The Bengali language, spoken extensively across South Asia and among diasporic communities, exhibits considerable dialectal diversity shaped by geography, culture, and history. Phonological and pronunciation-based classifications broadly identify five principal dialect groups: Eastern Bengali, Manbhumi, Rangpuri, Varendri, and Rarhi. Within Bangladesh, further distinctions emerge through variation in vocabulary, syntax, and morphology, as observed in regions such as Chittagong, Sylhet, Rangpur, Rajshahi, Noakhali, and Barishal. Despite this linguistic richness, systematic research on the computational processing of Bengali dialects remains limited. This study seeks to document and analyze the phonetic and morphological properties of these dialects while exploring the feasibility of building computational models particularly Automatic Speech Recognition (ASR) systems tailored to regional varieties. Such efforts hold potential for applications in virtual assistants and broader language technologies, contributing to both the preservation of dialectal diversity and the advancement of inclusive digital tools for Bengali-speaking communities. The dataset created for this study is released for public use.
26 pages
arXiv:2510.24096This paper proposes two libraries to address common and uncommon issues with Unicode-based writing schemes for Indic languages. The first is a normalizer that corrects inconsistencies caused by the encoding scheme https://pypi.org/project/bnunicodenormalizer/ . The second is a grapheme parser for Abugida text https://pypi.org/project/indicparser/ . Both tools are more efficient and effective than previously used tools. We report 400% increase in speed and ensure significantly better performance for different language model based downstream tasks.
3 pages, 1 figure
arXiv:2306.01743