Massive protoclusters at z~1.5-4, the peak of the cosmic star formation history, are key to understanding the formation mechanisms of massive galaxies in today's clusters. However, studies of protoclusters at these high redshifts remain limited, primarily due to small sample sizes and heterogeneous selection criteria. In this work, we conduct a systematic investigation of the star formation and cold gas properties of member galaxies of eight massive protoclusters in the COSMOS field, using the statistical and homogeneously selected sample from the Noema formIng Cluster survEy (NICE). Our analysis reveals a steep increase in the star formation rates per halo mass ($Σ_{\rm SFR} /M_{\rm halo}$) with redshifts in these intensively star-forming protoclusters, reaching values one to two orders of magnitude higher than those observed in the field at z>2. We further show that, instead of an enhancement of starbursts, this increase is largely driven by the concentration of massive and gas-rich star-forming galaxies in the protocluster cores. The member galaxies still generally follow the same star formation main sequence as in the field, with a moderate enhancement at the low mass end. Notably, the most massive protocluster galaxies ($M_{\rm halo}$>8$\times$10$^{10}$M$_\odot$) exhibit higher $f_{\rm gas}$ and $τ_{\rm gas}$ than their field counterparts, while remaining on the star forming main sequence. These gas-rich, massive, and star-forming galaxies are predominantly concentrated in the protocluster cores and are likely progenitors of massive ellipticals in the center of today's clusters. These results suggest that the formation of massive galaxies in such environments is sustained by substantial gas reservoirs, which support persistent star formation and drive early mass assembly in forming cluster cores.

12 pages, 7 figures, 1 table and 1 figure in appendix. accepted by A&A

One of JWST's most remarkable discoveries is a population of compact red galaxies known as Little Red Dots (LRDs). Their existence raises many questions about their nature, origin, and evolution. These galaxies show a steep decline in number density-nearly two orders of magnitude-from $z=6$ to $z=3$. In this study, we explore their potential evolution by identifying candidate descendants in CEERS, assuming a single evolutionary path: the development of a blue star-forming outskirt around the red compact core. Our color-magnitude selection identifies galaxies as red as LRDs at $z<4$, surrounded by young, blue stellar outskirts. Morphological parameters were derived from single Sérsic profile fits; physical properties were obtained from SED fitting using a stellar-only model. These "post-LRD" candidates show LRD-like features with $M_\ast \sim 10^{10} \ M_\odot $, central densities ($ Σ_\ast \sim 10^{11} \ M_\odot \ \text{kpc}^{-2}$ ), compact sizes, and red rest-frame colors, but with an added extended component. Their number density at $z = 3 \pm 0.5$ ( $ \sim 10^{-4.15} \, \text{Mpc}^{-3} $) matches that of LRDs at $5 < z < 7$ , supporting a possible evolutionary link. We observe a redshift-dependent increase in outskirts mass fraction and galaxy size-from $\sim 250$ pc at $ z = 5 $ to $\sim 600$ pc at $ z = 3 $-suggesting global stellar growth. Meanwhile, the core remains red and compact, but the V-shape fades as the outskirts grow. These findings support an evolutionary scenario in which LRDs gradually acquire an extended stellar component over cosmic time by cold accretion. This may explain the apparent decline in their observed number density at lower redshift.

Submitted to A&A

Galaxy clusters in the local Universe are dominated by massive quiescent galaxies with old ages, formed at high redshifts. It is debated whether their quenching is driven by internal processes or environmental effects, which has been challenging due to the lack of observations during their peak formation epoch. Here we report clear evidence from ALMA of extended and elongated gas tails in nine galaxies in a forming cluster at z = 2.51. The distinct gas distribution compared to the stellar emission probed by JWST, which is rather isolated without signatures of mergers or interactions, provides evidence of ram-pressure stripping (RPS). This represents the most distant confirmed case of RPS, highlighting the critical role of environmental effects in gas removal at high redshifts, an often overlooked quenching pathway.

submitted

Little Red Dots (LRDs) are compact, point-like sources characterized by their red color and broad Balmer lines, which have been debated to be either dominated by active galactic nuclei (AGN) or dusty star-forming galaxies (DSFGs). Here we report two LRDs (ID9094 and ID2756) at z$_{\rm spec}$>7, recently discovered in the JWST FRESCO GOODS-North field. Both satisfy the "v-shape" colors and compactness criteria for LRDs and are identified as Type-I AGN candidates based on their broad H$\beta$ emission lines (full width at half maximum: 2276$\pm$492 km/s for ID9094 and 1069$\pm$239 km/s for ID2756) and narrow [OI] lines ($\sim$ 300-400 km/s). To investigate their nature, we conduct deep NOEMA follow-up observations targeting the [CII] 158${\rm \mu m}$ emission line and the 1.3 mm dust continuum. We do not detect [CII] or 1.3 mm continuum emission for either source. Notably, in the scenario that the two LRDs were DSFGs, we would expect significant detections: $>16\sigma$ for [CII] and $>3\sigma$ for the 1.3 mm continuum of ID9094, and $>5\sigma$ for [CII] of ID2756. Using the 3$\sigma$ upper limits of [CII] and 1.3 mm, we perform two analyses: (1) UV-to-FIR spectral energy distribution (SED) fitting with and without AGN components, and (2) comparison of their properties with the L$_{[CII]}$-SFR$_{tot}$ empirical relation. Both analyses indicate that LRDs favor the presence of AGN to explain their observed properties. Our results highlight the importance of far-infrared observations for studying LRDs, a regime that remains largely unexplored.

11 pages, 5 main figures, 1 extended figure, 3 tables; submitted to A&A

We present the Cosmic Evolution Early Release Science (CEERS) Survey, a 77.2 hour Director's Discretionary Early Release Science Program. CEERS demonstrates, tests, and validates efficient extragalactic surveys using coordinated, overlapping parallel observations with the JWST instrument suite, including NIRCam and MIRI imaging, NIRSpec low (R~100) and medium (R~1000) resolution spectroscopy, and NIRCam slitless grism (R~1500) spectroscopy. CEERS targets the Hubble Space Telescope-observed region of the Extended Groth Strip (EGS) field, supported by a rich set of multiwavelength data. CEERS facilitated immediate community science in both of the extragalactic core JWST science drivers ``First Light" and ``Galaxy Assembly," including: 1) The discovery and characterization of large samples of galaxies at z >~ 10 from ~90 arcmin^2 of NIRCam imaging, constraining their abundance and physical nature; 2) Deep spectra of >1000 galaxies, including dozens of galaxies at 6<z<10, enabling redshift measurements and constraints on the physical conditions of star-formation and black hole growth via line diagnostics; 3) Quantifying the first bulge, bar and disk structures at z>3; and 4) Characterizing galaxy mid-IR emission with MIRI to study dust-obscured star-formation and supermassive black hole growth at z~1-3. As a legacy product for the community, the CEERS team has provided several data releases, accompanied by detailed notes on the data reduction procedures and notebooks to aid in reproducibility. In addition to an overview of the survey and quality of the data, we provide science highlights from the first two years with CEERS data.

38 pages, 13 figures, 6 tables

We report the discovery of an ultra-massive grand-design red spiral galaxy, named Zh\'ul\'ong (Torch Dragon), at $z_{\rm phot} = 5.2^{+0.3}_{-0.2}$ in the JWST PANORAMIC survey, identified as the most distant bulge+disk galaxy with spiral arms known to date. Zh\'ul\'ong displays an extraordinary combination of properties: 1) a classical bulge centered in a large, face-on exponential stellar disk (half-light radius of $R_{\rm e} = 3.7 \pm 0.1 \, \mathrm{kpc}$), with spiral arms extending across 19 kpc; 2) a clear transition from the red, quiescent core ($F150W-F444W=3.1$ mag) with high stellar mass surface density ($\log(\Sigma M_{\star}/M_{\odot} \, \mathrm{kpc}^{-2}) = 9.91_{-0.09}^{+0.11}$) to the star-forming outer regions, as revealed by spatially resolved SED analysis, which indicates significant inside-out galaxy growth; 3) an extremely high stellar mass at its redshift, with $\log (M_{\star}/M_{\odot})=11.03_{-0.08}^{+0.10}$ comparable to the Milky Way, and an implied baryon-to-star conversion efficiency ($\epsilon \sim 0.3$) that is 1.5 times higher than even the most efficient galaxies at later epochs; 4) despite an active disk, a relatively modest overall star formation rate ($\mathrm{SFR} =66_{-46}^{+89} ~M_{\odot} \, \mathrm{yr}^{-1}$), which is $>$0.5 dex below the star formation main sequence at $z \sim 5.2$ and $>$10 times lower than ultra-massive dusty galaxies at $z=5-6$. Altogether, Zh\'ul\'ong shows that mature galaxies emerged much earlier than expected in the first billion years after the Big Bang through rapid galaxy formation and morphological evolution. Our finding offers key constraints for models of massive galaxy formation and the origin of spiral structures in the early universe.

11 pages, 5 main figures, 2 extended figures, 1 table; submitted to A&A

During the last decade, studies about highly attenuated and massive red star-forming galaxies (RedSFGs) at $z \sim 4$ have suggested that they could constitute a crucial population for unraveling the mechanisms driving the transition from vigorous star formation to quiescence at high redshifts. Since such a transition seems to be linked to a morphological transformation, studying the morphological properties of these RedSFGs is essential to our understanding of galaxy evolution. To this end, we are using JWST/NIRCam images from the CEERS survey to assemble a mass-complete sample of 188 massive galaxies at $z=3-4$, for which we perform resolved-SED fit. After classifying galaxies into typical blue SFGs (BlueSFGs), RedSFGs and quiescent galaxies (QGs), we compare the morphologies of each population in terms of stellar mass density, SFR density, sSFR, dust-attenuation and mass-weighted age. We find that RedSFGs and QGs present similar stellar surface density profiles and that RedSFGs manifest a dust attenuation concentration significantly higher than that of BlueSFGs at all masses. This indicates that to become quiescent, a BlueSFG must transit through a major compaction phase once it has become sufficiently massive. At the same time, we find RedSFGs and QGs to account for more than $50\%$ of galaxies with ${\rm log}(M_\ast/M_\odot)> 10.4$ at this redshift. This transition mass corresponds to the "critical mass" delineating the bimodality between BlueSFGs and QGs in the local Universe. We then conclude that there is a bimodality between extended BlueSFGs and compact, highly attenuated RedSFGs that have undergone a major gas compaction phase enabling the latter to build a massive bulb in situ. There is evidence that this early-stage separation is at the origin of the local bimodality between BlueSFGs and QGs, which we refer to as a "primeval bimodality".

The majority of stars in today's Universe reside within spheroids, which are bulges of spiral galaxies and elliptical galaxies. Their formation is still an unsolved problem. Infrared/submm-bright galaxies at high redshifts have long been suspected to be related to spheroids formation. Proving this connection has been hampered so far by heavy dust obscuration when focusing on their stellar emission or by methodologies and limited signal-to-noise ratios when looking at submm wavelengths. Here we show that spheroids are directly generated by star formation within the cores of highly luminous starburst galaxies in the distant Universe. This follows from the ALMA submillimeter surface brightness profiles which deviate significantly from those of exponential disks, and from the skewed-high axis-ratio distribution, both derived with a novel analysis technique. These galaxies are fully triaxial rather than flat disks: scale-height ratios are 0.5 on average and $>0.6$ for most spatially compact systems. These observations, supported by simulations, reveal a cosmologically relevant pathway for in-situ spheroid formation through starbursts likely preferentially triggered by interactions (and mergers) acting on galaxies fed by non co-planar gas accretion streams.

Resubmitted to Nature after replying to the first round of referee reports

The NOEMA formIng Cluster survEy (NICE) is a large program targeting 69 massive galaxy group candidates at $z>2$ in six deep fields. We report spectroscopic confirmation of eight groups at $1.65\leq z\leq3.61$ in COSMOS. Homogeneously selected as significant overdensities of red IRAC sources with red Herschel colors, four groups are confirmed by CO and [CI] with NOEMA 3mm observations, three are confirmed with ALMA, and one is confirmed by H$\alpha$ from Subaru/FMOS. We constructed the integrated FIR SEDs for the eight groups, obtaining total IR SFR $=260-1300~{\rm M_\odot}$~yr$^{-1}$. We adopted six methods to estimate the dark matter masses, including stellar mass to halo mass relations, overdensity with galaxy bias, and NFW profile fitting to radial stellar mass density. We found the radial stellar mass density are consistent with a NFW profile, supporting that they are collapsed structures hosted by a single dark matter halo. The best halo mass estimates are $\log(M_{\rm h}/{\rm M_\odot})=12.8-13.7$ with uncertainty of 0.3 dex. From halo mass estimates, we derive baryonic accretion rate ${\rm BAR}=(1-8)\times10^{3}\,{\rm M_{\odot}/yr}$ for this sample. We find a quasi-linear correlation between the integrated SFR/BAR and the theoretical halo mass limit for cold streams, $M_{\rm stream}/M_{\rm h}$, with ${\rm SFR/BAR}=10^{-0.46\pm0.22}\left({M_{\rm stream}/M_{\rm h}}\right)^{0.71\pm0.16}$ with a scatter of $0.40\,{\rm dex}$. Further, we compare halo masses and stellar masses with simulations, and find all structures are consistent with being progenitors of $M_{\rm h}(z=0)>10^{14}\,{\rm M_{\odot}}$ galaxy clusters, and the most massive central galaxies have stellar masses consistent with brightest cluster galaxies (BCGs) progenitors in the TNG300 simulation. The results strongly suggest these structures are forming massive galaxy clusters via baryonic and dark matter accretion.

44 pages (27pp appendix), 32 figures, 18 tables, accepted for publication in A&A

The stellar structures of star-forming galaxies (SFGs) undergo significant size growth during their mass assembly and must pass through a compaction phase as they evolve into quiescent galaxies (QGs). To shed light on the mechanisms behind this structural evolution, we study the morphology of the star-forming components of 665 SFGs at 0<z<2.5 measured using JWST/MIRI observation and compare them with the morphology of their stellar components taken from the literature. The stellar and star-forming components of most SFGs (66%) have extended disk-like structures that are aligned with each other and are of the same size. The star-forming components of these galaxies follow a mass-size relation, similar to that followed by their stellar components. At the highest mass, the optical S\'ersic index of these SFGs increases to 2.5, suggesting the presence of a dominant stellar bulge. Because their star-forming components remain disk-like, these bulges cannot have formed by secular in-situ growth. We identify a second population of galaxies lying below the MIR mass-size relation, with compact star-forming components embedded in extended stellar components (EC galaxy). These galaxies are overall rare (15%) but become more dominant (30%) at high mass ($>10^{10.5}M_\odot$). The compact star-forming components of these galaxies are also concentrated and slightly spheroidal, suggesting that this compaction phase can build dense bulge in-situ. Finally, we identify a third population of SFGs (19%), with both compact stellar and star-forming components. The density of their stellar cores resemble those of QGs and are compatible with being the descendants of EC galaxy. Overall, the structural evolution of SFGs is mainly dominated by a secular inside-out growth, which can, however, be interrupted by violent compaction phase(s) that can build dominant stellar bulges like those in massive SFGs or QGs.

24 pages, 17 figures, submitted to A&A, comments are welcome