Due to the high costs associated with finetuning large language models, various recent works propose to adapt them to specific tasks without any parameter updates through in-context learning. Unfortunately, for in-context learning there is currently no way to leverage unlabeled data, which is often much easier to obtain in large quantities than labeled examples. In this work, we therefore investigate ways to make use of unlabeled examples to improve the zero-shot performance of pretrained language models without any finetuning: We introduce Semantic-Oriented Unlabeled Priming (SOUP), a method that classifies examples by retrieving semantically similar unlabeled examples, assigning labels to them in a zero-shot fashion, and then using them for in-context learning. We also propose bag-of-contexts priming, a new priming strategy that is more suitable for our setting and enables the usage of more examples than fit into the context window.

Parallel corpora are ideal for extracting a multilingual named entity (MNE) resource, i.e., a dataset of names translated into multiple languages. Prior work on extracting MNE datasets from parallel corpora required resources such as large monolingual corpora or word aligners that are unavailable or perform poorly for underresourced languages. We present CLC-BN, a new method for creating an MNE resource, and apply it to the Parallel Bible Corpus, a corpus of more than 1000 languages. CLC-BN learns a neural transliteration model from parallel-corpus statistics, without requiring any other bilingual resources, word aligners, or seed data. Experimental results show that CLC-BN clearly outperforms prior work. We release an MNE resource for 1340 languages and demonstrate its effectiveness in two downstream tasks: knowledge graph augmentation and bilingual lexicon induction.

Vast efforts have been devoted to creating high-performance few-shot learners, i.e., models that perform well with little training data. Training large-scale pretrained language models (PLMs) has incurred significant cost, but utilizing PLM-based few-shot learners is still challenging due to their enormous size. This work focuses on a crucial question: How to make effective use of these few-shot learners? We propose LMTurk, a novel approach that treats few-shot learners as crowdsourcing workers. The rationale is that crowdsourcing workers are in fact few-shot learners: They are shown a few illustrative examples to learn about a task and then start annotating. LMTurk employs few-shot learners built upon PLMs as workers. We show that the resulting annotations can be utilized to train models that solve the task well and are small enough to be deployable in practical scenarios. Altogether, LMTurk is an important step towards making effective use of current PLM-based few-shot learners.

Prompt-based approaches are strong at few-shot learning. However, Perez et al. (2021) have recently cast doubt on their performance because they had difficulty getting good results in a "true" few-shot setting in which prompts and hyperparameters cannot be tuned on a dev set. In view of this, we conduct an extensive study of PET, a method that combines textual instructions with example-based finetuning. We show that, if correctly configured, PET performs strongly in a true few-shot setting, i.e., without a dev set. Crucial for this strong performance is PET's ability to intelligently handle multiple prompts. We then put our findings to a real-world test by running PET on RAFT, a benchmark of tasks taken directly from realistic NLP applications for which no labeled dev or test sets are available. PET achieves a new state of the art on RAFT and performs close to non-expert humans for 7 out of 11 tasks. These results demonstrate that prompt-based learners like PET excel at true few-shot learning and underpin our belief that learning from instructions will play an important role on the path towards human-like few-shot learning capabilities.

Although pretrained language models (PTLMs) contain significant amounts of world knowledge, they can still produce inconsistent answers to questions when probed, even after specialized training. As a result, it can be hard to identify what the model actually "believes" about the world, making it susceptible to inconsistent behavior and simple errors. Our goal is to reduce these problems. Our approach is to embed a PTLM in a broader system that also includes an evolving, symbolic memory of beliefs -- a BeliefBank -- that records but then may modify the raw PTLM answers. We describe two mechanisms to improve belief consistency in the overall system. First, a reasoning component -- a weighted MaxSAT solver -- revises beliefs that significantly clash with others. Second, a feedback component issues future queries to the PTLM using known beliefs as context. We show that, in a controlled experimental setting, these two mechanisms result in more consistent beliefs in the overall system, improving both the accuracy and consistency of its answers over time. This is significant as it is a first step towards PTLM-based architectures with a systematic notion of belief, enabling them to construct a more coherent picture of the world, and improve over time without model retraining.

EMNLP 2021 Camera Ready. arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:2104.08401

Despite considerable recent progress, the creation of well-balanced and diverse resources remains a time-consuming and costly challenge in Argument Mining. Active Learning reduces the amount of data necessary for the training of machine learning models by querying the most informative samples for annotation and therefore is a promising method for resource creation. In a large scale comparison of several Active Learning methods, we show that Active Learning considerably decreases the effort necessary to get good deep learning performance on the task of Argument Unit Recognition and Classification (AURC).

We investigate the incorporation of visual relationships into the task of supervised image caption generation by proposing a model that leverages detected objects and auto-generated visual relationships to describe images in natural language. To do so, we first generate a scene graph from raw image pixels by identifying individual objects and visual relationships between them. This scene graph then serves as input to our graph-to-text model, which generates the final caption. In contrast to previous approaches, our model thus explicitly models the detection of objects and visual relationships in the image. For our experiments we construct a new dataset from the intersection of Visual Genome and MS COCO, consisting of images with both a corresponding gold scene graph and human-authored caption. Our results show that our methods outperform existing state-of-the-art end-to-end models that generate image descriptions directly from raw input pixels when compared in terms of the BLEU and METEOR evaluation metrics.

Technical report. This work was done and the paper was written in 2019

In previous work, it has been shown that BERT can adequately align cross-lingual sentences on the word level. Here we investigate whether BERT can also operate as a char-level aligner. The languages examined are English, Fake-English, German and Greek. We show that the closer two languages are, the better BERT can align them on the character level. BERT indeed works well in English to Fake-English alignment, but this does not generalize to natural languages to the same extent. Nevertheless, the proximity of two languages does seem to be a factor. English is more related to German than to Greek and this is reflected in how well BERT aligns them; English to German is better than English to Greek. We examine multiple setups and show that the similarity matrices for natural languages show weaker relations the further apart two languages are.

Second Workshop on Insights from Negative Results, EMNLP 2021

Multilingual pretrained language models (MPLMs) exhibit multilinguality and are well suited for transfer across languages. Most MPLMs are trained in an unsupervised fashion and the relationship between their objective and multilinguality is unclear. More specifically, the question whether MPLM representations are language-agnostic or they simply interleave well with learned task prediction heads arises. In this work, we locate language-specific information in MPLMs and identify its dimensionality and the layers where this information occurs. We show that language-specific information is scattered across many dimensions, which can be projected into a linear subspace. Our study contributes to a better understanding of MPLM representations, going beyond treating them as unanalyzable blobs of information.

With the advent of end-to-end deep learning approaches in machine translation, interest in word alignments initially decreased; however, they have again become a focus of research more recently. Alignments are useful for typological research, transferring formatting like markup to translated texts, and can be used in the decoding of machine translation systems. At the same time, massively multilingual processing is becoming an important NLP scenario, and pretrained language and machine translation models that are truly multilingual are proposed. However, most alignment algorithms rely on bitexts only and do not leverage the fact that many parallel corpora are multiparallel. In this work, we exploit the multiparallelity of corpora by representing an initial set of bilingual alignments as a graph and then predicting additional edges in the graph. We present two graph algorithms for edge prediction: one inspired by recommender systems and one based on network link prediction. Our experimental results show absolute improvements in $F_1$ of up to 28% over the baseline bilingual word aligner in different datasets.

EMNLP 2021