We consider the problem of making efficient use of heterogeneous training data in neural machine translation (NMT). Specifically, given a training dataset with a sentence-level feature such as noise, we seek an optimal curriculum, or order for presenting examples to the system during training. Our curriculum framework allows examples to appear an arbitrary number of times, and thus generalizes data weighting, filtering, and fine-tuning schemes. Rather than relying on prior knowledge to design a curriculum, we use reinforcement learning to learn one automatically, jointly with the NMT system, in the course of a single training run. We show that this approach can beat uniform and filtering baselines on Paracrawl and WMT English-to-French datasets by up to +3.4 BLEU, and match the performance of a hand-designed, state-of-the-art curriculum.
NAACL 2019 short paper. Reviewer comments not yet addressed
arXiv:1903.00041Lingvo is a Tensorflow framework offering a complete solution for collaborative deep learning research, with a particular focus towards sequence-to-sequence models. Lingvo models are composed of modular building blocks that are flexible and easily extensible, and experiment configurations are centralized and highly customizable. Distributed training and quantized inference are supported directly within the framework, and it contains existing implementations of a large number of utilities, helper functions, and the newest research ideas. Lingvo has been used in collaboration by dozens of researchers in more than 20 papers over the last two years. This document outlines the underlying design of Lingvo and serves as an introduction to the various pieces of the framework, while also offering examples of advanced features that showcase the capabilities of the framework.
arXiv:1902.08295We consider the problem of designing an artificial agent capable of interacting with humans in collaborative dialogue to produce creative, engaging narratives. In this task, the goal is to establish universe details, and to collaborate on an interesting story in that universe, through a series of natural dialogue exchanges. Our model can augment any probabilistic conversational agent by allowing it to reason about universe information established and what potential next utterances might reveal. Ideally, with each utterance, agents would reveal just enough information to add specificity and reduce ambiguity without limiting the conversation. We empirically show that our model allows control over the rate at which the agent reveals information and that doing so significantly improves accuracy in predicting the next line of dialogues from movies. We close with a case-study with four professional theatre performers, who preferred interactions with our model-augmented agent over an unaugmented agent.
20 pages, 9 figures
arXiv:1901.11528Neural approaches to sequence labeling often use a Conditional Random Field (CRF) to model their output dependencies, while Recurrent Neural Networks (RNN) are used for the same purpose in other tasks. We set out to establish RNNs as an attractive alternative to CRFs for sequence labeling. To do so, we address one of the RNN's most prominent shortcomings, the fact that it is not exposed to its own errors with the maximum-likelihood training. We frame the prediction of the output sequence as a sequential decision-making process, where we train the network with an adjusted actor-critic algorithm (AC-RNN). We comprehensively compare this strategy with maximum-likelihood training for both RNNs and CRFs on three structured-output tasks. The proposed AC-RNN efficiently matches the performance of the CRF on NER and CCG tagging, and outperforms it on Machine Transliteration. We also show that our training strategy is significantly better than other techniques for addressing RNN's exposure bias, such as Scheduled Sampling, and Self-Critical policy training.
arXiv:1810.00428Translating characters instead of words or word-fragments has the potential to simplify the processing pipeline for neural machine translation (NMT), and improve results by eliminating hyper-parameters and manual feature engineering. However, it results in longer sequences in which each symbol contains less information, creating both modeling and computational challenges. In this paper, we show that the modeling problem can be solved by standard sequence-to-sequence architectures of sufficient depth, and that deep models operating at the character level outperform identical models operating over word fragments. This result implies that alternative architectures for handling character input are better viewed as methods for reducing computation time than as improved ways of modeling longer sequences. From this perspective, we evaluate several techniques for character-level NMT, verify that they do not match the performance of our deep character baseline model, and evaluate the performance versus computation time tradeoffs they offer. Within this framework, we also perform the first evaluation for NMT of conditional computation over time, in which the model learns which timesteps can be skipped, rather than having them be dictated by a fixed schedule specified before training begins.
To appear at EMNLP 2018
arXiv:1808.09943Neural machine translation represents an exciting leap forward in translation quality. But what longstanding weaknesses does it resolve, and which remain? We address these questions with a challenge set approach to translation evaluation and error analysis. A challenge set consists of a small set of sentences, each hand-designed to probe a system's capacity to bridge a particular structural divergence between languages. To exemplify this approach, we present an English-French challenge set, and use it to analyze phrase-based and neural systems. The resulting analysis provides not only a more fine-grained picture of the strengths of neural systems, but also insight into which linguistic phenomena remain out of reach.
26 pages, including appendix
arXiv:1704.07431We propose a multi-view network for text classification. Our method automatically creates various views of its input text, each taking the form of soft attention weights that distribute the classifier's focus among a set of base features. For a bag-of-words representation, each view focuses on a different subset of the text's words. Aggregating many such views results in a more discriminative and robust representation. Through a novel architecture that both stacks and concatenates views, we produce a network that emphasizes both depth and width, allowing training to converge quickly. Using our multi-view architecture, we establish new state-of-the-art accuracies on two benchmark tasks.
6 pages
arXiv:1704.05907