Context: The existence of intermediate-mass black holes (IMBHs) still poses challenges to theoretical and observational astronomers. Several candidates have been proposed, including the one in the IRS13 cluster in the Galactic centre, where the evidence is based on the velocity dispersion of its members, however, none have been confirmed to date. Aims: We aim to gain insights into the presence of an IMBH in the Galactic centre by a numerical study of the dynamical interplay between an IMBH and star clusters (SCs) in the vicinity of a supermassive black hole (SMBH). Methods: We use high-precision N-body models of IRS13-like SCs in the Galactic centre, and of more massive SCs that fall into the centre of the Galaxy from larger distances. Results: We find that at IRS13's physical distance of 0.4 pc, an IRS13-size SC cannot remain gravitationally bound even if it contains an IMBH of thousands $M_\odot$. Thus, IRS13 appears to be an incidental present-day clumping of stars. Furthermore, we show that the velocity dispersion of tidally disrupted SCs (the likely origin of IRS13) can be fully accounted for by the tidal forces of the central SMBH; the IMBH's influence is not essential.

7 pages, 1 table, 8 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Recent high-precision observations with HST and Gaia enabled new investigations of the internal kinematics of star clusters (SCs) and the dependence of kinematic properties on the stellar mass. These studies raised new questions about the dynamical evolution of self-gravitating stellar systems. We aim to develop a more complete theoretical understanding of how various kinematical properties of stars affect the global dynamical development of their host SCs. We perform N-body simulations of SCs with isotropic, radially anisotropic and tangentially anisotropic initial velocity distributions. We also study the effect of an external Galactic tidal field. We find three main results. First, compared to the conventional, isotropic case, the relaxation processes are accelerated in the tangentially anisotropic models and, in agreement with our previous investigations, slower in the radially anisotropic ones. This leads to, e.g., more rapid mass segregation in the central regions of the tangential models or their earlier core collapse. Second, although all SCs become isotropic in the inner regions after several relaxation times, we observe differences in the anisotropy profile evolution in the outer cluster regions - all tidally filling models gain tangential anisotropy there while the underfilling models become radially anisotropic. Third, we observe different rates of evolution towards energy equipartition (EEP). While all SCs evolve towards EEP in their inner regions (regardless of the filling factor), the outer regions of the tangentially anisotropic and isotropic models are evolving to an "inverted" EEP (i.e., the high-mass stars having higher velocity dispersion than the low-mass ones). The extent (both spatial and temporal) of this inversion can be attributed to the initial velocity anisotropy - it grows with increasing tangential anisotropy and decreases as the radial anisotropy rises.

13 pages, 13 figures, 1 table, 1 appendix. Accepted for publication in A&A

Astronomy education and outreach are very important when it comes to the future generation's interest in science. The Czech Astronomy Olympiad shows how an educational competition for secondary and high schools can help us drive innovation and promote inclusion and diversity. In this work, we introduce the scope of this competition and show statistics on participation. We also discuss some of the steps taken to make astronomy accessible to a wider audience, such as organising international workshops. In addition, we explore some of the approaches which were adopted to broaden the Olympiad's reach and impact. These include, e.g., developing a dedicated website environment or publishing Open Access booklets with solved problems.

4 pages, 2 figures, conference "III Workshop on Astronomy Beyond the Common Senses for Accessibility and Inclusion", to appear in "Revista Mexicana de Astronom\'ia y Astrof\'isica Serie Conferencias (edici\'on RevMexAA Conference Series)"

The dynamics of binary stars provides a unique avenue to gather insight into the study of the structure and dynamics of star clusters and galaxies. In this paper, we present the results of a set of $N$-body simulations aimed at exploring the evolution of binary stars during the early evolutionary phases of ultra-faint dwarf galaxies (UFD). In our simulations, we assume that the stellar component of the UFD is initially dynamically cold and evolves towards its final equilibrium after undergoing the violent relaxation phase. We show that the early evolutionary phases of the UFD significantly enhance the disruption of wide binaries and leave their dynamical fingerprints on the semi-major axis distribution of the surviving binaries as compared to models initially in equilibrium. An initially thermal eccentricity distribution is preserved except for the widest binaries for which it evolves towards a superthermal distribution; for a binary population with an initially uniform eccentricity distribution, memory of this initial distribution is rapidly lost for most binaries as wider binaries evolve to approach a thermal/superthermal distribution. The evolution of binaries is driven both by tidal effects due to the potential of the UFD dark matter halo and collisional effects associated to binary-binary/single star encounters. Collisional effects are particularly important within the clumpy substructure characterizing the system during its early evolution; in addition to enhancing binary ionization and evolution of the binary orbital parameters, encounters may lead to exchanges of either of the primordial binary components with one of the interacting stars.

11 pages, 12 figures, Accepted for publication in MNRAS

Context: Star clusters form within giant molecular clouds that are strongly altered by the feedback action of the massive stars, but the cluster still remains embedded in a dense, highly turbulent medium and interactions with ambient structures may modify its dynamical evolution from that expected if it were isolated. Aims: We aim to study coupling mechanisms between the dynamical evolution of the cluster, accelerated by the mass segregation process, with harassment effects caused by the gaseous environment. Methods: We simulated the cluster dynamical evolution combining $N$-body and hydrodynamic codes within the Astronomical Multipurpose Software Environment (AMUSE). Conclusions: Tidal harassment produces a sparser configuration more rapidly than the isolated reference simulations. The evolution of the asymptotic power-law density distribution exponent also shows substantially different behaviour in the two cases. The background is more effective on clusters in advanced stages of dynamical development.

9 pages, 2 appendices, 4 tables, 6 figures, accepted for publication to A&A

This paper is the third in a series investigating, by means of $N$-body simulations, the implications of an initial radially anisotropic velocity distribution on the dynamics of star clusters. Such a velocity distribution may be imprinted during a cluster's early evolutionary stages and several observational studies have found examples of old globular clusters in which radial anisotropy is still present in the current velocity distribution. Here we focus on its influence on mass segregation and the dynamics of primordial binary stars (disruptions, ejections, and component exchanges). The larger fraction of stars on radial/highly eccentric orbits in the outer regions of anisotropic clusters lead to an enhancement in the dynamical interactions between inner and outer stars that affects both the process of mass segregation and the evolution of primordial binaries. The results of our simulations show that the time scale of mass segregation of the initially anisotropic cluster is longer in the core and shorter in the outer regions, when compared to the initially isotropic system. The evolution of primordial binaries is also significantly affected by the initial velocity distribution and we find that the rate of disruptions, ejections and exchange events affecting the primordial binaries in the anisotropic clusters is higher than in the isotropic ones.

9 pages, 13 figures, accepted for publication in MNRAS

This paper is the second in a series investigating the evolution of star clusters towards energy equipartition (EEP). Here, we focus on the effects of the external tidal field of the host galaxy, initial anisotropy in the velocity distribution, and primordial binary star population. The results of our $N$-body simulations show that regardless of the strength of the tidal field or the fraction of primordial binaries: (i) the evolution towards EEP in the intermediate and outer regions of initially anisotropic systems is more rapid than for isotropic systems; (ii) this evolution also proceeds at different rates for the tangential and radial components of the velocity dispersion; and (iii) the outer regions of the initially isotropic systems show a tendency to evolve towards a state of `inverted' EEP in which low-mass stars have smaller velocity dispersion than high-mass stars. We also find that the clusters with primordial binaries stay even farther from EEP than systems containing only single stars. Finally, we show that all these results also hold when the degree of EEP is calculated using quantities measured in projection as it is done in observational studies, and that our findings could be tested with current and upcoming observational data.

11 pages, 2 tables, 13 figures, accepted for publication in MNRAS

For several decades a portrait of Johannes Kepler has been widely circulating among professional astronomers, scientific and academic institutions, and the general public. Despite its provenance and identification having been questioned in the early part of the last century, this painting has reached iconic status. We review its history from its first mention in the literature in the 1870s to a published but virtually unknown judgment of competent art experts of the 1920s that the work is in fact an early nineteenth century forgery. We display the painting in context with other more secure portraits and suggest that if it is based on anything, the painting may derive from the well known portrait from life of Michael M\"astlin. This correction takes on certain urgency since 2021 is the 450th anniversary of Kepler's birth.

To appear in an edited form in Readers' Forum, Physics Today (September 2021)

Aims: We aim to investigate the consequences of a fast massive stellar remnant -- a black hole (BH) or a neutron star (NS) -- encountering a planetary system. Methods: We model a~close encounter between the actual Solar system (SS) and a $2\,M_\odot$ NS and a $10\,M_\odot$ BH, using a few-body symplectic integrator. We use a range of impact parameters, orbital phases at the start of the simulation derived from the current SS orbital parameters, encounter velocities, and incidence angles relative to the plane of the SS. Results: We give the distribution of possible outcomes, i.e., when the SS remains bound, when it suffers a partial or complete disruption, and in which cases the intruder is able to capture one or more planets, yielding planetary systems around a BH or a NS. We also show examples of the long-term stability of the captured planetary systems.

25 pages, 22 figures 1 table, accepted for publication in A&A Letters

We present the results of a study aimed at exploring the evolution towards energy equipartition in star cluster models with different initial degrees of anisotropy in the velocity distribution. Our study reveals a number of novel aspects of the cluster dynamics and shows that the rate of evolution towards energy equipartition (1) depends on the initial degree of radial velocity anisotropy -- it is more rapid for more radially anisotropic systems; and (2) differs for the radial and the tangential components of the velocity dispersion. (3) The outermost regions of the initially isotropic system evolve towards a state of `inverted' energy equipartition in which high-mass stars have a larger velocity dispersion than low-mass stars -- this inversion originates from the mass-dependence of the tangential velocity dispersion whereas the radial velocity dispersion shows no anomaly. Our results add new fundamental elements to the theoretical framework needed to interpret the wealth of recent and upcoming observational studies of stellar kinematics in globular clusters, and shed further light on the link between the clusters' internal kinematics, their formation and evolutionary history.

6 pages, 5 figures, accepted for publication in MNRAS Letters