Recent pre-trained language models have shown promising capabilities in generating fluent and realistic natural language text. However, generating multi-sentence text with global content planning has been a long-existing research question. Current approaches for controlled text generation can hardly address this issue, as they usually condition on single known control attributes. In this study, we propose a low-cost yet effective framework which explicitly models the global content plan of the generated text. Specifically, it optimizes the joint distribution of the natural language sequence and the global content plan in a plug-and-play manner. We conduct extensive experiments on the well-established Recipe1M+ benchmark. Both automatic and human evaluations verify that our model achieves the state-of-the-art performance on the task of recipe generation

Paper accepted by EMNLP 2022 GEM workshop

Fine-tuning pre-trained models has been ubiquitously proven to be effective in a wide range of NLP tasks. However, fine-tuning the whole model is parameter inefficient as it always yields an entirely new model for each task. Currently, many research works propose to only fine-tune a small portion of the parameters while keeping most of the parameters shared across different tasks. These methods achieve surprisingly good performance and are shown to be more stable than their corresponding fully fine-tuned counterparts. However, such kind of methods is still not well understood. Some natural questions arise: How does the parameter sparsity lead to promising performance? Why is the model more stable than the fully fine-tuned models? How to choose the tunable parameters? In this paper, we first categorize the existing methods into random approaches, rule-based approaches, and projection-based approaches based on how they choose which parameters to tune. Then, we show that all of the methods are actually sparse fine-tuned models and conduct a novel theoretical analysis of them. We indicate that the sparsity is actually imposing a regularization on the original model by controlling the upper bound of the stability. Such stability leads to better generalization capability which has been empirically observed in a lot of recent research works. Despite the effectiveness of sparsity grounded by our theory, it still remains an open problem of how to choose the tunable parameters. To better choose the tunable parameters, we propose a novel Second-order Approximation Method (SAM) which approximates the original problem with an analytically solvable optimization function. The tunable parameters are determined by directly optimizing the approximation function. The experimental results show that our proposed SAM model outperforms many strong baseline models and it also verifies our theoretical analysis.

Generating text with autoregressive language models (LMs) is of great importance to many natural language processing (NLP) applications. Previous solutions for this task often produce text that contains degenerative expressions or lacks semantic consistency. Recently, Su et al. introduced a new decoding method, contrastive search, based on the isotropic representation space of the language model and obtained new state of the art on various benchmarks. Additionally, Su et al. argued that the representations of autoregressive LMs (e.g. GPT-2) are intrinsically anisotropic which is also shared by previous study. Therefore, to ensure the language model follows an isotropic distribution, Su et al. proposed a contrastive learning scheme, SimCTG, which calibrates the language model's representations through additional training. In this study, we first answer the question: "Are autoregressive LMs really anisotropic?". To this end, we extensively evaluate the isotropy of LMs across 16 major languages. Surprisingly, we find that the anisotropic problem only exists in the two specific English GPT-2-small/medium models. On the other hand, all other evaluated LMs are naturally isotropic which is in contrast to the conclusion drawn by previous studies. Based on our findings, we further assess the contrastive search decoding method using off-the-shelf LMs on four generation tasks across 16 languages. Our experimental results demonstrate that contrastive search significantly outperforms previous decoding methods without any additional training. More notably, on 12 out of 16 evaluated languages, contrastive search performs comparably with human-level performances as judged by human evaluations.

20 pages, 5 figures, 14 tables. Work in progress

Being able to train Named Entity Recognition (NER) models for emerging topics is crucial for many real-world applications especially in the medical domain where new topics are continuously evolving out of the scope of existing models and datasets. For a realistic evaluation setup, we introduce a novel COVID-19 news NER dataset (COVIDNEWS-NER) and release 3000 entries of hand annotated strongly labelled sentences and 13000 auto-generated weakly labelled sentences. Besides the dataset, we propose CONTROSTER, a recipe to strategically combine weak and strong labels in improving NER in an emerging topic through transfer learning. We show the effectiveness of CONTROSTER on COVIDNEWS-NER while providing analysis on combining weak and strong labels for training. Our key findings are: (1) Using weak data to formulate an initial backbone before tuning on strong data outperforms methods trained on only strong or weak data. (2) A combination of out-of-domain and in-domain weak label training is crucial and can overcome saturation when being training on weak labels from a single source.

AACL 2022

Language models (LMs) trained on raw texts have no direct access to the physical world. Gordon and Van Durme (2013) point out that LMs can thus suffer from reporting bias: texts rarely report on common facts, instead focusing on the unusual aspects of a situation. If LMs are only trained on text corpora and naively memorise local co-occurrence statistics, they thus naturally would learn a biased view of the physical world. While prior studies have repeatedly verified that LMs of smaller scales (e.g., RoBERTa, GPT-2) amplify reporting bias, it remains unknown whether such trends continue when models are scaled up. We investigate reporting bias from the perspective of colour in larger language models (LLMs) such as PaLM and GPT-3. Specifically, we query LLMs for the typical colour of objects, which is one simple type of perceptually grounded physical common sense. Surprisingly, we find that LLMs significantly outperform smaller LMs in determining an object's typical colour and more closely track human judgments, instead of overfitting to surface patterns stored in texts. This suggests that very large models of language alone are able to overcome certain types of reporting bias that are characterized by local co-occurrences.

AACL 2022

Generative language models (LMs) such as GPT-2/3 can be prompted to generate text with remarkable quality. While they are designed for text-prompted generation, it remains an open question how the generation process could be guided by modalities beyond text such as images. In this work, we propose a training-free framework, called MAGIC (iMAge-Guided text generatIon with CLIP), for plugging in visual controls in the generation process and enabling LMs to perform multimodal tasks (e.g., image captioning) in a zero-shot manner. MAGIC is a simple yet efficient plug-and-play framework, which directly combines an off-the-shelf LM (i.e., GPT-2) and an image-text matching model (i.e., CLIP) for image-grounded text generation. During decoding, MAGIC influences the generation of the LM by introducing a CLIP-induced score, called magic score, which regularizes the generated result to be semantically related to a given image while being coherent to the previously generated context. Notably, the proposed decoding scheme does not involve any gradient update operation, therefore being computationally efficient. On the challenging task of zero-shot image captioning, MAGIC outperforms the state-of-the-art method by notable margins with a nearly 27 times decoding speedup. MAGIC is a flexible framework and is theoretically compatible with any text generation tasks that incorporate image grounding. In the experiments, we showcase that it is also capable of performing visually grounded story generation given both an image and a text prompt.

20 pages, 5 figures, 5 tables

Pretrained multilingual language models (LMs) can be successfully transformed into multilingual sentence encoders (SEs; e.g., LaBSE, xMPNET) via additional fine-tuning or model distillation on parallel data. However, it remains uncertain how to best leverage their knowledge to represent sub-sentence lexical items (i.e., words and phrases) in cross-lingual lexical tasks. In this work, we probe these SEs for the amount of cross-lingual lexical knowledge stored in their parameters, and compare them against the original multilingual LMs. We also devise a novel method to expose this knowledge by additionally fine-tuning multilingual models through inexpensive contrastive learning procedure, requiring only a small amount of word translation pairs. We evaluate our method on bilingual lexical induction (BLI), cross-lingual lexical semantic similarity, and cross-lingual entity linking, and report substantial gains on standard benchmarks (e.g., +10 Precision@1 points in BLI), validating that the SEs such as LaBSE can be 'rewired' into effective cross-lingual lexical encoders. Moreover, we show that resulting representations can be successfully interpolated with static embeddings from cross-lingual word embedding spaces to further boost the performance in lexical tasks. In sum, our approach provides an effective tool for exposing and harnessing multilingual lexical knowledge 'hidden' in multilingual sentence encoders.

Spatial relations are fundamental to human cognition and are the most basic knowledge for us to understand and communicate about our physical surroundings. In this paper, we ask the critical question: Are current vision-and-language models (VLMs) able to correctly understand spatial relations? To answer this question, we propose Visual Spatial Reasoning (VSR), a novel benchmark task with human labelled dataset for investigating VLMs' capabilities in recognising 65 types of spatial relationships (e.g., under, in front of, facing etc.) in natural text-image pairs. Specifically, given a caption and an image, the model needs to perform binary classification and decide if the caption accurately describes the spatial relationships of two objects presented in the image. While being seemingly simple and straightforward, the task shows a large gap between human and model performance (human ceiling on the VSR task is above 95% and models only achieve around 70%). With fine-grained categorisation and control on both concepts and relations, our VSR benchmark enables us to perform interesting probing analysis to pinpoint VLMs' failure cases and the reasons behind. We observe that VLMs' by-relation performances have little correlation with the number of training examples and the tested models are in general incapable of recognising relations that concern orientations of objects. Also, VLMs have poor zero-shot generalisation toward unseen concepts. The dataset and code are released at github.com/cambridgeltl/visual-spatial-reasoning.

16 pages; code and data available at https://github.com/cambridgeltl/visual-spatial-reasoning

Word translation or bilingual lexicon induction (BLI) is a key cross-lingual task, aiming to bridge the lexical gap between different languages. In this work, we propose a robust and effective two-stage contrastive learning framework for the BLI task. At Stage C1, we propose to refine standard cross-lingual linear maps between static word embeddings (WEs) via a contrastive learning objective; we also show how to integrate it into the self-learning procedure for even more refined cross-lingual maps. In Stage C2, we conduct BLI-oriented contrastive fine-tuning of mBERT, unlocking its word translation capability. We also show that static WEs induced from the `C2-tuned' mBERT complement static WEs from Stage C1. Comprehensive experiments on standard BLI datasets for diverse languages and different experimental setups demonstrate substantial gains achieved by our framework. While the BLI method from Stage C1 already yields substantial gains over all state-of-the-art BLI methods in our comparison, even stronger improvements are met with the full two-stage framework: e.g., we report gains for 112/112 BLI setups, spanning 28 language pairs.

ACL 2022 Main

Text generation is of great importance to many natural language processing applications. However, maximization-based decoding methods (e.g. beam search) of neural language models often lead to degenerate solutions -- the generated text is unnatural and contains undesirable repetitions. Existing approaches introduce stochasticity via sampling or modify training objectives to decrease probabilities of certain tokens (e.g., unlikelihood training). However, they often lead to solutions that lack coherence. In this work, we show that an underlying reason for model degeneration is the anisotropic distribution of token representations. We present a contrastive solution: (i) SimCTG, a contrastive training objective to calibrate the model's representation space, and (ii) a decoding method -- contrastive search -- to encourage diversity while maintaining coherence in the generated text. Extensive experiments and analyses on three benchmarks from two languages demonstrate that our proposed approach outperforms state-of-the-art text generation methods as evaluated by both human and automatic metrics.

22 pages, 8 figures, and 8 tables