Bengali is an underrepresented language in NLP research. However, it remains a challenge due to its unique linguistic structure and computational constraints. In this work, we systematically investigate the challenges that hinder Bengali NLP performance by focusing on the absence of standardized evaluation benchmarks. We then evaluated 10 recent open source Large Language Models (LLMs) in 8 of the translated datasets and performed a comprehensive error analysis to pinpoint their primary failure modes. Our findings reveal consistent performance gaps for Bengali compared to English, particularly for smaller models and specific model families like Mistral. We also identified promising robustness in certain architectures, such as DeepSeek, that maintain more stable performance across languages. Our analysis reveals an inverse relationship between tokenization efficiency and LLM accuracy where models tend to perform worse when inputs are excessively tokenized, whereas more efficient \& concise tokenization results in improved performance. These findings highlight critical areas where current models fall short and underscore the need for improved dataset quality and evaluation methodologies tailored to multilingual contexts. This work will catalyze further research on NLP for underrepresented languages, helping to democratize access to advanced language technologies worldwide. The code and dataset used in this research is publicly available at https://github.com/BengaliAI/bn-llm-benchmark.
arXiv:2507.23248This study investigates the performance of few-shot learning (FSL) approaches in recognizing Bangla handwritten characters and numerals using limited labeled data. It demonstrates the applicability of these methods to scripts with intricate and complex structures, where dataset scarcity is a common challenge. Given the complexity of Bangla script, we hypothesize that models performing well on these characters can generalize effectively to languages of similar or lower structural complexity. To this end, we introduce SynergiProtoNet, a hybrid network designed to improve the recognition accuracy of handwritten characters and digits. The model integrates advanced clustering techniques with a robust embedding framework to capture fine-grained details and contextual nuances. It leverages multi-level (both high- and low-level) feature extraction within a prototypical learning framework. We rigorously benchmark SynergiProtoNet against several state-of-the-art few-shot learning models: BD-CSPN, Prototypical Network, Relation Network, Matching Network, and SimpleShot, across diverse evaluation settings including Monolingual Intra-Dataset Evaluation, Monolingual Inter-Dataset Evaluation, Cross-Lingual Transfer, and Split Digit Testing. Experimental results show that SynergiProtoNet consistently outperforms existing methods, establishing a new benchmark in few-shot learning for handwritten character and digit recognition. The code is available on GitHub: https://github.com/MehediAhamed/SynergiProtoNet.
arXiv:2506.00447 - doi: 10.1109/STI64222.2024.10951048 2024 6th International Conference on Sustainable Technologies for Industry 5.0 (STI)