Due to their different nucleosynthetic origin, a stellar population produces oxygen (O) and iron (Fe) on different timescales and their relative abundance can deviate strongly from solar. Galaxy formation models should treat these elements separately, as they play a distinct role in shaping physical phenomena. For example, oxygen mainly sets the gas cooling rate, while the iron abundance sets stellar atmosphere opacities impacting stellar evolution, spectra and feedback. Observations of star-forming galaxies usually only constrain gas-phase oxygen abundance, vastly limiting our capabilities of separating the cosmic evolution of oxygen and iron. Here, we present an observationally-motivated framework to scale the cosmic evolution of O and Fe abundances. We apply the relation between the alpha-enhancement and galaxies' specific star formation rate ([O/Fe]-sSFR; Chruslinska et al. 2024) to derive the Fe and O-dependent cosmic star formation history (cSFH). We find that star formation with near-solar O/Fe is rare: at least 70% of the integrated cosmic stellar mass forms at non-solar O/Fe. The cosmic average metallicity is generally lower in [Fe/H] than in [O/H] (by up to a factor 3), with the offset increasing from redshifts z=0 to z~3 and then approaching the core-collapse O/Fe ratio. We validate our results against samples that probe the Fe-dependent cSFH in different regimes such as absorption-derived <[Fe/H]> from long gamma-ray bursts. Our results impact the interpretations of stellar and galaxy spectra and the predicted rates of transients, especially those linked to metal-poor progenitors (e.g., black hole mergers).

We present the analysis of the stellar and interstellar medium (ISM) properties of MARTA-4327, a star-forming galaxy at z=2.224 observed by means of deep JWST/NIRSpec spectroscopy in both medium- and high-resolution gratings as part of the "Measuring Abundances at high Redshift with the Te Approach" (MARTA) programme. We report one of the highest-redshift detections of the Wolf-Rayet (WR) blue and red bumps in a non-lensed system. The broad He ii$λ$4686 feature is consistent with a young (${\sim 5-6}$ Myr) burst dominated by WN stars, although both SSP models and empirical templates struggle to reproduce the nitrogen stellar features at ${\approx}$ 4640 A. Based on the relative strength of the available optical stellar features, we disfavor the presence of very massive stars (VMS) in this system. Elemental abundance ratios such as Ne/O, N/O, and Ar/O align with observations of local star-forming galaxies (including WR galaxies), suggesting that any impact of the WR population on the chemical enrichment of the ISM is strongly localized. However, the gas-phase Fe/O ratio appears enhanced compared to local galaxies of similar metallicity, which we interpret as evidence for reduced Fe depletion onto dust grains, possibly linked to localized destruction in WR-driven wind environments. In addition, we detect a broad and blueshifted (~70 km/s) H$α$ component, revealing the presence of an ionized outflow with a mass loading factor ${η\sim 0.2}$. Finally, we report the robust detection of O I$λ$8446 emission (among the first at high redshift), which we interpret as originating from Ly$β$ fluorescence and/or collisional excitation in dense clumps. Overall, MARTA-4327 represents a unique system for studying the role of massive stars in shaping the ISM in galaxies at Cosmic Noon.

22 pages, 14 figures. Comments are welcome

We present a novel method to characterize dust depletion, namely, the depletion of metals into dust grains. We used observed correlations among relative abundances combining a total of 17 metals in diverse galactic environments, including the Milky Way (MW), Large Magellanic Cloud (LMC), Small Magellanic Cloud (SMC), and damped Lyman-$\alpha$ absorbers (DLAs) towards quasars and gamma-ray bursts (GRBs). We only considered the relative abundances of metals that qualify as tracers of dust and we used all available dust tracers. We find linear correlations among all studied dust tracers in a multidimensional space, where each dimension corresponds to an individual dust tracer. The fit to the linear correlations among the dust tracers describes the tendencies of different elements when depleting into dust grains. We determined the overall strength of dust depletion, $\Delta$, along individual lines of sight, based on the correlations among different dust tracers. We avoided any preference for specific dust tracers or any other assumptions by including all available dust tracers in this multidimensional space. We also determined the dust depletion of Kr, C, O, Cl, P, Zn, Ge, Mg, Cu, Si, Fe, Ni, and Ti. Finally, we offer simple guidelines for the application of the method to the study of the observed patterns of abundances and relative abundances. This has allowed for a straightforward determination of the overall strength of depletion and the dust depletion of individual elements. We also obtained an estimate for the gas-phase metallicity and identified any additional deviations due to the nucleosynthesis of specific stellar populations. Thus, we have established a unified methodology for characterizing dust depletion across cosmic time and diverse galactic environments, offering a valuable new approach to the study of dust depletion in studies of the chemical evolution of galaxies.

Accepted for publication in A&A

The Wide-field Spectroscopic Telescope (WST) is proposed as a new facility dedicated to the efficient delivery of spectroscopic surveys. This white paper summarises the initial concept as well as the corresponding science cases. WST will feature simultaneous operation of a large field-of-view (3 sq. degree), a high multiplex (20,000) multi-object spectrograph (MOS) and a giant 3x3 sq. arcmin integral field spectrograph (IFS). In scientific capability these requirements place WST far ahead of existing and planned facilities. Given the current investment in deep imaging surveys and noting the diagnostic power of spectroscopy, WST will fill a crucial gap in astronomical capability and work synergistically with future ground and space-based facilities. This white paper shows that WST can address outstanding scientific questions in the areas of cosmology; galaxy assembly, evolution, and enrichment, including our own Milky Way; origin of stars and planets; time domain and multi-messenger astrophysics. WST's uniquely rich dataset will deliver unforeseen discoveries in many of these areas. The WST Science Team (already including more than 500 scientists worldwide) is open to the all astronomical community. To register in the WST Science Team please visit https://www.wstelescope.com/for-scientists/participate

194 pages, 66 figures. Comments are welcome (wstelescope@gmail.com)

The chemical evolution of distant galaxies cannot be assessed from observations of individual stars, in contrast to the case of nearby galaxies. On the other hand, the study of the interstellar medium (ISM) offers an alternative way to reveal important properties of the chemical evolution of distant galaxies. The chemical enrichment of the ISM is produced by all the previous generations of stars and it is possible to precisely determine the metal abundances in the neutral ISM in galaxies. The chemical abundance patterns in the neutral ISM are determined by the gas metallicity, presence of dust (the depletion of metals into dust grains), and possible deviations due to specific nucleosynthesis, for example, $\alpha$-element enhancements. We aim to derive the metallicities, dust depletion, and $\alpha$-element enhancements in the neutral ISM of gas-rich mostly-metal-poor distant galaxies (Damped Lyman-$\alpha$ absorbers, DLAs). Furthermore, we aim to constrain the distribution of $\alpha$-element enhancements with metallicity in these galaxies. We have constrained, for the first time, the distribution of the $\alpha$-element enhancement with metallicity in the neutral ISM in distant galaxies. Less massive galaxies show an $\alpha$-element knee at lower metallicities than more massive galaxies. This can be explained by a lower star formation rate in less massive galaxies. If this collective behaviour can be interpreted in the same way as it is for individual systems, this would suggest that more massive and metal-rich systems evolve to higher metallicities before the contribution of SN-Ia to [$\alpha$/Fe] levels out that of core-collapse SNe. This finding may plausibly be supported by different SFRs in galaxies of different masses. Overall, our results offer important clues to the study of chemical evolution in distant galaxies.

22 pages, 20 figures. Submitted to A&A

Important questions on the chemical composition of the neutral ISM in the Large Magellanic Cloud (LMC) and Small Magellanic Cloud (SMC) are still open. It is usually assumed that their metallicity is uniform and equal to that measured in hot stars and HII regions, but direct measurements on the neutral ISM have not been performed until now. Deriving the metallicity from the observed metal abundances is not straightforward because they also depend on the depletion of metals into dust as well as nucleosynthesis effects such as $\alpha$-element enhancement. We collect literature column densities of TiII, NiII, CrII, FeII, MnII, SiII, CuII, MgII, SII, PII, ZnII, and OI in the neutral ISM towards 32 and 22 hot stars in the LMC and SMC. We measure the metallicity, dust depletion, and $\alpha$-element enhancements in the neutral ISM in the LMC and SMC. We find $\alpha$-element enhancements in the neutral ISM in most systems, on average 0.26 dex (0.35 dex) for the LMC (SMC), and Mn under-abundance in the SMC (on average $-0.35$ dex). These are higher than for stars at similar metallicities. The observed $\alpha$-element enhancements and Mn under-abundance are likely due to bursts of star formation, more recently than ~1 Gyr ago, that enriched the ISM from core-collapse supernovae. We find total neutral ISM metallicities that are mostly consistent with hot stars metallicity, on average [M/H]$_{\rm tot} = -0.33$ ($-0.83$), in the LMC (SMC). In six systems, however, we find significantly lower metallicities, two out of 32 in the LMC (with ~16% solar) and four out of 22 in the SMC (3 and 10% solar), two of which are in the outskirts of the SMC near the Magellanic Bridge, a region known for having a lower metallicity. With the exception of lines of sight towards the Magellanic Bridge, the neutral gas in the LMC and SMC appears fairly well mixed in terms of metallicity. [abridged]

Accepted for publication on A&A. 25 pages, 16 figures, 4 tables

High-resolution absorption spectroscopy toward bright background sources has had a paramount role in understanding early galaxy formation, the evolution of the intergalactic medium and the reionisation of the Universe. However, these studies are now approaching the boundaries of what can be achieved at ground-based 8-10m class telescopes. The identification of primeval systems at the highest redshifts, within the reionisation epoch and even into the dark ages, and of the products of the first generation of stars and the chemical enrichment of the early Universe, requires observing very faint targets with a signal-to-noise ratio high enough to detect very faint spectral signatures. In this paper, we describe the giant leap forward that will be enabled by ANDES, the high-resolution spectrograph for the ELT, in these key science fields, together with a brief, non-exhaustive overview of other extragalactic research topics that will be pursued by this instrument, and its synergistic use with other facilities that will become available in the early 2030s.

40 pages, 7 figures; submitted to Experimental Astronomy on behalf of the ANDES Science Team

The evolution of the cosmic dust content and the cycle between metals and dust in the interstellar medium (ISM) plays a fundamental role in galaxy evolution. The chemical enrichment of the Universe can be traced through the evolution of the dust-to-metals ratio (DTM) and the dust-to-gas ratio (DTG) with metallicity. We use a novel method to determine mass estimates of the DTM, DTG and dust composition based on our previous measurements of the depletion of metals in different environments (the Milky Way, the Magellanic Clouds, and damped Lyman-$\alpha$ absorbers, DLAs, toward quasars and towards gamma-ray bursts, GRBs), which were calculated from the relative abundances of metals in the ISM through absorption-line spectroscopy column densities observed mainly from VLT/UVES and X-shooter, and HST/STIS. We derive the dust extinction from the estimated dust depletion ($A_{V, \rm depl}$) and compare with the $A_{V}$ from extinction. We find that the DTM and DTG ratios increase with metallicity and with the dust tracer [Zn/Fe]. This suggests that grain growth in the ISM is a dominant process of dust production. The increasing trend of the DTM and DTG with metallicity is in good agreement with a dust production and evolution model. Our data suggest that the stellar dust yield is much lower than the metal yield and thus that the overall amount of dust in the warm neutral medium that is produced by stars is much lower. We find that $A_{V,\rm depl}$ is overall lower than $A_{V, \rm ext}$ for the Milky Way and a few Magellanic Clouds lines of sight, a discrepancy that is likely related to the presence of carbonaceous dust. We show that the main elements that contribute to the dust composition are, O, Fe, Si, Mg, C, S, Ni and Al for all the environments. Abundances at low dust regimes suggest the presence of pyroxene and metallic iron in dust.

Re-submitted to A&A. Abstract abridged

Our ability to interpret observations of galaxies and trace their stellar, gas, and dust content over cosmic time critically relies on our understanding of how the dust abundance and properties vary with environment. Here, we compute the dust surface density across cosmic times to put novel constraints on simulations of the build-up of dust. We provide observational estimates of the dust surface density consistently measured through depletion methods across a wide range of environments, going from the Milky Way up to $z=5.5$ galaxies. These conservative measurements provide complementary estimates to extinction-based observations. In addition, we introduce the dust surface density distribution function -- in analogy with the cold gas column density distribution functions. We fit a power law of the form: $\log f( \Sigma_{\rm Dust})=-1.92 \times \log \Sigma_{\rm Dust} - 3.65$ which proves slightly steeper than for neutral gas and metal absorbers. This observed relation, which can be computed by simulations predicting resolved dust mass functions through 2D projection, provides new constraints on modern dust models.

11 pages. Accepted for publication in MNRAS

We introduce the scientific motivations for the development of the Cassegrain U-Band Efficient Spectrograph (CUBES) that is now in construction for the Very Large Telescope. The assembled cases span a broad range of contemporary topics across Solar System, Galactic and extragalactic astronomy, where observations are limited by the performance of current ground-based spectrographs shortwards of 400nm. A brief background to each case is presented and specific technical requirements on the instrument design that flow-down from each case are identified. These were used as inputs to the CUBES design, that will provide a factor of ten gain in efficiency for astronomical spectroscopy over 300-405nm, at resolving powers of R~24,000 and ~7,000. We include performance estimates that demonstrate the ability of CUBES to observe sources that are up to three magnitudes fainter than currently possible at ground-ultraviolet wavelengths, and we place its predicted performance in the context of existing facillities.

Accepted for publication in Experimental Astronomy