Warning: This paper contains content that may be offensive or upsetting. Understanding the harms and offensiveness of statements requires reasoning about the social and situational context in which statements are made. For example, the utterance "your English is very good" may implicitly signal an insult when uttered by a white man to a non-white colleague, but uttered by an ESL teacher to their student would be interpreted as a genuine compliment. Such contextual factors have been largely ignored by previous approaches to toxic language detection. We introduce COBRA frames, the first context-aware formalism for explaining the intents, reactions, and harms of offensive or biased statements grounded in their social and situational context. We create COBRACORPUS, a dataset of 33k potentially offensive statements paired with machine-generated contexts and free-text explanations of offensiveness, implied biases, speaker intents, and listener reactions. To study the contextual dynamics of offensiveness, we train models to generate COBRA explanations, with and without access to the context. We find that explanations by context-agnostic models are significantly worse than by context-aware ones, especially in situations where the context inverts the statement's offensiveness (29% accuracy drop). Our work highlights the importance and feasibility of contextualized NLP by modeling social factors.
Accepted to Findings of ACL 2023
arXiv:2306.01985We investigate how representations of Syrian refugees (2011-2021) differ across US partisan news outlets. We analyze 47,388 articles from the online US media about Syrian refugees to detail differences in reporting between left- and right-leaning media. We use various NLP techniques to understand these differences. Our polarization and question answering results indicated that left-leaning media tended to represent refugees as child victims, welcome in the US, and right-leaning media cast refugees as Islamic terrorists. We noted similar results with our sentiment and offensive speech scores over time, which detail possibly unfavorable representations of refugees in right-leaning media. A strength of our work is how the different techniques we have applied validate each other. Based on our results, we provide several recommendations. Stakeholders may utilize our findings to intervene around refugee representations, and design communications campaigns that improve the way society sees refugees and possibly aid refugee outcomes.
arXiv:2206.09024Performance issues in cloud systems are hard to debug. Distributed tracing is a widely adopted approach that gives engineers visibility into cloud systems. Existing trace analysis approaches focus on debugging single request correctness issues but not debugging single request performance issues. Diagnosing a performance issue in a given request requires comparing the performance of the offending request with the aggregate performance of typical requests. Effective and efficient debugging of such issues faces three challenges: (i) identifying the correct aggregate data for diagnosis; (ii) visualizing the aggregated data; and (iii) efficiently collecting, storing, and processing trace data. We present TraVista, a tool designed for debugging performance issues in a single trace that addresses these challenges. TraVista extends the popular single trace Gantt chart visualization with three types of aggregate data - metric, temporal, and structure data, to contextualize the performance of the offending trace across all traces.
arXiv:2010.13681We use structural topic modeling to examine racial bias in data collected to train models to detect hate speech and abusive language in social media posts. We augment the abusive language dataset by adding an additional feature indicating the predicted probability of the tweet being written in African-American English. We then use structural topic modeling to examine the content of the tweets and how the prevalence of different topics is related to both abusiveness annotation and dialect prediction. We find that certain topics are disproportionately racialized and considered abusive. We discuss how topic modeling may be a useful approach for identifying bias in annotated data.
Please cite the published version, see proceedings of ICWSM 2020
arXiv:2005.13041Technologies for abusive language detection are being developed and applied with little consideration of their potential biases. We examine racial bias in five different sets of Twitter data annotated for hate speech and abusive language. We train classifiers on these datasets and compare the predictions of these classifiers on tweets written in African-American English with those written in Standard American English. The results show evidence of systematic racial bias in all datasets, as classifiers trained on them tend to predict that tweets written in African-American English are abusive at substantially higher rates. If these abusive language detection systems are used in the field they will therefore have a disproportionate negative impact on African-American social media users. Consequently, these systems may discriminate against the groups who are often the targets of the abuse we are trying to detect.
To appear in the proceedings of the Third Abusive Language Workshop (https://sites.google.com/view/alw3/) at the Annual Meeting for the Association for Computational Linguistics 2019. Please cite the published version
arXiv:1905.12516As the body of research on abusive language detection and analysis grows, there is a need for critical consideration of the relationships between different subtasks that have been grouped under this label. Based on work on hate speech, cyberbullying, and online abuse we propose a typology that captures central similarities and differences between subtasks and we discuss its implications for data annotation and feature construction. We emphasize the practical actions that can be taken by researchers to best approach their abusive language detection subtask of interest.
To appear in the proceedings of the 1st Workshop on Abusive Language Online. Please cite that version
arXiv:1705.09899A key challenge for automatic hate-speech detection on social media is the separation of hate speech from other instances of offensive language. Lexical detection methods tend to have low precision because they classify all messages containing particular terms as hate speech and previous work using supervised learning has failed to distinguish between the two categories. We used a crowd-sourced hate speech lexicon to collect tweets containing hate speech keywords. We use crowd-sourcing to label a sample of these tweets into three categories: those containing hate speech, only offensive language, and those with neither. We train a multi-class classifier to distinguish between these different categories. Close analysis of the predictions and the errors shows when we can reliably separate hate speech from other offensive language and when this differentiation is more difficult. We find that racist and homophobic tweets are more likely to be classified as hate speech but that sexist tweets are generally classified as offensive. Tweets without explicit hate keywords are also more difficult to classify.
To appear in the Proceedings of ICWSM 2017. Please cite that version
arXiv:1703.04009