,\rm{M}_\odot$), explaining the scarcity of detected counterparts, while not excluding the possibility of nearby star-forming sources ($\geq 5\,\text{M}_\odot\,\text{yr}^{-1}$) similar to those suggested by the latest ALMA observations and, at larger distances, by the JWST. These results establish OI absorbers as sensitive tracers of the evolving ionisation structure around faint galaxies to be probed by forthcoming deep spectroscopic surveys.

19 pages, 15 figures, submitted to MNRAS

The discovery of high-redshift galaxies exhibiting a steep spectral UV downturn potentially indicative of two-photon continuum emission marks a turning point in our search for signatures of top-heavy star formation in the early Universe. We develop a photometric search method for identifying further nebular-dominated galaxy candidates, whose nebular continuum dominates over the starlight, due to the high ionising photon production efficiencies $ξ_\mathrm{ion}$ associated with massive star formation. We utilise the extensive medium-band imaging from JADES, which enables the identification of Balmer jumps across a wide range of redshifts ($1.5 < z < 8.5$), through the deficit in rest-frame optical continuum level. As Balmer jumps are a general recombination feature of young starbursts ($\lesssim 3$~Myr), we further demand a high observed $\log\, (ξ_\mathrm{ion, obs}/\mathrm{(Hz\ erg^{-1})}) > 25.60$ to power the strong nebular continuum, together with a relatively non-blue UV slope indicating a lack of stellar continuum emission. Our nebular-dominated candidates, constituting ${\sim}$10% of galaxies at $z \sim 6$ (decreasing to ${\sim}$3% at $z \sim 2$, not completeness-corrected) are faint in the rest-frame optical (median $M_\mathrm{opt} = -17.95$) with extreme line emission (median $\mathrm{EW}_\mathrm{Hα,rest} = 1567$ Å, $\mathrm{EW}_\mathrm{[O\ III] + Hβ,rest} = 2244$ Å). However, hot H II region temperatures, collisionally-enhanced two-photon continuum emission, and strong UV lines are expected to accompany top-heavy star formation. Thus nebular-dominated galaxies do not necessarily exhibit the biggest Balmer jumps, nor the largest $ξ_\mathrm{ion, obs}$ or reddest UV slopes. Hence continuum spectroscopy is ultimately required to establish the presence of a two-photon downturn in our candidates, thus advancing our understanding of primordial star formation and AGN.

26 pages, 17 figures, 1 table