This paper accompanies Data Release 4 of the JWST Deep Extragalactic Survey (JADES), which presents the full NIRSpec spectroscopy of the survey. We provide spectra of 5190 targets across GOODS-North and GOODS-South (including the Hubble Ultra Deep Field), observed with the low-dispersion (R $\sim$ 30-300) prism and three medium-resolution (R $\sim$ 1000) gratings spanning 0.8 $< λ<$ 5.5 microns; 2654 were also observed with the higher-resolution (R $\sim$ 2700) G395H grating. The tiered survey design obtained more than 20 hr exposures for $\sim$ 700 galaxies in the Deep and Ultra Deep tiers, and shallower observations ($\sim$ 1-3 hr per setting) of $>$ 4400 galaxies in the Medium tiers. Targets were selected from photometric redshifts or colours, with priority given to rest-UV-selected galaxies at $z > 5.7$ and F444W-selected galaxies at $1.5 < z < 5.7$. We describe the full target selection and present spectroscopic redshifts and success rates. In total we obtain robust redshifts for 3297 galaxies, including 396 at $z > 5.7$ and 2545 at $1.5 < z < 5.7$. To facilitate uniform analyses, we define 'gold' sub-samples based on UV- and F444W-selection. Using the parent samples and redshift success rates, we construct rest-UV luminosity functions at $6 \lesssim z \lesssim 9$ from the Medium- and Deep-JWST tiers. Our number densities agree well with previous determinations from both photometric and spectroscopic samples, with modest interloper fractions confirming the reliability of photometric UV-bright galaxy selections at these redshifts.

Submitted to MNRAS. Data available to download at https://jades.herts.ac.uk/DR4/ with access to the JADES online database at https://jades.herts.ac.uk/search/

We present the star formation and dust attenuation properties for a sample of 602 galaxies at redshifts $\rm{3<z<7}$, as part of the JADES survey. Our analysis is based on measurements of the $\rm{H}α/\rm{H}β$ Balmer Decrement using medium resolution (R$\sim$1000) spectroscopic observations with the JWST/NIRSpec Micro-Shutter Assembly. Stellar masses and star formation rates (SFRs) are inferred with \texttt{Prospector} using deep multi-band imaging. We utilize the Balmer decrement to measure dust-corrected H$α$-based SFRs, taking into account the subsolar metallicities observed in galaxies at high redshift. We confirm, with our large sample size, that the correlation between the Balmer decrement and stellar mass is already established out to $z\sim7$. We find that the relation between the Balmer decrement and stellar mass does not significantly evolve from the local universe to $z\sim7$. We investigate the UV slope as a function of the Balmer optical depth and find that the best-fit correlation for our high redshift sample is sSFR dependent and significantly different at high redshift when compared to galaxies at $z\approx 0$ and $z \approx 2$. For the highest sSFR galaxies in our sample, there is no significant correlation between the UV slope and Balmer optical depth. This is evidence that the UV slope should be used with great caution to correct for dust in high redshift galaxies.

13 pages, 5 figures, submitted to ApJ

JWST has shed light on galaxy formation and metal enrichment within 300 Myr of the Big Bang. While luminous galaxies at $z > 10$ often show significant [O III]$λλ$4959, 5007 emission lines, it remains unclear whether such features are prevalent among fainter, more typical galaxies due to observational limits. We present deep imaging and spectroscopy of JADES-GS-z14-1 at $z_\mathrm{spec}=13.86^{+0.04}_{-0.05}$, currently the faintest spectroscopically confirmed galaxy at $z\approx 14$. It serendipitously received 70.7 hours of MIRI/F770W imaging in the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES), the deepest MIRI exposure for any high-redshift galaxy to date. Nonetheless, we detect only tentative F770W emission of $7.9\pm2.8$ nJy at $2.8σ$ significance, constraining the total equivalent width of [O III]$λλ$4959, 5007 + H$β$ to $520^{+400}_{-380}$ A, weaker than most $z > 10$ galaxies with MIRI detections. This source is unresolved across 16 NIRCam bands, implying a physical radius $\lesssim50$ pc. NIRSpec/PRISM spectroscopy totaling 56 hours reveals no rest-frame ultraviolet emission lines above $3 σ$. Stellar population synthesis suggests a stellar mass $\sim4\times 10^{7}$ $\mathrm{M_\odot}$ and a star formation rate $\sim 2$ $\mathrm{M_\odot yr^{-1}}$. The absence of strong metal emission lines despite intense star formation suggests a gas-phase metallicity below 10% solar and potentially a high escape fraction of ionizing photons. These deep observations provide rare constraints on faint, early galaxies, tracing the onset of chemical enrichment and ionization in the early Universe.

24 pages, 9 figures. Submitted to ApJ

Little Red Dots (LRDs) are compact, red sources discovered by JWST at high redshift ($z \gtrsim 4$), marked by distinctive "V-shaped" spectral energy distributions (SEDs) and often interpreted as rapidly accreting AGNs. Their evolution remains unclear, as identifying counterparts at lower redshifts is challenging. We present WISEA J123635.56+621424.2 (here dubbed {\it the Saguaro}), a $z=2.0145$ galaxy in GOODS-North, as a possible analog of high-redshift LRDs and a potential missing link in their evolutionary path toward lower-redshift systems. It features a compact LRD-like nucleus surrounded by a face-on spiral host. Its connection to LRDs includes that: (1) its nuclear spectrum shows a clear "V-shaped" SED; and (2) when redshifted to $z=7$, surface brightness dimming makes the host undetectable, thus mimicking an LRD. This suggests that high-redshift LRDs may be embedded in extended hosts. To test this, we stack rest-frame UV images of 99 photometrically selected LRDs, revealing faint, diffuse emission. Stacking in redshift bins reveals mild radial growth, consistent with the expected galaxy size evolution. A simple analytic model confirms that surface brightness dimming alone can explain their compact appearance. Lastly, we show that {\it the Saguaro} is not unique by describing similar objects from the literature at $z\lesssim3.5$. Taken together, our results support a scenario in which LRDs may not be a distinct population, but could be the visible nuclei of galaxies undergoing a short-lived, AGN-dominated evolutionary phase, with their compact, red appearance driven largely by observational biases.

26 pages, 8 plots, and 2 tables. Sudmitted to ApJ. Comments are welcome!

We present a broad-line active galactic nucleus (AGN) at z = 5.077, observed with both NIRSpec/MSA and NIRSpec/IFU by the JADES and BlackTHUNDER surveys. The target exhibits all the hallmark features of a 'Little Red Dot' (LRD) AGN. The combination of spatially resolved and high-resolution spectroscopy offers deeper insight into its nature. The H$α$ line has multiple components, including two broad Gaussians, yielding a black-hole mass of $\log(M_{\rm BH}/M_\odot) = 7.65$, while the narrow [O III]$λ$5007 gives a galaxy dynamical mass of $\log(M_{\rm dyn}/M_\odot) = 9.1$, suggesting a dynamically overmassive black hole relative to the host galaxy. The target has two satellites, and is immersed in a 7-kpc wide pool of ionized gas. A spatially detached outflow is also tentatively detected. H$α$ shows strong absorption with high equivalent width (EW), ruling out a stellar origin, and with velocity and velocity dispersion of v = -13 km s$^{-1}$ and $σ$ = 120 km s$^{-1}$. There is tentative evidence (2.6 $σ$) of temporal variability in the EW of the H$α$ absorber over two rest-frame months. If confirmed, this would suggest a highly dynamic environment. Notably, while the H$α$ absorber is clearly visible and even dominant in the high-resolution G395H observations, it is not detected in the medium-resolution G395M data of the same epoch. This implies that the current incidence rate of absorbers in LRDs - and especially of rest-frame absorbers - may be severely underestimated, because most LRDs rely on lower-resolution spectroscopy. In this context, the high incidence rate of rest-frame absorbers in LRDs may indicate a configuration that is either intrinsically stationary, such as a rotating disc, or that exhibits time-averaged stability, such as an oscillatory 'breathing mode' accretion of cyclic expansion and contraction of the gas around the SMBH.

28 pages, 21 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS, comments are welcome

We present a comprehensive analysis of the MIRI Extremely Red Object Virgil, a Lyman-$\alpha$ emitter at $z_{spec} = 6.6379 \pm 0.0035$ with the photometric properties of a Little Red Dot. Leveraging new JWST/MIRI imaging from the MIDIS and PAHSPECS programs, we confirm Virgil's extraordinary nature among galaxies in JADES/GOODS-South, exhibiting a strikingly red NIRCam-to-MIRI color (F444W $-$ F1500W = $2.84\pm0.04$~mag). Deep NIRSpec/PRISM spectroscopy from the OASIS program offers key insights into the host galaxy, revealing properties of an average star-forming galaxy during Cosmic Reionization, such as a subsolar metallicity, low-to-moderate dust content, and a relatively high ionization parameter and electron temperature. By estimating the star formation rate of Virgil from UV and H$\alpha$, we find evidence that the galaxy is either entering or fading out of a bursty episode. Although line-ratio diagnostics employed at high-$z$ would classify Virgil as an Active Galactic Nucleus (AGN), this classification becomes ambiguous once redshift evolution is considered. Nonetheless, Virgil occupies the same parameter space as recently confirmed AGNs at similar redshifts. The new deep MIRI data at 15~$\mu$m reinforce the AGN nature of Virgil, as inferred from multiple spectral energy distribution (SED) fitting codes. Virgil's rising infrared SED and UV excess resemble those of Dust-Obscured Galaxies (DOGs) studied with Spitzer at Cosmic Noon, particularly blue-excess HotDOGs. Our results highlight the need for a multi-wavelength approach incorporating MIRI to uncover such extreme sources at $z\gtrsim6$ and to shed light on the interplay between galaxy evolution and early black hole growth during Cosmic Reionization.

39 pages, 3 tables, 14 figures. Submitted to ApJ

We present deep JWST/NIRCam and MIRI imaging of Ion1, a previously confirmed Lyman Continuum (LyC)-emitting galaxy at $z_{spec}=3.794$. Together with existing HST imaging, these new observations from the JADES program enable a joint analysis of Ion1's LyC, rest-frame UV, stellar, and dust emission with unprecedented detail. We report the first detection of dust emission at rest-frame $\sim3 \mu$m in a high-redshift LyC-emitting galaxy using MIRI/F1500W. Our analysis suggests a porous distribution of dust in Ion1, with regions exhibiting evidence of dust deficit coinciding both with LyC-emitting regions and with the peak of H$\alpha$ emission. Furthermore, multi-band NIRCam imaging reveals a strong FUV-to-optical color gradient, where LyC-emitting regions appear significantly bluer than the rest of Ion1. Spatially resolved SED fitting confirms that this color gradient is primarily driven by spatially varying dust attenuation. Together, these findings suggest that Ion1's LyC emission originates from a compact star-forming complex near its stellar-light centroid, where stellar feedback carves out low HI column density channels, facilitating LyC escape. However, only a fraction of these LyC photons - specifically those along sightlines with minimal HI obscuration - ultimately escape and reach observers. This work underscores the critical role of dust and neutral gas geometry in shaping LyC escape in galaxies at high redshifts. Anisotropic LyC escape may be a common feature in the early Universe, which must be properly incorporated to constrain the Epoch of Reionization.

22 pages, 11 figures. Submitted to AAS Journals. Comments are welcome

Recent studies of gas kinematics at high redshift have reported disky systems which appear to challenge models of galaxy formation, but it is unclear whether they are representative of the underlying galaxy population. We present the first statistical sample of spatially resolved ionised gas kinematics at high redshift, comprised of $272$ H$\alpha$ emitters in GOODS-S and GOODS-N at redshifts $z\approx3.9-6.5$, observed with JWST/NIRCam slitless spectroscopy and imaging from JADES, FRESCO and CONGRESS. The sample probes two orders of magnitude in stellar mass ($\log (M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])\approx8-10$) and star formation rate ($\text{SFR}\approx0.3-100\thinspace M_{\odot}/$yr), and is representative down to $\log(M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])\approx 9$. Using a novel inference tool, $\texttt{geko}$, we model the grism data to measure morphological and kinematic properties of the ionised gas, as probed by H$\alpha$. Our results are consistent with a decrease of the rotational support $v/\sigma_0$\ and increase of the velocity dispersion $\sigma_0$ with redshift, with $\sigma_0\approx100$ km/s and $v/\sigma_0\approx1-2$ at $z\approx3.9-6.5$. We study the relations between $\sigma_0$, and $v/\sigma_0$, and different star formation tracers and find a large scatter and diversity, with the strongest correlations between $\sigma_0$ and SFR and SFR surface density. The fraction of rotationally supported systems ($v/\sigma_0>1$) slightly increases with cosmic time, from $(36\pm6)\%$ to $(41\pm6)\%$ from $z\sim 5.5$ to $z\sim 4.5$, for galaxies with masses $9<\log(M_{\star}[\mathrm{M}_{\odot}])<10$. Overall, disks do not dominate the turbulent high-redshift galaxy population in the mass range probed by this work. When placed in the context of studies up to cosmic noon, our results are consistent with a significant increase of disk-like systems with cosmic time.

25 pages, 13 figures, 3 tables, submitted to MNRAS

We report the discovery of a remarkably large and luminous line-emitting nebula extending on either side of the Balmer-break galaxy JADES-GS-518794 at z=5.89, detected with JADES JWST/NIRCam imaging in [O III]$\lambda\lambda$4959,5007 and H$\alpha$ and spectroscopically confirmed with NIRCam/WFSS thanks to the pure-parallel SAPPHIRES programme. The end-to-end velocity offset is $\Delta v=830\pm130$ km s$^{-1}$. Nebulae with such large size and high luminosity (25-pkpc diameter, L[O III] = $1.2\times 10^{10}$ L$_\odot$) are routinely observed around bright quasars, unlike JADES-GS-518794. With a stellar mass of $10^{10.1}$ M$_\odot$, this galaxy is at the knee of the mass function at z=6. Its star-formation rate declined for some time (10-100 Myr prior to observation), followed by a recent (10 Myr) upturn. This system is part of a candidate large-scale galaxy overdensity, with an excess of Balmer-break galaxies compared to the field (3 $\sigma$). We discuss the possible origin of this nebula as material from a merger or gas expelled by an active galactic nucleus (AGN). The symmetry of the nebula, its bubble-like morphology, kinematics, high luminosity, and the extremely high equivalent width of [OIII] together favour the AGN interpretation. Intriguingly, there may be a physical connection between the presence of such a large, luminous nebula and the possible metamorphosis of the central galaxy towards quenching.

21 pages, 12 figures, submmited to MNRAS

We present a comprehensive analysis of galaxy close-pair fractions and major merger rates to evaluate the importance of mergers in the hierarchical growth of galaxies over cosmic time. This study focuses on the previously poorly understood redshift range of $z \approx 3-9$ using JADES observations. Our mass-complete sample includes primary galaxies with stellar masses of ${\rm log}(M_\star/{\rm M_\odot}) = [8, 10]$, having major companions (mass ratio $\geq 1/4$) selected by $5-30$ pkpc projected separation and redshift proximity criteria. Pair fractions are measured using a statistically robust method incorporating photometric redshift posteriors and available spectroscopic data. The pair fraction evolves steeply with redshift, peaking at $z \sim 5-6$, followed by a turnover, and shows dependence on the stellar mass: the pair fraction peaks at later cosmic times (lower redshifts) for more massive galaxies. Similarly, the derived galaxy major merger rate increases and flattens beyond $z \sim 6$ to $2-10~{\rm Gyr^{-1}}$ per galaxy, showing a weak scaling with stellar mass, driven by the evolution of the galaxy stellar mass function. A comparison between the cumulative mass accretion from major mergers and the mass assembled through star formation indicates that major mergers contribute approximately $5-14\%$ to the total mass growth over the studied redshift range, which is in agreement with the ex-situ mass fraction estimated from our simple numerical model. These results highlight that major mergers contribute little to the direct stellar mass growth compared to in-situ star formation but could still play an indirect role by driving star formation itself.

32 pages, 24 figures, 4 tables. Submitted to MNRAS. Comments are welcome