Recent JWST observations of massive galaxies at z > 2 have detected blueshifted absorption in Na I D and other resonant absorption lines, indicative of strong gas outflows in the neutral phase. However, the measured mass outflow rates are highly uncertain because JWST observations can only probe the column density of trace elements such as sodium, while most of the gas is in the form of hydrogen. The conversion between the column density of sodium and that of hydrogen is based on observations of gas clouds within the Milky Way, and has not been directly tested for massive galaxies at high redshift. In order to test this conversion, we study a unique system consisting of a massive quiescent galaxy (J1439B) at z = 2.4189 located at a projected distance of 38 physical kpc from the bright background quasar QSO J1439. The neutral outflow from the galaxy is observed as a sub-damped Lyman-alpha absorber in the spectrum of the background quasar, which enables a direct measurement of the hydrogen column density from Lyman transitions. We obtain new near-infrared spectroscopy with Magellan/FIRE and detect Na I D and other resonant absorption lines from Mg II, Mg I, and Fe II. We are thus able to derive new, empirical calibrations between the column density of trace elements and the hydrogen column density, that can be used to estimate the mass and the rate of neutral gas outflows in other massive quiescent galaxies at high redshift. The calibration we derive for Na I is only 30% lower than the local relation that is typically assumed at high redshift, confirming that the neutral outflows observed with JWST at z > 2 are able to remove a large amount of gas and are thus likely to play a key role in galaxy quenching. However, using the local calibration for Mg II yields an order-of-magnitude discrepancy compared to the empirical calibration, possibly because of variations in the dust depletion.

9 pages, 5 figures, submitted

Using deep JWST/NIRSpec spectra from the Blue Jay survey, we perform the first systematic investigation of neutral gas content in massive galaxies at Cosmic Noon based on the Ca II H, K absorption lines. We analyze a sample of 9 galaxies at 1.8 < z < 2.8 with stellar masses > 10.6, for which we detect neutral gas absorption both in Ca II and in Na I. After removing the stellar continuum using the best-fit model obtained with Prospector, we fit the excess absorption due to neutral gas in the Ca II H, K doublet and in the Na I D doublet, together with nearby emission lines produced by ionized gas. We measure covering fractions between 0.2 and 0.9 from the Ca II H and K lines, which are spectrally well resolved in the NIRSpec R ~ 1000 observations, unlike the absorption lines in the Na I D doublet. We measure the velocity shift, velocity dispersion, and column density separately for Ca II and Na I. About half of the galaxies present blueshifted Ca II, indicative of an outflow of neutral gas, consistent with previous results based on Na I. The velocity shift and the column density measured from Ca II are correlated with those measured from Na I, implying that these absorption lines trace gas in similar physical conditions. However, the column densities are not in a 1:1 relation, meaning that the relative amount of Ca II and Na I atoms along the line of sight varies with the gas column density. After discussing possible reasons for this behavior, we derive an empirical relation between the column density of Ca II and the column density of Na I and, in a more indirect way, of neutral hydrogen H I. This calibration offers a new way to estimate the outflow mass and the mass outflow rate for the neutral phase from current and future JWST observations of massive galaxies at Cosmic Noon and beyond

12 pages, 9 figures, Submitted to A&A

JWST has revealed a stunning population of bright galaxies at surprisingly early epochs, $z>10$, where few such sources were expected. Here we present the most distant example of this class yet -- MoM-z14, a luminous ($M_{\rm{UV}}=-20.2$) source in the COSMOS legacy field at $z_{\rm{spec}}=14.44^{+0.02}_{-0.02}$ that expands the observational frontier to a mere 280 million years after the Big Bang. The redshift is confirmed with NIRSpec/prism spectroscopy through a sharp Lyman-$\alpha$ break and $\approx3\sigma$ detections of five rest-UV emission lines. The number density of bright $z_{\rm{spec}}\approx14-15$ sources implied by our "Mirage or Miracle" survey spanning $\approx350$ arcmin$^{2}$ is $>100\times$ larger ($182^{+329}_{-105}\times$) than pre-JWST consensus models. The high EWs of UV lines (${\approx}15{-}35$ \AA) signal a rising star-formation history, with a ${\approx}10\times$ increase in the last 5 Myr ($\rm{SFR_{\rm{5Myr}}}/\rm{SFR_{\rm{50Myr}}}=9.9^{+3.0}_{-5.8}$). The source is extremely compact (circularized $r_{\rm{e}} = 74^{+15}_{-12}$ pc), and yet resolved, suggesting an AGN is not the dominant source of light. The steep UV slope ($\beta=-2.5^{+0.2}_{-0.2}$) implies negligible dust attenuation and a young stellar population. The absence of a strong damping wing may indicate that the immediate surroundings of MoM-z14 are partially ionized at a redshift where virtually every reionization model predicts a $\approx100\%$ neutral fraction. The nitrogen emission and highly super-solar [N/C]$>1$ hint at an abundance pattern similar to local globular clusters that may have once hosted luminous supermassive stars. Since this abundance pattern is also common among the most ancient stars born in the Milky Way, we may be directly witnessing the formation of such stars in dense clusters, connecting galaxy evolution across the entire sweep of cosmic time.

Submitted to the Open Journal of Astrophysics. Comments greatly appreciated and warmly welcomed!

The dust attenuation of galaxies is highly diverse and closely linked to stellar population properties and the star dust geometry, yet its relationship to galaxy morphology remains poorly understood. We present a study of 141 galaxies ($9<\log(\rm M_{\star}/\rm M_{\odot})<11.5$) at $1.7<z<3.5$ from the Blue Jay survey combining deep JWST/NIRCam imaging and $R\sim1000$ JWST/NIRSpec spectra. Using \texttt{Prospector} to perform a joint analysis of these data with non-parametric star-formation histories and a two-component dust model with flexible attenuation laws, we constrain stellar and nebular properties. We find that the shape and strength of the attenuation law vary systematically with optical dust attenuation ($A_V$), stellar mass, and star formation rate (SFR). $A_V$ correlates strongly with stellar mass for starbursts, star-forming galaxies and quiescent galaxies. The inclusion of morphological information tightens these correlations: attenuation correlates more strongly with stellar mass and SFR surface densities than with the global quantities. The Balmer decrement-derived nebular attenuation for 67 of these galaxies shows consistent trends with the stellar continuum attenuation. We detect a wavelength-dependent size gradient: massive galaxies ($\rm M_{\star}\gtrsim 10^{10}~M_{\odot}$) appear $\sim30\%$ larger in the rest-optical than in the rest-NIR, driven by central dust attenuation that flattens optical light profiles. Lower-mass systems exhibit more diverse size ratios, consistent with either inside-out growth or central starbursts. These results demonstrate that dust attenuation significantly alters observed galaxy structure and highlight the necessity of flexible attenuation models for accurate physical and morphological inference at cosmic noon.

18 pages, 13 figures (+Appendix 1 page, 1 figure), submitted to MNRAS, comments welcome

The chemical evolution of galaxies is shaped by their star formation histories and the exchange of gas with their environments. Metallicity provides key insights into these processes, reflecting the interplay between star formation and gas flows. A fundamental aspect of this evolution is the mass-metallicity relation, which captures the strong correlation between a galaxy stellar mass ($M_\star$) and its gas-phase oxygen abundance. In this study, we use MUSE observations to analyze star-forming disc galaxies in 12 clusters within the redshift range $0.3 < z < 0.5$. Galaxies were classified into three groups: ram-pressure stripping (RPS), control cluster, and control field. For the first time, we investigate the impact of RPS on gas-phase metallicities across a wide mass range of galaxies at intermediate redshift, comparing RPS galaxies to counterparts in both cluster and field environments. By analyzing the integrated flux within galactic disks, our results reveal that, on average, RPS induces a metallicity enhancement of 0.2 dex over non-stripped galaxies. Contrary to the prevailing view that cluster membership alone drives metallicity enrichment, we find that control cluster galaxies exhibit metallicities comparable to field galaxies at a given $M_\star$, with only RPS galaxies displaying significantly higher metal content, highlighting the unique role of RPS in shaping the chemical properties of galaxies. These differences become more pronounced at lower $M_\star$, indicating that environmental influences play a more critical role in shaping the chemical evolution of lower-mass galaxies. Our findings suggest that both enhanced star formation rates and suppressed gas inflows -- consequences of ram pressure stripping -- drive the elevated metallicity observed in RPS galaxies.

Accepted for publication in MNRAS

Understanding the coevolution of supermassive black holes and their host galaxies requires tracing their growth over time. Mass measurements of distant black holes have been limited to active nuclei and commonly rely on spatially unresolved observations, leading to large uncertainties. Accurate masses can be determined by resolving the kinematics of stars within the sphere of influence, which has heretofore been possible only in the local universe. Using JWST, we have measured the mass $M_{\bullet}=6.0^{+2.1}_{-1.7}\times10^9$ ${\rm M}_{\odot}$ of an inactive black hole in a gravitationally lensed quiescent galaxy at redshift $z=1.95$, along with detailed host properties. Comparisons to local galaxies suggest that the correlation between $M_{\bullet}$ and bulge mass has evolved substantially, whereas the correlation with stellar velocity dispersion may have been in place for 10 Gyr.

Submitted version, comments welcome

The physical processes that led to the formation of billion solar mass black holes within the first 700 million years of cosmic time remain a puzzle. Several theoretical scenarios have been proposed to seed and rapidly grow black holes, but direct observations of these mechanisms remain elusive. Here we present a source 660 million years after the Big Bang that displays singular properties: among the largest Hydrogen Balmer breaks reported at any redshift, broad multi-peaked H$\beta$ emission, and Balmer line absorption in multiple transitions. We model this source as a "black hole star" (BH*) where the Balmer break and absorption features are a result of extremely dense, turbulent gas forming a dust-free "atmosphere" around a supermassive black hole. This source may provide evidence of an early black hole embedded in dense gas -- a theoretical configuration proposed to rapidly grow black holes via super-Eddington accretion. Radiation from the BH* appears to dominate almost all observed light, leaving limited room for contribution from its host galaxy. We demonstrate that the recently discovered "Little Red Dots" (LRDs) with perplexing spectral energy distributions can be explained as BH*s embedded in relatively brighter host galaxies. This source provides evidence that black hole masses in the LRDs may be over-estimated by orders of magnitude -- the BH* is effectively dust-free contrary to the steep dust corrections applied while modeling LRDs, and the physics that gives rise to the complex line shapes and luminosities may deviate from assumptions underlying standard scaling relations.

Submitted. NIRSpec prism spectra featured in this work from JWST program GO-5224 ("Mirage or Miracle", PIs: Oesch & Naidu) are publicly available at https://zenodo.org/records/15059215 . See De Graaff et al. in today's arXiv posting for a z=3.5 BH*. Comments greatly appreciated and warmly welcomed!

We analyze ionized gas emission lines in deep rest-frame optical spectra of 16 quiescent galaxies at redshift $1.7<z<3.5$ observed with JWST/NIRSpec by the Blue Jay survey. Robust detection of emission lines in $75\%$ of the sample indicates the presence of ongoing ionizing sources in this passive population. The H$\alpha$ line luminosities confirm that the population is quiescent, with star formation rates that are at least ten times lower than the main sequence of star formation. The quiescent sample is clearly separate from the star-forming population in line diagnostic diagrams, and occupies a region usually populated by active galactic nuclei (AGN). Analysis of the observed line ratios, equivalent widths, and velocity dispersions leads us to conclude that in most cases the gas is ionized by AGN activity, despite the lack of X-ray detections. A subset of the sample also hosts ionized and/or neutral outflows. Our results show, for the first time using a representative sample, that low luminosity AGN are extremely common among quiescent galaxies at high redshift. These low luminosity AGN may play a key role in quenching star formation and in maintaining massive galaxies quiescent from Cosmic Noon to $z\sim0$.

20 pages, 18 figures. Submitted to ApJ

Recent stellar chemical abundance measurements of a handful of $z\sim2$ quiescent galaxies have suggested these galaxies exhibit a remarkably strong $\alpha$-enhancement compared to their local and intermediate redshift counterparts. This apparent chemical evolution following quenching suggests that even the innermost regions of massive early-type galaxies may have experienced substantial mixing of stars in mergers, challenging a purely inside-out growth model. However, larger samples are needed to determine whether a high $\alpha$-enhancement ([Mg/Fe] $\approx 0.5$) is common in $z \sim 2$ quiescent galaxies, and a comparative analysis is needed to determine whether it is consistently inferred using different stellar population synthesis models. We report age and stellar chemical abundance measurements for a sample of four gravitationally lensed quiescent galaxies at $z\sim2.1-2.65$ based on Magellan/FIRE spectroscopy. For three of these galaxies we constrain the $\alpha$-enhancement, and in two cases we measure high values comparable to earlier results when the spectra are analyzed consistently. We also find that the choice of modeling approach can exert a significant effect on the measured abundances. This model dependence can be partly, but not entirely, explained by the complex abundance patterns of $\alpha$ elements in galaxies, which has been observed at lower redshifts and in one $z \sim 2$ quiescent galaxy. Our investigation highlights the importance of independently varying abundance of $\alpha$ elements when fitting the spectra of such galaxies. Observations with JWST will soon deliver precise and spatially resolved abundances of these and other quiescent galaxies at cosmic noon, opening a new window into their evolution.

10 pages, submitted to The Astrophysical Journal

The complex physics governing nebular emission in galaxies, particularly in the early universe, often defy simple low-dimensional models. This has proven to be a significant barrier in understanding the (often diverse) ionizing sources powering this emission. We present Cue, a highly flexible tool for interpreting nebular emission across a wide range of abundances and ionizing conditions of galaxies at different redshifts. Unlike typical nebular models used to interpret extragalactic nebular emission, our model does not require a specific ionizing spectrum as a source, instead approximating the ionizing spectrum with a 4-part piece-wise power-law. We train a neural net emulator based on the CLOUDY photoionization modeling code and make self-consistent nebular continuum and line emission predictions. Along with the flexible ionizing spectra, we allow freedom in [O/H], [N/O], [C/O], gas density, and total ionizing photon budget. This flexibility allows us to either marginalize over or directly measure the incident ionizing radiation, thereby directly interrogating the source of the ionizing photons in distant galaxies via their nebular emission. Our emulator demonstrates a high accuracy, with $\sim$1% uncertainty in predicting the nebular continuum and $\sim$5% uncertainty in the emission lines. Mock tests suggest Cue is well-calibrated and produces useful constraints on the ionizing spectra when $S/N (\mathrm{H}_\alpha) \gtrsim 10$, and furthermore capable of distinguishing between the ionizing spectra predicted by single and binary stellar models. The compute efficiency of neural networks facilitates future applications of Cue for rapid modeling of the nebular emission in large samples and Monte Carlo sampling techniques.

submitted to ApJ