Modeling differential stress expressions in urban and rural regions in China can provide a better understanding of the effects of urbanization on psychological well-being in a country that has rapidly grown economically in the last two decades. This paper studies linguistic differences in the experiences and expressions of stress in urban-rural China from Weibo posts from over 65,000 users across 329 counties using hierarchical mixed-effects models. We analyzed phrases, topical themes, and psycho-linguistic word choices in Weibo posts mentioning stress to better understand appraisal differences surrounding psychological stress in urban and rural communities in China; we then compared them with large-scale polls from Gallup. After controlling for socioeconomic and gender differences, we found that rural communities tend to express stress in emotional and personal themes such as relationships, health, and opportunity while users in urban areas express stress using relative, temporal, and external themes such as work, politics, and economics. These differences exist beyond controlling for GDP and urbanization, indicating a fundamentally different lifestyle between rural and urban residents in very specific environments, arguably having different sources of stress. We found corroborative trends in physical, financial, and social wellness with urbanization in Gallup polls.

Accepted at AAAI Conference on Web and Social Media (ICWSM) 2022

People convey their intention and attitude through linguistic styles of the text that they write. In this study, we investigate lexicon usages across styles throughout two lenses: human perception and machine word importance, since words differ in the strength of the stylistic cues that they provide. To collect labels of human perception, we curate a new dataset, Hummingbird, on top of benchmarking style datasets. We have crowd workers highlight the representative words in the text that makes them think the text has the following styles: politeness, sentiment, offensiveness, and five emotion types. We then compare these human word labels with word importance derived from a popular fine-tuned style classifier like BERT. Our results show that the BERT often finds content words not relevant to the target style as important words used in style prediction, but humans do not perceive the same way even though for some styles (e.g., positive sentiment and joy) human- and machine-identified words share significant overlap for some styles.

Accepted at EMNLP 2021 Main Conference

Although the prediction of dialects is an important language processing task, with a wide range of applications, existing work is largely limited to coarse-grained varieties. Inspired by geolocation research, we propose the novel task of Micro-Dialect Identification (MDI) and introduce MARBERT, a new language model with striking abilities to predict a fine-grained variety (as small as that of a city) given a single, short message. For modeling, we offer a range of novel spatially and linguistically-motivated multi-task learning models. To showcase the utility of our models, we introduce a new, large-scale dataset of Arabic micro-varieties (low-resource) suited to our tasks. MARBERT predicts micro-dialects with 9.9% F1, ~76X better than a majority class baseline. Our new language model also establishes new state-of-the-art on several external tasks.

Accepted in EMNLP 2020

Modeling politeness across cultures helps to improve intercultural communication by uncovering what is considered appropriate and polite. We study the linguistic features associated with politeness across US English and Mandarin Chinese. First, we annotate 5,300 Twitter posts from the US and 5,300 Sina Weibo posts from China for politeness scores. Next, we develop an English and Chinese politeness feature set, `PoliteLex'. Combining it with validated psycholinguistic dictionaries, we then study the correlations between linguistic features and perceived politeness across cultures. We find that on Mandarin Weibo, future-focusing conversations, identifying with a group affiliation, and gratitude are considered to be more polite than on English Twitter. Death-related taboo topics, lack of or poor choice of pronouns, and informal language are associated with higher impoliteness on Mandarin Weibo compared to English Twitter. Finally, we build language-based machine learning models to predict politeness with an F1 score of 0.886 on Mandarin Weibo and a 0.774 on English Twitter.

Accepted for CSCW 2020. To be published in PACM HCI

Many important questions about a model cannot be answered just explaining how much each feature contributes its output. To answer a broader set of questions, we generalize a popular, mathematically well-grounded explanation technique, Shapley Additive Explanations (SHAP). Our new method - Generalized Shapley Additive Explanations (G-SHAP) - produces many additional types of explanations including: 1) General classification explanations; Why is this sample more likely to belong to one class rather than another? 2) Intergroup differences; Why do our model's predictions differ between groups of observations? 3) Model failure; Why does our model perform poorly on a given sample? We formally define these types of explanations and illustrate their practical use on real data.

12 pages, 7 figures. Based on a submission to NeurIPS 2020. Dillon Bowen is credited with the original concept, code, data analysis, and initial paper draft. Lyle Ungar is credited with contributions to the draft and mathematical notation. Documentation can be found at https://dsbowen.github.io/gshap/

Despite the excellent performance of black box approaches to modeling sentiment and emotion, lexica (sets of informative words and associated weights) that characterize different emotions are indispensable to the NLP community because they allow for interpretable and robust predictions. Emotion analysis of text is increasing in popularity in NLP; however, manually creating lexica for psychological constructs such as empathy has proven difficult. This paper automatically creates empathy word ratings from document-level ratings. The underlying problem of learning word ratings from higher-level supervision has to date only been addressed in an ad hoc fashion and is missing deep learning methods. We systematically compare a number of approaches to learning word ratings from higher-level supervision against a Mixed-Level Feed Forward Network (MLFFN), which we find performs best, and use the MLFFN to create the first-ever empathy lexicon. We then use Signed Spectral Clustering to gain insights into the resulting words.

Social media is increasingly used for large-scale population predictions, such as estimating community health statistics. However, social media users are not typically a representative sample of the intended population --- a "selection bias". Across five tasks for predicting US county population health statistics from Twitter, we explore standard restratification techniques --- bias mitigation approaches that reweight people-specific variables according to how under-sampled their socio-demographic groups are. We found standard restratification provided no improvement and often degraded population prediction accuracy. The core reason for this seemed to be both shrunken and sparse estimates of each population's socio-demographics for which we thus develop and evaluate three methods to address: predictive redistribution to account for shrinking, as well as adaptive binning and informed smoothing to handle sparse socio-demographic estimates. We show each of our methods can significantly improve over the standard restratification approaches. Combining approaches, we find substantial improvements over non-restratified models as well, yielding a 35.4% increase in variance explained for predicting surveyed life satisfaction, and an 10.0% average increase across all tasks.

Social media currently provide a window on our lives, making it possible to learn how people from different places, with different backgrounds, ages, and genders use language. In this work we exploit a newly-created Arabic dataset with ground truth age and gender labels to learn these attributes both individually and in a multi-task setting at the sentence level. Our models are based on variations of deep bidirectional neural networks. More specifically, we build models with gated recurrent units and bidirectional encoder representations from transformers (BERT). We show the utility of multi-task learning (MTL) on the two tasks and identify task-specific attention as a superior choice in this context. We also find that a single-task BERT model outperform our best MTL models on the two tasks. We report tweet-level accuracy of 51.43% for the age task (three-way) and 65.30% on the gender task (binary), both of which outperforms our baselines with a large margin. Our models are language-agnostic, and so can be applied to other languages.

Prediction of language varieties and dialects is an important language processing task, with a wide range of applications. For Arabic, the native tongue of ~ 300 million people, most varieties remain unsupported. To ease this bottleneck, we present a very large scale dataset covering 319 cities from all 21 Arab countries. We introduce a hierarchical attention multi-task learning (HA-MTL) approach for dialect identification exploiting our data at the city, state, and country levels. We also evaluate use of BERT on the three tasks, comparing it to the MTL approach. We benchmark and release our data and models.

Bias in word embeddings such as Word2Vec has been widely investigated, and many efforts made to remove such bias. We show how to use conceptors debiasing to post-process both traditional and contextualized word embeddings. Our conceptor debiasing can simultaneously remove racial and gender biases and, unlike standard debiasing methods, can make effect use of heterogeneous lists of biased words. We show that conceptor debiasing diminishes racial and gender bias of word representations as measured using the Word Embedding Association Test (WEAT) of Caliskan et al. (2017).