We aim to characterise the mass-metallicity relation (MZR) and the 3D correlation between stellar mass, metallicity and star-formation rate (SFR) known as the fundamental metallicity relation (FMR) for galaxies at $5<z<7$. Using $\sim800$ [O III] selected galaxies from deep NIRCam grism surveys, we present our stacked measurements of direct-$T\rm_e$ metallicities, which we use to test recent strong-line metallicity calibrations. Our measured direct-$T\rm_e$ metallicities ($0.1$-$0.2\,\rm Z_\odot$ for M$_\star$ $\approx5\times10^{7-9}$ M$_{\odot}$, respectively) match recent JWST/NIRSpec-based results. However, there are significant inconsistencies between observations and hydrodynamical simulations. We observe a flatter MZR slope than the SPHINX$^{20}$ and FLARES simulations, which cannot be attributed to selection effects. With simple models, we show that the effect of an [O III] flux-limited sample on the observed shape of the MZR is strongly dependent on the FMR. If the FMR is similar to the one in the local Universe, the intrinsic high-redshift MZR should be even flatter than observed. In turn, a 3D relation where SFR correlates positively with metallicity at fixed mass would imply an intrinsically steeper MZR. Our measurements indicate that metallicity variations at fixed mass show little dependence on the SFR, suggesting a flat intrinsic MZR. This could indicate that the low-mass galaxies at these redshifts are out of equilibrium and that metal enrichment occurs rapidly in low-mass galaxies. However, being limited by our stacking analysis, we are yet to probe the scatter in the MZR and its dependence on SFR. Large carefully selected samples of galaxies with robust metallicity measurements can put tight constraints on the high-redshift FMR and, help to understand the interplay between gas flows, star formation and feedback in early galaxies.

18 pages, 11 figures, 5 Tables. Main result: Fig. 6 (direct-Te MZR) and 9 (Impact of selection effects). Resubmitted to A&A after first round of referee comments

JWST/NIRCam slitless spectroscopy enables dynamical mass measurements for typical star-forming galaxies only a billion years after the Big Bang. We model the H$α$ morpho-kinematics of 163 galaxies at redshift $z\approx4$-6 from FRESCO and CONGRESS (with JADES imaging), using the $\texttt{geko}$ code, and infer rotational velocities and dispersions within $r_{\rm e}$. Our sample spans $\log M_{\star}\approx7$-10 and $\log M_{\rm dyn}\approx9$-11. Gas masses are estimated via scaling relations, yielding baryonic masses and dark-matter (DM) fractions $f_{\rm DM}(r<r_{\rm e})$ within the H$α$ half-light radius. We find high median fractions of $\langle f_{\rm gas}\rangle=0.77$ and $\langle f_{\rm DM}\rangle=0.73$, where $f_{\rm gas}$ is measured with respect to the baryonic mass and $f_{\rm DM}$ with respect to the DM+baryonic mass. About two-thirds of systems are DM-dominated within $r_{\rm e}\sim0.5-1$ kpc. Both $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ decrease with stellar mass, consistent with simulations. The stellar Tully-Fisher relation shows a tentative offset to higher $v_{\rm circ}$ at fixed $M_{\star}$ and substantial intrinsic scatter, suggesting that the relation is only beginning to emerge at $z\sim5$. We measure a negative correlation between $f_{\rm DM}$ and baryonic surface density $Σ_{\rm bar}$, weaker but broadly consistent with trends at cosmic noon and at $z\sim0$. Qualitatively comparing with modified NFW profiles coupled to an empirical stellar-to-halo mass relation suggests that the lowest $f_{\rm DM}$ ($\lesssim0.4$) require cored inner DM profiles, while the highest fractions favour cuspier profiles, potentially reflecting adiabatic contraction. Overall, the elevated $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ at $z\gtrsim4$ are compatible with progenitors of baryon-dominated systems at $z\sim2$ and naturally anticipate overmassive black holes at fixed $M_{\star}$.

14 pages, 7 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS

We present JWST/NIRSpec dense-shutter spectroscopy (DSS). This novel observing strategy with the NIRSpec micro-shutter assembly (MSA) deliberately permits a high number of controlled spectral overlaps to reach extreme multiplex while retaining the low background of slit spectroscopy. In a single configuration over the JADES Origins Field we opened shutters on all faint (F444W<30 mag) z$_{\rm phot}$>3 candidates in the MSA, prioritising emission-line science and rejecting only bright continuum sources. Using 33.6 and 35.8 ks on-source in G235M and G395M, we observed a single mask with ~850 sources, obtaining secure spectroscopic redshifts for ~540 galaxies over 2.5<z<8.9. The per-configuration target density in DSS mode is 4-5x higher than standard no- and low-overlap MSA strategies (<200 sources), with no loss in redshift precision or accuracy. Line-flux sensitivities are 30 percent lower at fixed exposure time, matching the expected increase in background noise, but the gain in survey speed is 5x in our setup, more than justifying the penalty. The measured line sensitivity exceeds NIRCam WFSS by a minimum factor of ~5 (i.e. ~25 in exposure time) at $λ$~4 $μ$m, demonstrating that controlled overlap is a compelling method to gain deep, wide-band spectra for large samples. Crucially, we envisage the MSA could deliver even higher target allocation densities than what used here. We derive Balmer-line based SFRs, gas-phase metallicities (including a large sample suitable for strong-line calibrations), and identify rare sources (mini-quenched systems and broad-line AGN). This approach is immediately applicable wherever deep imaging enables robust pre-selection and astrometry, providing an efficient method to obtain large samples of faint emission-line galaxies, a compelling middle ground between the completeness of slitless surveys and the sensitivity and bandwidth of NIRSpec/MSA.

22 pages, 21 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS

Wide-field slitless spectroscopy (WFSS) is a powerful tool for studying large samples of galaxies across cosmic times. With the arrival of JWST, and its NIRCAM grism mode, slitless spectroscopy can reach a medium spectral resolution of $(R\sim 1600)$, allowing it to spatially resolve the ionised-gas kinematics out to $z\sim 9$. However, the kinematic information is convolved with morphology along the dispersion axis, a degeneracy that must be modelled to recover intrinsic properties. We present the Grism Emission-line Kinematics tOol ($\texttt{geko}$), a Python package that forward-models NIRCam grism observations and infers emission-line morphologies and kinematics within a Bayesian framework. $\texttt{geko}$ combines Sérsic surface-brightness models with arctangent rotation curves, includes full point-spread function (PSF) and line-spread function (LSF) convolution, and leverages gradient-based sampling via $\texttt{jax}$/$\texttt{numpyro}$ for efficient inference. It recovers parameters such as effective radius, velocity dispersion, rotational velocity, rotational support, and dynamical mass, with typical run times of $\sim$20 minutes per galaxy on GPUs. We validate performance using extensive mock data spanning position angle, S/N, and morphology, quantifying where degeneracies limit recovery. Finally, we demonstrate applications to real FRESCO H$α$ emitters at $z\approx 4-6$, recovering both rotation- and dispersion-dominated systems. $\texttt{geko}$ opens the way to statistical studies of galaxy dynamics in the early Universe and is publicly available at https://github.com/angelicalola-danhaive/geko.

14 pages, 11 figures, 1 table, submitted to MNRAS

Understanding how galaxies assemble their mass during the first billion years of cosmic time is a central goal of extragalactic astrophysics, yet joint constraints on their sizes and kinematics remain scarce. We present one of the first statistical studies of the $\mathrm{H}α$ size-mass relation at high redshift with a sample of 213 galaxies at spectroscopic redshifts of $z\approx 4-6$ from the FRESCO and CONGRESS NIRCam grism surveys. We measure the $\mathrm{H}α$ morphology and kinematics of our sample using the novel forward modelling Bayesian inference tool $\texttt{geko}$, and complement them with stellar continuum sizes in the rest-frame FUV, NUV, and optical, obtained from modelling of imaging data from the JADES survey with $\texttt{Pysersic}$. At $z\approx5$, we find that the average H$α$ sizes are larger than the stellar continuum (FUV, NUV and optical), with $r_{\rm e, Hα}= 1.17 \pm 0.05$ kpc and $r_{\rm e,cont} \approx 0.9$ kpc for galaxies with $\log(M_{\star} ~\rm [M_{\odot}])= 9.5$. However, we find no significant differences between the stellar continuum sizes at different wavelengths, suggesting that galaxies are not yet steadily growing inside-out at these epochs. Instead, we find that the ratio $r_{\rm e, Hα}/r_{\rm e, NUV}$ increases with the distance above the star-forming main sequence ($Δ\rm MS$), consistent with an expansion of H$α$ sizes during episodes of enhanced star formation caused by an increase in ionising photons. As galaxies move above the star-forming main sequence, we find an increase of their rotational support $v/σ$, which could be tracing accreting gas illuminated by the \Ha\ emission. Finally, we find that about half of the elongated systems ($b/a < 0.5$) are not rotationally supported, indicating a potential flattened/prolate galaxy population at high redshift.

18 pages, 11 figures, 2 tables, submitted to MNRAS

Protoclusters represent the most extreme environments in the very early Universe. They form from large-scale dark matter overdensities, harbouring an overabundance of galaxies fed by large gas reservoirs. Their early and accelerated evolution results in a distinct difference in the properties of galaxies resident in protoclusters versus the field, which is known to be in place by $z\sim 5-6$. We utilise JWST NIRCam observations of the A2744-z7p9OD protocluster at $z=7.88$ to constrain the properties of resident galaxies. We identify seven new protocluster members, bringing the total number to 23 and the total stellar mass of the protocluster to in excess of $10^{10}\ \rm{M_{\odot}}$. These galaxies are remarkably evolved just 650 Myr after the Big Bang, preferentially showing redder UV-slopes and stronger Balmer breaks than is typical of field galaxies. We use the PROSPECTOR spectral energy distribution fitting code to derive key galaxy properties, finding distinct populations in the core versus the outskirts of the protocluster. The core is largely composed of dusty, massive galaxies which can be characterised as undergoing a synchronised (mini)-quenched phase, while galaxies in the protocluster outskirts are undergoing recent bursts of star formation. Finally, a strong suppression of the continuum around the Ly$α$-break evidences extreme neutral hydrogen column densities in many resident galaxies ($N_{\rm HI}\gtrsim10^{23}\ {\rm cm^{-2}}$). The A2744-z7p9OD system is the most extreme, evolved overdensity yet observed at $z>7$, with higher stellar masses, gas densities, and dust attenuation, revealing the intersection of local environment and high-redshift galaxy formation at their extremes.

15 pages, 14 figures, 2 tables. Submitted to A&A. Comments are welcome

JWST observations uncovered a large number of massive quiescent galaxies (MQGs) at z>3, which theoretical models struggle to reproduce. Explaining the number density of such objects requires extremely high conversion efficiency of baryons into stars in early dark matter halos. Using stellar kinematics, we can investigate the processes shaping the mass assembly histories of MQGs. We present high-resolution JWST/NIRSpec integral field spectroscopy of GS-9209, a massive, compact quiescent galaxy at z=4.66 ($\log \left (M_{\ast}/M_{\odot} \right) = 10.52 \pm 0.06 $, $R_{eff} = 220 \pm 20$ pc). Full spectral fitting of the spatially resolved stellar continuum reveals a clear rotational pattern, yielding a spin parameter of $\lambda_{R_{eff}} = 0.65 \pm 0.12$. With its high degree of rotational support, this galaxy challenges the scenario of MQGs growing mainly by dry major mergers. This study suggests that at least a fraction of the earliest quiescent galaxies were fast rotators and that quenching was dynamically gentle process, preserving the stellar disc even in highly compact objects. Using Jeans anisotropic modelling (JAM) and a NFW profile, we measure a dark matter fraction of $f_{\rm DM} \left (< R_{eff} \right ) = 6.3^{+2.8}_{-1.7}%$, which is plausible given that this galaxy is extremely compact. Our findings use kinematics to independently confirm the massive nature of early quiescent galaxies, previously inferred from stellar population modelling. We suggest that GS-9209 has a similar structure to low-redshift 'relic' galaxies. However, unlike relic galaxies which have bottom-heavy initial mass functions (IMF), the dynamically inferred stellar mass-to-light ratio of GS-9209 is consistent with a Milky-Way like IMF. The kinematical properties of GS-9209 are different from those of z<1 early-type galaxies and more similar to those of recently quenched post-starburst galaxies at z>2.

45 pages, 44 figures, Submitted to MNRAS, Comments are welcome

The dust attenuation of galaxies is highly diverse and closely linked to stellar population properties and the star dust geometry, yet its relationship to galaxy morphology remains poorly understood. We present a study of 141 galaxies ($9<\log(\rm M_{\star}/\rm M_{\odot})<11.5$) at $1.7<z<3.5$ from the Blue Jay survey combining deep JWST/NIRCam imaging and $R\sim1000$ JWST/NIRSpec spectra. Using \texttt{Prospector} to perform a joint analysis of these data with non-parametric star-formation histories and a two-component dust model with flexible attenuation laws, we constrain stellar and nebular properties. We find that the shape and strength of the attenuation law vary systematically with optical dust attenuation ($A_V$), stellar mass, and star formation rate (SFR). $A_V$ correlates strongly with stellar mass for starbursts, star-forming galaxies and quiescent galaxies. The inclusion of morphological information tightens these correlations: attenuation correlates more strongly with stellar mass and SFR surface densities than with the global quantities. The Balmer decrement-derived nebular attenuation for 67 of these galaxies shows consistent trends with the stellar continuum attenuation. We detect a wavelength-dependent size gradient: massive galaxies ($\rm M_{\star}\gtrsim 10^{10}~M_{\odot}$) appear $\sim30\%$ larger in the rest-optical than in the rest-NIR, driven by central dust attenuation that flattens optical light profiles. Lower-mass systems exhibit more diverse size ratios, consistent with either inside-out growth or central starbursts. These results demonstrate that dust attenuation significantly alters observed galaxy structure and highlight the necessity of flexible attenuation models for accurate physical and morphological inference at cosmic noon.

18 pages, 13 figures (+Appendix 1 page, 1 figure), submitted to MNRAS, comments welcome

Recent studies of gas kinematics at high redshift have reported disky systems which appear to challenge models of galaxy formation, but it is unclear whether they are representative of the underlying galaxy population. We present the first statistical sample of spatially resolved ionised gas kinematics at high redshift, comprised of $272$ H$\alpha$ emitters in GOODS-S and GOODS-N at redshifts $z\approx3.9-6.5$, observed with JWST/NIRCam slitless spectroscopy and imaging from JADES, FRESCO and CONGRESS. The sample probes two orders of magnitude in stellar mass ($\log (M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])\approx8-10$) and star formation rate ($\text{SFR}\approx0.3-100\thinspace M_{\odot}/$yr), and is representative down to $\log(M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])\approx 9$. Using a novel inference tool, $\texttt{geko}$, we model the grism data to measure morphological and kinematic properties of the ionised gas, as probed by H$\alpha$. Our results are consistent with a decrease of the rotational support $v/\sigma_0$\ and increase of the velocity dispersion $\sigma_0$ with redshift, with $\sigma_0\approx100$ km/s and $v/\sigma_0\approx1-2$ at $z\approx3.9-6.5$. We study the relations between $\sigma_0$, and $v/\sigma_0$, and different star formation tracers and find a large scatter and diversity, with the strongest correlations between $\sigma_0$ and SFR and SFR surface density. The fraction of rotationally supported systems ($v/\sigma_0>1$) slightly increases with cosmic time, from $(36\pm6)\%$ to $(41\pm6)\%$ from $z\sim 5.5$ to $z\sim 4.5$, for galaxies with masses $9<\log(M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])<10$. Overall, disks do not dominate the turbulent high-redshift galaxy population in the mass range probed by this work. When placed in the context of studies up to cosmic noon, our results are consistent with a significant increase of disk-like systems with cosmic time.

25 pages, 13 figures, 3 tables, submitted to MNRAS

We report the discovery of a remarkably large and luminous line-emitting nebula extending on either side of the Balmer-break galaxy JADES-GS-518794 at z=5.89, detected with JADES JWST/NIRCam imaging in [O III]$\lambda\lambda$4959,5007 and H$\alpha$ and spectroscopically confirmed with NIRCam/WFSS thanks to the pure-parallel SAPPHIRES programme. The end-to-end velocity offset is $\Delta v=830\pm130$ km s$^{-1}$. Nebulae with such large size and high luminosity (25-pkpc diameter, L[O III] = $1.2\times 10^{10}$ L$_\odot$) are routinely observed around bright quasars, unlike JADES-GS-518794. With a stellar mass of $10^{10.1}$ M$_\odot$, this galaxy is at the knee of the mass function at z=6. Its star-formation rate declined for some time (10-100 Myr prior to observation), followed by a recent (10 Myr) upturn. This system is part of a candidate large-scale galaxy overdensity, with an excess of Balmer-break galaxies compared to the field (3 $\sigma$). We discuss the possible origin of this nebula as material from a merger or gas expelled by an active galactic nucleus (AGN). The symmetry of the nebula, its bubble-like morphology, kinematics, high luminosity, and the extremely high equivalent width of [OIII] together favour the AGN interpretation. Intriguingly, there may be a physical connection between the presence of such a large, luminous nebula and the possible metamorphosis of the central galaxy towards quenching.

21 pages, 12 figures, submmited to MNRAS