Clumpy morphologies are more frequent in distant and low-mass star-forming galaxies. Therefore the less numerous nearby galaxies presenting kpc-sized clumps represent unique laboratories from which to address the mechanisms driving clump formation and study why such structures become less common in the local Universe, and why they tend to exhibit smaller sizes and lower star formation rates compared to their high-$z$ counterparts. We use high spatial resolution Integral Field Unit observations from VLT/MUSE to investigate the properties of several kpc-sized clumps seen in SDSS J020536-081424, a $z \approx 0.04$ dwarf irregular galaxy interacting with its more massive companion Mrk 1172 ($\log (M/M_{\odot}) \sim 11$). H$α$ channel maps reveal that the clumps are embedded within a rotating ionised gas component, possibly a disk. Self-consistent full-spectral fitting of the clump spectra with $\mathrm{FADO}$ indicates that their young ($t \leq 10$ Myr) populations have lower stellar metallicities compared to the older ($t \gtrsim 100$ Myr) ones, although these estimates are subject to significant degeneracies. The clumpy SF in SDSS J020536-081424 seems to occur in the disk, which dominates the stellar emission. Gas-phase metallicities derived through strong-line calibrations exhibit a flat distribution around $Z_{\mathrm{gas}} \approx 0.3\,Z_{\odot}$, likely caused by efficient galactic-scale metal mixing processes. There is no evidence for a strong anti-correlation between $Z_{\mathrm{gas}}$ and $\mathrm{SFR}$, although clump sizes are likely overestimated due to seeing limitations. The lower $Z_{\ast}$ of younger stellar populations compared to the disk suggests clump formation driven by accretion of metal-poor gas in SDSS J020536-081424.

20 pages, 10 figures. Accepted for publication in MNRAS

We conduct high-resolution wind-tunnel simulations to study in-situ star formation in the stripped tails of two massive ($M_\text{star}=10^{11}M_\odot$) galaxies undergoing time-evolving ram-pressure stripping: one is stripped face-on (W0) and the other is subject to an angled wind (W45). We find that the majority of stars in the tail are formed close to the galaxy disc at the beginning of stripping. Most stars have ages that reflect outside-in stripping -- older stars are found at larger radii than younger stars. The velocities and metallicities of stars indicate that ICM mixing both increases the velocity and decreases the metallicity of star-forming gas, leading to faster, lower metallicity stars at larger distances from the galaxies. However, not all stars follow this simple model, even in the case of face-on stripping. Indeed, a considerable number (15--25 per cent) of tail stars are formed with negative velocities, indicating the fallback of star-forming gas on to the galaxy. Almost all of the tail stars formed within 20 kpc from the disc will eventually fall back on to the galaxy, and their contribution to the intracluster light is negligible. The orbits of the stars formed in the tail result in an extended (and asymmetric in the case of W45) stellar distribution around the disc. Mock UV images reveal that the observed vertical distribution of its stars is not significantly broader than in an undisturbed galaxy, indicating that more stars would need to form in the stripped tail than we find in our simulations to observably impact the UV disc width of ram pressure stripped galaxies.

17 pages, 12 figures, accepted to A&A

The chemical evolution of galaxies is shaped by their star formation histories and the exchange of gas with their environments. Metallicity provides key insights into these processes, reflecting the interplay between star formation and gas flows. A fundamental aspect of this evolution is the mass-metallicity relation, which captures the strong correlation between a galaxy stellar mass ($M_\star$) and its gas-phase oxygen abundance. In this study, we use MUSE observations to analyze star-forming disc galaxies in 12 clusters within the redshift range $0.3 < z < 0.5$. Galaxies were classified into three groups: ram-pressure stripping (RPS), control cluster, and control field. For the first time, we investigate the impact of RPS on gas-phase metallicities across a wide mass range of galaxies at intermediate redshift, comparing RPS galaxies to counterparts in both cluster and field environments. By analyzing the integrated flux within galactic disks, our results reveal that, on average, RPS induces a metallicity enhancement of 0.2 dex over non-stripped galaxies. Contrary to the prevailing view that cluster membership alone drives metallicity enrichment, we find that control cluster galaxies exhibit metallicities comparable to field galaxies at a given $M_\star$, with only RPS galaxies displaying significantly higher metal content, highlighting the unique role of RPS in shaping the chemical properties of galaxies. These differences become more pronounced at lower $M_\star$, indicating that environmental influences play a more critical role in shaping the chemical evolution of lower-mass galaxies. Our findings suggest that both enhanced star formation rates and suppressed gas inflows -- consequences of ram pressure stripping -- drive the elevated metallicity observed in RPS galaxies.

Accepted for publication in MNRAS

The mass function (MF) of young ($\mathrm{age\lesssim 200}$ Myr) stellar clumps is an indicator of the mechanism driving the collapse of the interstellar medium (ISM) into giant molecular clouds. Typically, the clump MF in main-sequence galaxies is described by a power law ($dN/dM_*\propto M_*^{-\alpha}$) with slope $\alpha=2$, hinting a turbulence-driven collapse. To understand whether the local environment affects star formation, we have modelled the clump MF of six cluster galaxies from the GASP survey, undergoing strong ram-pressure stripping. This process, exerted by the hot and high-pressure intra-cluster medium (ICM), has produced long tails of stripped ISM where clumps form far away from the galactic disk and surrounded by the ICM itself. Clumps were selected from HST-UVIS/WFC3 images, covering from near-UV to red-optical bands and including H$\alpha$-line maps. The catalogue comprises 398 H$\alpha$ (188 in tails, 210 in disk outskirts, the so-called extraplanar region) and 1270 UV clumps (593 tail, 677 extraplanar). Using mock images, we quantified the mass completeness and bias of our sample. Accounting for these two effects, we adopted a Bayesian approach to fit the clump mass catalogue to a chosen function. The resulting MFs are steeper than expected. In the tails, the H$\alpha$ clumps have slope $\alpha=2.31\pm0.12$, while the UV slope is larger ($2.60\pm0.09$), in agreement with ageing effects. Similar results are found in the extraplanar region, with H$\alpha$ slope $\alpha=2.45^{+0.20}_{-0.16}$ and UV slope $\alpha=2.63^{+0.20}_{-0.18}$, even if they are consistent within uncertainties. We suggest that the steepening results from the higher-than-usual turbulent environment, arising from the interaction between ISM and ICM. As shown by recent works, this process can favour the fragmentation of the largest ISM clouds, inhibiting the formation of very massive clumps.

We present a study of a previously identified candidate ``jellyfish'' galaxy in the Abell 2744 cluster, F0083, which showed faint signs of a tidal interaction in archival imaging. We used publicly available, PSF-matched deep photometric data from the Hubble and James Webb Space Telescopes, to infer the spatially-resolved star-formation history of this galaxy. F0083 shows clear signs of ram-pressure stripping (RPS), with a recently enhanced star-formation rate (SFR) orientated towards the South-West quadrant of the stellar disc. The stellar mass surface density is heavily asymmetric, with a variation of nearly 1 dex between the Western spiral arm and the postulated tidal feature. This feature appears to contain a high proportion of older stars, ruling out RPS as the cause of this ``unwinding''. An investigation of nearby galaxies reveals the most probable interaction candidate to be a compact elliptical galaxy, 28171, of mass $\log_{10}(M_*/\rm{M}_{\odot})=8.53\pm0.04$ embedded in the tidal stream along our line-of-sight. The star-formation history of the tidal feature indicates a steep change in SFR at lookback times $t_L\lesssim1\,$Gyr. The most probable formation scenario of F0083 thus indicates a low-speed interaction with 28171, followed by RPS as the combined system approaches pericentre passage. Our results demonstrate the ability of photometric data to distinguish between these consecutive processes.

18 pages, 14 figures. Submitted to A&A

Star-formation rates (SFR) in galaxies offer a view of various physical processes across them and are measured using various tracers, such as H$\alpha$ and UV. Different physical mechanisms can affect H$\alpha$ and UV emission, resulting in a discrepancy in the corresponding SFR estimates ($\Delta SFR$). We investigate the effects of ram pressure on the SFR measurements and $\Delta SFR$ across 5 galaxies from the GASP survey caught in the late stages of gas stripping due to ram pressure. We probe spatially resolved $\Delta SFR$ at pixel scales of 0.5 kpc, and compare disks to tails, and regions dominated by the dense gas to diffuse ionized gas (DIG) regions. The regions dominated by dense gas show similar SFR values for UV and H$\alpha$ tracers, while the regions dominated by the DIG show up to 0.5 dex higher SFR(UV). There is a large galaxy-by-galaxy variation in $\Delta SFR$, with no difference between the disks and the tails. We discuss the potential causes of variations in $\Delta SFR$ between the dense gas and DIG areas. We conclude that the dominant cause of discrepancy is recent variations in star formation histories, where star formation recently dropped in the DIG-dominated regions leading to changes in $\Delta SFR$. The areal coverage of the tracers shows areas with H$\alpha$ and no UV emission; these areas have LINER-like emission (excess in $[OI\lambda\,6300]/H\alpha$ line ratio), indicating that they are ionized by processes other than star-formation.

18 pages, 9 figures, 3 tables

The Southern Photometric Local Universe Survey (S-PLUS) is a project to map $\sim9300$ sq deg of the sky using twelve bands (seven narrow and five broadbands). Observations are performed with the T80-South telescope, a robotic telescope located at the Cerro Tololo Observatory in Chile. The survey footprint consists of several large contiguous areas, including fields at high and low galactic latitudes, and towards the Magellanic Clouds. S-PLUS uses fixed exposure times to reach point source depths of about $21$ mag in the $griz$ and $20$ mag in the $u$ and the narrow filters. This paper describes the S-PLUS Data Release 4 (DR4), which includes calibrated images and derived catalogues for over 3000 sq deg, covering the aforementioned area. The catalogues provide multi-band photometry performed with the tools \texttt{DoPHOT} and \texttt{SExtractor} -- point spread function (\PSF) and aperture photometry, respectively. In addition to the characterization, we also present the scientific potential of the data. We use statistical tools to present and compare the photometry obtained through different methods. Overall we find good agreement between the different methods, with a slight systematic offset of 0.05\,mag between our \PSF and aperture photometry. We show that the astrometry accuracy is equivalent to that obtained in previous S-PLUS data releases, even in very crowded fields where photometric extraction is challenging. The depths of main survey (MS) photometry for a minimum signal-to-noise ratio $S/N = 3$ reach from $\sim19.5$ for the bluer bands to $\sim21.5$ mag on the red. The range of magnitudes over which accurate \PSF photometry is obtained is shallower, reaching $\sim19$ to $\sim20.5$ mag depending on the filter. Based on these photometric data, we provide star-galaxy-quasar classification and photometric redshift for millions of objects.

26 pages, 17 figures, 14 tables, accepted for A&A

This paper presents the first public data release of the S-PLUS Ultra-Short Survey (USS), a photometric survey with short exposure times, covering approximately 9300 deg$^{2}$ of the Southern sky. The USS utilizes the Javalambre 12-band magnitude system, including narrow and medium-band and broad-band filters targeting prominent stellar spectral features. The primary objective of the USS is to identify bright, extremely metal-poor (EMP; [Fe/H] $\leq -3$) and ultra metal-poor (UMP; [Fe/H] $\leq -4$) stars for further analysis using medium- and high-resolution spectroscopy.}{This paper provides an overview of the survey observations, calibration method, data quality, and data products. Additionally, it presents the selection of EMP and UMP candidates.}{The data from the USS were reduced and calibrated using the same methods as presented in the S-PLUS DR2. An additional step was introduced, accounting for the offset between the observed magnitudes off the USS and the predicted magnitudes from the very low-resolution Gaia XP spectra.}{This first release contains data for 163 observed fields totaling $\sim$324 deg$^{2}$ along the Celestial Equator. The magnitudes obtained from the USS are well-calibrated, showing a difference of $\sim 15$ mmag compared to the predicted magnitudes by the GaiaXPy toolkit. By combining colors and magnitudes, 140 candidates for EMP or UMP have been identified for follow-up studies.}{The S-PLUS USS DR1 is an important milestone in the search for bright metal-poor stars, with magnitudes in the range 10 $ < r \leq 14$. The USS is an ongoing survey; in the near future, it will provide many more bright metal-poor candidate stars for spectroscopic follow-up.

Accepted for publication in A&A. 17 pages 6 figures. Long table at the end of the paper

The main sequence (MS) of star-forming galaxies (SFGs) is the tight relation between the galaxy stellar mass and its star formation rate (SFR) and was observed up to z ~ 6. The MS relation can be used as a reference for understanding the differences among galaxies, characterised by different rates of stellar production (starbursts, SFGs, and passive galaxies), and those inside a galaxy made up of different components (bulge, disk, and halo). To investigate peculiar features found in our sample galaxies, we focus here on their star formation history (SFH). We performed a spectral energy distribution fitting procedure that accounted for the energetic balance between UV and far-IR radiation on a sample of eight nearby face-on spiral galaxies from the DustPedia sample. This approach allowed us to study the spatially resolved MS of the sample and to recover the past SFH. By exploiting the BAGPIPES code, we constrained the SFHs for each galaxy with a delayed exponentially declining model to derive their mass-weighted age (tMW). A central old region (tMW up to~7Gyr, consistent with the presence of a bulge for various systems) is followed by younger regions in which the disks are still forming stars (tMW~4Gyr). At larger distances, tMW increases mildly in general. Strikingly, in two galaxies (NGC4321 and NGC5194), we found a steep increase in tMW that reached levels similar to those of the bulge. These old stellar populations in the very galaxy outskirts are unexpected. We discuss their potential origin by considering the different gas phases of the source with the most prominent quenched ring, NGC4321, and argue for two main possibilities: 1) some environmental effect (e.g. starvation) or 2) the circumgalactic medium of sources outside of high-density clusters might have stopped to supply pristine gas to the galaxy (e.g. if its specific angular moment is too high for being accreted).

Accepted for publication on Astronomy and Astrophysics

Extraplanar tails of ionized stripped gas, extending up to several tens of kiloparsecs beyond the stellar disk, are often observed in ram-pressure stripped (RPS) galaxies in low redshift clusters. Recent studies have identified similar tails also at high redshift and we here present the first analysis of the chemical composition of such tails beyond the local universe. Specifically, we examine the distribution of ionized gas metallicity of RPS galaxies in the Abell 2744 (z=0.308) and Abell 370 (z=0.375) clusters observed as part of the MUSE-GTO program. We investigate spatially-resolved and global metallicities in galactic disks and stripped tails, utilizing both a theoretical calibration through a photoionization model and an empirical calibration. The metallicity gradients and the spatially resolved mass-metallicity relations indicate that the metallicity in the tails reaches up to $\sim 0.6$dex lower values than anywhere in the parent disks, with a few exceptions. Both disks and tails follow a global mass-metallicity relation, though the tail metallicity is systematically lower than the one of the corresponding disk by up to $\sim 0.2$ dex. These findings demonstrate that additional processes are at play in the tails, and are consistent with a scenario of progressive dilution of metallicity along the tails due to the mixing of intracluster medium and interstellar gas, in accord with previous low-z results. In principle, the same scenario can also explain the flat or positive metallicity gradients observed in low-mass RPS galaxies, as in these galaxies the interstellar medium's metallicity can approach the metallicity levels found in the intracluster medium.

Accepted for publication in A&A Journal