I survey some recent applications-oriented NL generation systems, and claim that despite very different theoretical backgrounds, these systems have a remarkably similar architecture in terms of the modules they divide the generation process into, the computations these modules perform, and the way the modules interact with each other. I also compare this `consensus architecture' among applied NLG systems with psycholinguistic knowledge about how humans speak, and argue that at least some aspects of the consensus architecture seem to be in agreement with what is known about human language production, despite the fact that psycholinguistic plausibility was not in general a goal of the developers of the surveyed systems.

uuencoded compressed tar file, containing LaTeX source and two style files. This paper appeared in the 1994 International NLG workshop

arXiv:cmp-lg/9411032
Created: 1994-11-30

Natural-language generation (NLG) techniques can be used to automatically produce technical documentation from a domain knowledge base and linguistic and contextual models. We discuss this application of NLG technology from both a technical and a usefulness (costs and benefits) perspective. This discussion is based largely on our experiences with the IDAS documentation-generation project, and the reactions various interested people from industry have had to IDAS. We hope that this summary of our experiences with IDAS and the lessons we have learned from it will be beneficial for other researchers who wish to build technical-documentation generation systems.

uuencoded compressed tar file, with LaTeX source and ps figures. Will appear in APPLIED ARTIFICIAL INTELLIGENCE journal, volume 9 (1995)

arXiv:cmp-lg/9411031
Created: 1994-11-29 Updated: 1994-11-30