A large amount of valuable academic content is only available in its original language, creating a significant access barrier for the global student community. This is a challenge for translating in several subjects, such as history, culture, and the arts, where current automated subtitle tools fail to convey the appropriate pedagogical tone and specialized meaning. In addition, reading traditional automated subtitles increases cognitive load and leads to a disconnected learning experience. Through a mixed-methods study involving 36 participants, we found that GlobalizeEds dubbed formats significantly reduce cognitive load and offer a more immersive learning experience compared to traditional subtitles. Although learning effectiveness was comparable between high-quality subtitles and dubbed formats, both groups valued GlobalizeEds ability to preserve the speakers voice, which enhanced perceived authenticity. Instructors rated translation accuracy and vocal naturalness, whereas students reported that synchronized, identity-preserving outputs fostered engagement and trust. This work contributes a novel human-centered AI framework for cross-lingual education, demonstrating how multimodal translation systems can balance linguistic fidelity, cultural adaptability, and user control to create more inclusive global learning experiences.

This report investigates the main definitions and fundamental properties of the fractional two-sided quaternionic Dunkl transform in two dimensions. We present key results concerning its structure and emphasize its connections to classical harmonic analysis. Special attention is given to inversion, boundedness, spectral behavior, and explicit formulas for structured functions such as radial or harmonic functions. Within this framework, we establish a generalized form of the classical Heisenberg-type uncertainty principle. Building on this foundation, we further extend the result by proving a higher-order Heisenberg-type inequality valid for arbitrary moments $p \geq 1$, with sharp constants characterized through generalized Hermite functions. Finally, by analyzing the interplay between the two-sided fractional quaternionic Dunkl transform and the two-sided fractional quaternionic Fourier transform, we derive a corresponding uncertainty principle for the latter.

Low-Rank Adaptation (LoRA) has emerged as one of the most widely used parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods for adapting large language models (LLMs) to downstream tasks. While highly effective in single-task settings, it struggles to efficiently leverage inter-task knowledge in complex multi-task learning scenarios, often requiring substantial task-specific data to achieve optimal performance. To address this limitation, we introduce MeTA-LoRA, a two-stage optimization framework that significantly improves data efficiency in multi-task adaptation. In the first stage, task-specific LoRA adapters are learned using only a few samples from each involved dataset, enabling rapid adaptation without large-scale supervision. In the second stage, the shared LoRA adapter is updated by aggregating gradients from multiple tasks to promote knowledge transfer across tasks, further reducing data usage by leveraging common patterns. In both multi-task learning and multilingual learning scenarios, our method matches or surpasses the performance of traditional full-data LoRA fine-tuning approaches, while using significantly less task-specific data.

We propose SemCSE-Multi, a novel unsupervised framework for generating multifaceted embeddings of scientific abstracts, evaluated in the domains of invasion biology and medicine. These embeddings capture distinct, individually specifiable aspects in isolation, thus enabling fine-grained and controllable similarity assessments as well as adaptive, user-driven visualizations of scientific domains. Our approach relies on an unsupervised procedure that produces aspect-specific summarizing sentences and trains embedding models to map semantically related summaries to nearby positions in the embedding space. We then distill these aspect-specific embedding capabilities into a unified embedding model that directly predicts multiple aspect embeddings from a scientific abstract in a single, efficient forward pass. In addition, we introduce an embedding decoding pipeline that decodes embeddings back into natural language descriptions of their associated aspects. Notably, we show that this decoding remains effective even for unoccupied regions in low-dimensional visualizations, thus offering vastly improved interpretability in user-centric settings.

We present an efficient and realisable active flow control framework with few non-intrusive sensors. The method builds upon data-driven, reduced-order predictive models based on Long-Short-Term Memory (LSTM) networks and efficient gradient-based Model Predictive Control (MPC). The model uses only surface-mounted pressure probes to infer the wake state, and is trained entirely offline on a dataset built with open-loop actuations, thus avoiding the complexities of online learning. Sparsification of the sensors needed for control from an initially large set is achieved using SHapley Additive exPlanations. A parsimonious set of sensors is then deployed in closed-loop control with MPC. The framework is tested in numerical simulations of a 2D truck model at Reynolds number 500, with pulsed-jet actuators placed in the rear of the truck to control the wake. The parsimonious LSTM-MPC achieved a drag reduction of 12.8%.

28 pages, 15 figures

Synchronization in quantum systems has been recently studied through persistent oscillations of local observables, which stem from undamped modes of the dissipative dynamics. However, the existence of such modes requires fine-tuning the system to satisfy specific symmetry constraints. We investigate the response of spin systems that possess such oscillating modes to generic, weak perturbations. We show that even when these perturbations break the symmetry and lead to a single steady state, the phase correlations in the resulting state exhibit signatures of synchronization. Our results therefore connect the persistent oscillation notion (dynamical) and the notion based on phase correlations (steady-state) of synchronization, which so far have been regarded as distinct phenomena. Furthermore, we demonstrate that steady-state synchronization in these systems can exhibit features that are absent in the dynamical synchronization. Our work suggests robustness of synchronization and points toward a potential unifying framework of quantum synchronization.

The success of Transformer language models is widely credited to their dot-product attention mechanism, which interweaves a set of key design principles: mixing information across positions (enabling multi-token interactions), sequence-dependent activations (where attention weights adapt to each input), a specific mathematical form (dot-product similarities plus softmax weighting), and coupling of queries and keys to evolving hidden states (grounding attention in the current layer). However, the necessity of each of these principles remains largely untested. In this work, we systematically deconstruct attention by designing controlled variants that selectively relax these principles, applied both uniformly across all layers and in hybrid architectures where only some layers retain standard attention. Our empirical analysis reveals that mechanisms for mixing tokens are indispensable, as their absence collapses models to near-random behavior, while the exact mathematical form and sequence dependency can be substantially relaxed, especially when preserved in just a subset of layers. Surprisingly, even variants that fail in isolation can achieve robust performance when interleaved with standard attention, highlighting a cooperative effect. These findings deepen our understanding of what truly underpins attention's effectiveness and open new avenues for simplifying language models without sacrificing performance.

We present an ab initio investigation of magnetic exchange interactions using the spin-spiral method implemented in the VASP code, with a comparative analysis of the self-consistent (SC) and magnetic force theorem (MFT) approaches. Using representative 3d ferromagnets (Fe, Co, Ni) and Mn-based full Heusler compounds, we compute magnon dispersion relations directly from spin-spiral total energies and extract real-space Heisenberg exchange parameters via Fourier transformation. Curie temperatures are subsequently estimated within both the mean-field and random-phase approximations. The SC spin-spiral calculations yield exchange parameters and magnon spectra in excellent agreement with previous theoretical data, confirming their quantitative reliability across different classes of magnetic systems. In contrast, the MFT approach exhibits systematic quantitative deviations: it overestimates spin-spiral energies and exchange couplings in high-moment systems such as bcc Fe and the Mn-based Heuslers, while underestimating them in low-moment fcc Ni. The magnitude of these discrepancies increases strongly with magnetic moment size, exceeding several hundred percent in the high-moment compounds. These findings underscore the decisive role of self-consistency in accurately determining magnetic exchange parameters and provide practical guidance for future first-principles studies of spin interactions and excitations using the spin-spiral technique.

11 pages, 4 figures

In online retail, customer acquisition typically incurs higher costs than customer retention, motivating firms to invest in churn analytics. However, many contemporary churn models operate as opaque black boxes, limiting insight into the determinants of attrition, the timing of retention opportunities, and the identification of high-risk customer segments. Accordingly, the emphasis should shift from prediction alone to the design of personalized retention strategies grounded in interpretable evidence. This study advances a three-component framework that integrates explainable AI to quantify feature contributions, survival analysis to model time-to-event churn risk, and RFM profiling to segment customers by transactional behaviour. In combination, these methods enable the attribution of churn drivers, estimation of intervention windows, and prioritization of segments for targeted actions, thereby supporting strategies that reduce attrition and strengthen customer loyalty.

Scene coordinate regression (SCR) has established itself as a promising learning-based approach to visual relocalization. After mere minutes of scene-specific training, SCR models estimate camera poses of query images with high accuracy. Still, SCR methods fall short of the generalization capabilities of more classical feature-matching approaches. When imaging conditions of query images, such as lighting or viewpoint, are too different from the training views, SCR models fail. Failing to generalize is an inherent limitation of previous SCR frameworks, since their training objective is to encode the training views in the weights of the coordinate regressor itself. The regressor essentially overfits to the training views, by design. We propose to separate the coordinate regressor and the map representation into a generic transformer and a scene-specific map code. This separation allows us to pre-train the transformer on tens of thousands of scenes. More importantly, it allows us to train the transformer to generalize from mapping images to unseen query images during pre-training. We demonstrate on multiple challenging relocalization datasets that our method, ACE-G, leads to significantly increased robustness while keeping the computational footprint attractive.

ICCV 2025, Project page: https://nianticspatial.github.io/ace-g/