The galaxy cluster Abell 3266 is one of the X-ray brightest in the sky and is a well-known merging system. Using the ability of the eROSITA telescope onboard SRG (Spectrum R\"ontgen Gamma) to observe a wide field with a single pointing, we analyse a new observation of the cluster out to a radius of R_200. The X-ray images highlight substructures present in the cluster, including the northeast-southwest merger seen in previous ASCA, Chandra and XMM-Newton data, a merging group towards the northwest and filamentary structures between the core and one or more groups towards the west. We compute spatially-resolved spectroscopic maps of the thermodynamic properties of the cluster, including the metallicity. The merging subclusters are seen as low entropy material within the cluster. The filamentary structures could be the rims of a powerful AGN outburst, or most likely material stripped from the western group(s) as they passed through the cluster core. Seen in two directions is a pressure jump at a radius of 1.1 Mpc consistent with a shock with a Mach number of ~1.5-1.7. The eROSITA data confirm that the cluster is not a simple merging system, but is made up of several subclusters which are merging or will shortly merge. For the first time we find a radio halo associated with the system detected in GLEAM data. We compute a hydrostatic mass from the eROSITA data, finding good agreement with a previous XMM-Newton result. With this pointing we detect several extended sources, where we find for seven of them secure associations between z=0.36-1.0; i.e., background galaxy groups and clusters, highlighting the power of eROSITA to find such systems.

26 pages, 24 figures. Submitted to A&A for the Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission

The eROSITA Final Equatorial-Depth Survey (eFEDS), covering ~140 square degrees, was performed as part of the performance verification phase of the eROSITA telescope on board of the Russian-German satellite Spectrum-Roentgen-Gamma (SRG). In this paper we present the optical follow-up of 542 X-ray extent selected galaxy group and cluster candidates providing redshifts and cluster confirmation for the full sample. We use optical imaging data from the Hyper Suprime-Cam Subaru Strategic Program and from the Legacy Survey to run the cluster redshift and confirmation tool MCMF as well as the optical cluster finder CAMIRA at the location of the X-ray candidates. While providing redshift estimates for all 542 candidates, we construct an optically confirmed sample of 477 clusters and groups with a residual contamination of 6%. Of these, 470 (98.5%) are confirmed using MCMF and 7 systems are added through cross matching with spectroscopic group catalogs. Using observable to observable scaling and the applied confirmation threshold, we predict 8 +/- 2 real systems have been excluded with the MCMF cut required to build this low contamination sample. This number is in good agreement with the 7 systems recovered through cross matching. Thus, we expect those 477 systems to include >99% of all true clusters in the candidate list. Using an MCMF independent method, we confirm the catalog contamination of the confirmed subsample to be 6 +/- 3% and find 17 +/- 3% contamination for the full X-ray sample. The estimated contamination of the fulls sample is in agreement with MCMF dependent estimate of ~17% and the expectation from dedicated X-ray simulations of ~20%. We further present a sample of optically selected merging cluster candidates.

24 pages, 26 figures, accepted to appear on A&A, Special Issue: "The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission". Catalog available at: https://erosita.mpe.mpg.de

Context. The eROSITA X-ray telescope onboard the Spectrum-Roentgen-Gamma (SRG) observatory combines a large field of view and collecting area in the energy range $\sim$0.2 to $\sim$8.0 keV with the capability to perform uniform scanning observations of large sky areas. Aims. SRG/eROSITA performed scanning observations of the $\sim$140 square degrees eROSITA Final Equatorial Depth Survey (eFEDS) field as part of its performance verification phase. The observing time was chosen to slightly exceed the depth of equatorial fields after the completion of the eROSITA all-sky survey. We present a catalog of detected X-ray sources in the eFEDS field providing source positions and extent information, as well as fluxes in multiple energy bands and document a suite of tools and procedures developed for eROSITA data processing and analysis, validated and optimized by the eFEDS work. Methods. A multi-stage source detection procedure was optimized and calibrated by performing realistic simulations of the eROSITA eFEDS observations. We cross-matched the eROSITA eFEDS source catalog with previous XMM-ATLAS observations, confirming excellent agreement of the eROSITA and XMM-ATLAS source fluxes. Result. We present a primary catalog of 27910 X-ray sources, including 542 with significant spatial extent, detected in the 0.2-2.3 keV energy range with detection likelihoods $\ge 6$, corresponding to a point source flux limit of $\approx 7 \times 10^{-15}$ erg/cm$^2$/s in the 0.5-2.0 keV energy band. A supplementary catalog contains 4774 low-significance source candidates with detection likelihoods between 5 and 6. In addition, a hard band sample of 246 sources detected in the energy range 2.3-5.0 keV above a detection likelihood of 10 is provided. A description of the dedicated data analysis software, calibration database and standard calibrated data products is provided in appendix.

22 pages, 15 figures, submitted to A&A for the Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission

The X-ray telescope eROSITA onboard the newly launched SRG mission serendipitously observed the galaxy cluster A3408 ($z=0.0420$) during the PV observation of the AGN 1H0707-495. Despite its brightness and large extent, it has not been observed by any modern X-ray observatory. A neighbouring cluster in NW direction, A3407 ($z=0.0428$), appears to be close at least in projection ($\sim 1.7$ Mpc). This cluster pair could be in a pre- or post-merger state. We perform a detailed X-ray analysis of A3408. We construct particle background subtracted and exposure corrected images and surface brightness profiles in different sectors. The spectral analysis is performed out to $1.4r_{500}$. Additionally, a temperature map is presented depicting the distribution of the ICM temperature. Furthermore, we make use of data from the RASS to estimate some bulk properties of A3408 and A3407, using the growth curve analysis method and scaling relations. The imaging analysis shows a complex morphology of A3408 with a strong elongation in SE-NW direction. This is quantified by comparing the surface brightness profiles of the NW, SW, SE and NE directions, where the NW and SE directions show a significantly higher surface brightness compared to the other directions. We determine a gas temperature ${\rm k_B}T_{500}=(2.23\pm0.09)$ keV. The T-profile reveals a hot core within $2'$ of the emission peak, ${\rm k_B}T=3.04^{+0.29}_{-0.25}$ keV. Employing a M-T relation, we obtain $M_{500}=(9.27\pm0.75)\times 10^{13}M_{\odot}$ iteratively. The $r_{200}$ of A3407 and A3408 are found to overlap in projection which makes ongoing interactions plausible. The 2d T-map reveals higher temperatures in W than in E direction. A3407 and A3408 are likely in a pre-merger state, affecting the ICM properties, i.e., increased temperatures in the direction of A3407 indicate adiabatic compression or shocks due to the interaction.

10 pages, 7 figures (main text), 2 figures (appendix). Submitted to A&A for the Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission

During the performance verification phase of the SRG/eROSITA telescope, the eROSITA Final Equatorial-Depth Survey (eFEDS) has been carried out. It covers a 140 deg$^2$ field located at 126$^\circ <$ R.A. $< 146^\circ$ and -3$^\circ <$ Dec. $< +6^\circ$ with a nominal exposure over the field of 2.2 ks. 542 candidate clusters were detected in this field, down to a flux limit $F_X \sim 10^{-14}$ erg s$^{-1}$ cm$^{-2}$ in the 0.5-2 keV band. In order to understand radio-mode feedback in galaxy clusters, we study the radio emission of brightest cluster galaxies of eFEDS clusters, and we relate it to the X-ray properties of the host cluster. Using LOFAR we identify 227 radio galaxies hosted in the BCGs of the 542 galaxy clusters and groups detected in eFEDS. We treat non-detections as radio upper limits. We analyse the properties of radio galaxies, such as redshift and luminosity distribution, offset from the cluster centre, largest linear size and radio power. We study their relation to the intracluster medium of the host cluster. We perform statistical tests to deal with upper limits on the radio luminosities. BCGs with radio-loud AGN are more likely to lie close to the cluster centre than radio-quiet BCGs. There is a clear relation between the cluster's X-ray luminosity and the radio power of the BCG. Statistical tests indicate that this correlation is not produced by selection effects in the radio band. We see no apparent link between largest linear size of the radio galaxy and central density of the host cluster. Converting the radio luminosity to kinetic luminosity, we find that radiative losses of the intracluster medium are in an overall balance with the heating provided by the central AGN. Finally, we tentatively classify our objects into disturbed and relaxed, and we show that the link between the AGN and the ICM apparently holds regardless of the dynamical state of the cluster.

16 pages, 13 figures. To appear on A&A, Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission

The most nearby clusters are the best places to study physical and enrichment effects in the faint cluster outskirts. A3158 located at z=0.059 is quite extended with a characteristic radius r$_{200}$=23.95 arcmin. In 2019, A3158 was observed as a calibration target in a pointed observation with the eROSITA telescope onboard the SRG mission. We determined 1d temperature, abundance and normalisation profiles from eROSITA and XMM-Newton and Chandra data as well as 2d maps of temperature distribution from eROSITA data. The velocity dispersion was determined and the cluster mass was calculated. The overall temperature was measured to be 4.725$\pm$ 0.035 keV. The profiles of eROSITA all agree on a ~10% level with those determined with XMM-Newton and Chandra data. From the temperature map we see that the cluster lacks a cool core, as noted before. The presence of a previously detected off-centre cool clump West of the central cluster region is observed. Furthermore there is a bow shaped edge near the location of the cool gas clump West of the cluster centre. An extension of gas is detected for the first time further out in the West. The velocity dispersion of the cluster was measured to be 1058$\pm$41 km s$^{-1}$. The total mass was determined as $M_{200}$=1.38$\pm$ 0.25x10$^{15}$ $M_{\odot}$. The mass estimate from the M-T relation is significantly lower at M$_{200}$=5.09$\pm$ 0.59x10$^{14}M_{\odot}$. An extended X-ray source located South of the cluster also coincides with a galaxy overdensity with redshifts in the range 0.05<z<0.07. These are indications that the cluster may be undergoing merger activity. Another extended source located North of the cluster is detected in X-rays and coincides with an overdensity of galaxies with redshifts in the range of 0.070<z<0.077. This is likely a background cluster not related to A3158. Additionally a known SPT cluster at z=0.53 was detected.

13 pages, 16 figures in main text, 3 figures in appendix. Submitted to A&A for the Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission

The eROSITA Final Equatorial-Depth Survey has been carried out during the PV phase of the SRG/eROSITA telescope and completed in November 2019. This survey is designed to provide the first eROSITA-selected sample of galaxy clusters and groups and to test the predictions for the all-sky survey in the context of cosmological studies with clusters. In the 140 deg$^2$ area covered by eFEDS, 542 candidate clusters and groups are detected as extended X-ray sources, down to a flux of $\sim10^{-14} $erg/s/cm$^2$ in the soft band (0.5-2 keV) within 1'. In this work, we provide the catalog of candidate galaxy clusters and groups in eFEDS. We perform imaging and spectral analysis on the eFEDS clusters with eROSITA X-ray data, and study the properties of the sample. The clusters are distributed in the redshift range [0.01, 1.3], with the median redshift at 0.35. We obtain the ICM temperature measurement with $>2\sigma$ c.l. for $\sim$1/5 (102/542) of the sample. The average temperature of these clusters is $\sim$2 keV. Radial profiles of flux, luminosity, electron density, and gas mass are measured from the precise modeling of the imaging data. The selection function, the purity and completeness of the catalog are examined and discussed in detail. The contamination fraction is $\sim1/5$ in this sample, dominated by misidentified point sources. The X-ray Luminosity Function of the clusters agrees well with the results obtained from other recent X-ray surveys. We also find 19 supercluster candidates in eFEDS, most of which are located at redshifts between 0.1 and 0.5. The eFEDS cluster and group catalog provides a benchmark proof-of-concept for the eROSITA All-Sky Survey extended source detection and characterization. We confirm the excellent performance of eROSITA for cluster science and expect no significant deviations from our pre-launch expectations for the final All-Sky Survey.

Submitted to A&A for the Special Issue: The Early Data Release of eROSITA and Mikhail Pavlinsky ART-XC on the SRG Mission. 24 pages, 13 figures

The hypothesis that the late Universe is isotropic and homogeneous is adopted by most cosmological studies. The expansion rate $H_0$ is thought to be spatially constant, while bulk flows are often presumed to be negligible compared to the Hubble expansion, even at local scales. Their effects on the redshift-distance conversion are hence usually ignored. Any deviation from this consensus can strongly bias the results of such studies and thus the importance of testing these assumptions cannot be understated. Scaling relations of galaxy clusters can be effectively used for that. In previous works, we observed strong anisotropies in cluster scaling relations, whose origins remain ambiguous. By measuring many different cluster properties, several scaling relations with different sensitivities can be built. Nearly independent tests of cosmic isotropy and bulk flows are then feasible. We make use of up to 570 clusters with measured properties at X-ray, microwave, and infrared wavelengths, to construct 10 different cluster scaling relations (five of them presented for the first time) and test the isotropy of the local Universe. Through rigorous tests, we ensure that our analysis is not prone to generally known systematic biases and X-ray absorption issues. By combining all available information, we detect an apparent $9\%$ spatial variation in the local $H_0$ between $(l,b)\sim ({280^{\circ}}^{+35^{\circ}}_{-35^{\circ}},{-15^{\circ}}^{+20^{\circ}}_{-20^{\circ}})$ and the rest of the sky. The observed anisotropy has a nearly dipole form. Using Monte Carlo simulations, we assess the statistical significance of the anisotropy to be $>5\sigma$. This result could also be attributed to a $\sim 900$ km/s bulk flow which seems to extend out to at least $\sim 500$ Mpc. These two effects are indistinguishable until more high$-z$ clusters are observed by future all-sky surveys, such as eROSITA.

Accepted in A&A (29 pages and 13 plots, plus Appendix)

Large samples of galaxy clusters provide knowledge of both astrophysics in the most massive virialised environments and the properties of the cosmological model that defines our Universe. However, an important issue that affects the interpretation of galaxy cluster samples is the role played by the selection waveband and the potential for this to introduce a bias in the physical properties of clusters thus selected. We aim to investigate waveband-dependent selection effects in the identification of galaxy clusters by comparing the X-ray Multi-Mirror (XMM) Ultimate Extra-galactic Survey (XXL) and Subaru Hyper Suprime-Cam (HSC) CAMIRA cluster samples identified from a common 22.6 deg2 sky area. We compare 150 XXL and 270 CAMIRA clusters in a common parameter space defined by X-ray aperture brightness and optical richness. We find that 71/150 XXL clusters are matched to the location of a CAMIRA cluster, the majority of which (67/71) display richness values N>15 that exceed the CAMIRA catalogue richness threshold. We find that 67/270 CAMIRA clusters are matched to the location of an XXL cluster (defined within XXL as an extended X-ray source). Of the unmatched CAMIRA clusters, the majority display low X-ray fluxes consistent with the lack of an XXL counterpart. However, a significant fraction (64/107) CAMIRA clusters that display high X-ray fluxes are not asociated with an extended source in the XXL catalogue. We demonstrate that this disparity arises from a variety of effects including the morphological criteria employed to identify X-ray clusters and the properties of the XMM PSF.

15 pages, 14 figures, MNRAS accepted

We examine the X-ray, optical, and radio properties for the members clusters of a new supercluster discovered during the SRG/eROSITA Performance Verification phase. In the 140 deg2 eROSITA Final Equatorial Depth Survey (eFEDS) field we detect a previously unknown supercluster consisting of a chain of eight galaxy clusters at z=0.36. The redshifts of these members are determined through HSC photometric measurements. We examine the X-ray morphological and dynamical properties, gas and total mass out to R500 of the members and compare them with the general population of clusters detected in the eFEDS field. We further investigate the gas in the bridge region between the cluster members for a potential WHIM detection. Radio follow-up observations with LOFAR and uGMRT are used to search for diffuse emission and constrain the dynamic state of the system. We do not find significant differences in the morphological parameters and properties of the intra-cluster medium of the clusters embedded in this large-scale filament compared to eFEDS clusters. We also provide upper limits on the electron number density and mass of the warm-hot intergalactic medium as provided by the eROSITA data. These limits are consistent with previously reported values for the detections in the vicinity of clusters of galaxies. In LOFAR and uGMRT follow-up observations of the northern part of this supercluster we find two new radio relics that are the result of major merger activity in the system. These early results show the potential of eROSITA to probe large-scale structures such as superclusters and the properties of their members. Our forecasts show that we will be able to detect 450 superclusters with 3000 member clusters located in the eROSITA_DE region at the final eROSITA all-sky survey depth, enabling statistical studies of the properties of superclusters and their constituents embedded in the cosmic web.

19 pages, 13 figures, accepted for publication by A&A