We present the Cosmic Evolution Early Release Science (CEERS) Survey, a 77.2 hour Director's Discretionary Early Release Science Program. CEERS demonstrates, tests, and validates efficient extragalactic surveys using coordinated, overlapping parallel observations with the JWST instrument suite, including NIRCam and MIRI imaging, NIRSpec low (R~100) and medium (R~1000) resolution spectroscopy, and NIRCam slitless grism (R~1500) spectroscopy. CEERS targets the Hubble Space Telescope-observed region of the Extended Groth Strip (EGS) field, supported by a rich set of multiwavelength data. CEERS facilitated immediate community science in both of the extragalactic core JWST science drivers ``First Light" and ``Galaxy Assembly," including: 1) The discovery and characterization of large samples of galaxies at z >~ 10 from ~90 arcmin^2 of NIRCam imaging, constraining their abundance and physical nature; 2) Deep spectra of >1000 galaxies, including dozens of galaxies at 6<z<10, enabling redshift measurements and constraints on the physical conditions of star-formation and black hole growth via line diagnostics; 3) Quantifying the first bulge, bar and disk structures at z>3; and 4) Characterizing galaxy mid-IR emission with MIRI to study dust-obscured star-formation and supermassive black hole growth at z~1-3. As a legacy product for the community, the CEERS team has provided several data releases, accompanied by detailed notes on the data reduction procedures and notebooks to aid in reproducibility. In addition to an overview of the survey and quality of the data, we provide science highlights from the first two years with CEERS data.

38 pages, 13 figures, 6 tables

We present JWST/NIRSpec PRISM spectroscopic characterization of GHZ9 at z= 10.145 $\pm$ 0.010, currently the most distant source detected by the Chandra X-ray Observatory. The spectrum reveals several UV high-ionization lines, including CII, SiIV, [NIV], CIV, HeII, OIII], NIII], and CIII]. The prominent rest-frame equivalent widths (EW(CIV)$\simeq$65A, EW(HeII)$\simeq$18A, EW(CIII])$\simeq$48A) show the presence of a hard radiation field, while the analysis of line ratio diagnostics suggest this galaxy hosts both AGN and star-formation activity. GHZ9 is nitrogen-enriched (6--9.5 times solar), carbon-poor (0.2--0.65 times solar), metal-poor (Z = 0.01--0.1 Z$_{\odot}$), and compact ($<$ 106 pc), similarly to GNz11, GHZ2, and recently discovered N-enhanced high redshift objects. We exploited the newly available JWST/NIRSpec and NIRCam dataset to perform an independent analysis of the Chandra data confirming that GHZ9 is the most likely JWST source associated to X-ray emission at 0.5-7 keV. Assuming a spectral index $\Gamma$ = 2.3 (1.8), we estimate a black hole (BH) mass of 1.60 $\pm$ 0.31 (0.48 $\pm$ 0.09) $\times$ 10$^8$M$_{\odot}$, which is consistent either with Eddington-accretion onto heavy ($\geq$ 10$^6$ M$_{\odot}$) BH seeds formed at z=18, or super-Eddington accretion onto a light seed of $\sim$ 10$^2-10^4$ M$_{\odot}$ at z = 25. The corresponding BH-to-stellar mass ratio M$_{BH}$/M$_{star}$= 0.33$\pm$0.22 (0.10$\pm$0.07), with a stringent limit $>$0.02, implies an accelerated growth of the BH mass with respect to the stellar mass. GHZ9 is the ideal target to constrain the early phases of AGN-galaxy coevolution with future multi-frequency observations.

Submitted to ApJ

GHZ2/GLASS-z12 has been recently observed by JWST with both NIRSpec and MIRI spectrographs, making it the most distant galaxy ($z_{spec}=12.34$) with complete spectroscopic coverage from rest-frame UV to optical. It is identified as a strong CIV$_{1549}$ emitter with many other detected emission lines (NIV], HeII, OIII], NIII], CIII], [OII], [NeIII], [OIII], and H$\alpha$), including a remarkable OIII$_{1333}$ Bowen fluorescence line. We analyze in this paper the joint NIRSpec+MIRI spectral data set. Combining six optical diagnostics (namely R2, R3, R23, O32, Ne3O2, and Ne3O2Hd), we find extreme ionization conditions, with O32 $=1.39 \pm 0.19$ and Ne3O2 $=0.37 \pm 0.18$ in stark excess compared to typical values in the ISM at lower redshifts. These line properties are compatible either with an AGN or with a compact, very dense star-forming environment ($\Sigma_{\rm SFR}$ $\sim 10^2$-$10^3$ Msun/yr/kpc$^2$), with a high ionization parameter ($\log_{10}$(U) $=-1.75 \pm 0.16$), a high ionizing photon production efficiency $\log(\xi_{\rm ion}) = 25.7_{-0.1}^{+0.2}$, and a low, although not pristine, metal content ranging between $5\%$ and $11\%$ Z$_\odot$, indicating a rapid enrichment of the ISM in the last few Myrs. These properties also suggest that a substantial amount of ionizing photons ($\sim 10\%$) are leaking outside. The general lessons learned from GHZ2 are the following: (i) the UV to optical combined nebular indicators are broadly in agreement with UV-only or optical-only indicators. (ii) UV+optical diagnostics fail to discriminate between an AGN and star-formation in a low metallicity, high density, and extreme ionization environment. (iii) comparing the nebular line ratios with local analogs may be approaching its limits at $z \gtrsim 10$, as this approach is potentially challenged by the unique conditions of star formation experienced by galaxies at these extreme redshifts.

14 pages, 3 figures, and 1 table. Submitted to ApJ

We spectroscopically confirm the $M_{\rm UV} = -20.5$ mag galaxy GHZ2/GLASS-z12 to be at redshift $z=12.34$. The source was selected via NIRCam photometry in GLASS-JWST Early Release Science data, providing the first evidence of a surprising abundance of bright galaxies at $z \gtrsim 10$. The NIRSpec PRISM spectrum is remarkable and unlike any local analog. It shows significant detections of N IV, C IV, He II, O III, C III, O II, and Ne III lines, and the first detection in a high-redshift object of the O III Bowen fluorescence line at 3133 {\AA} rest-frame. The prominent C IV line with rest-frame equivalent width (EW) $\sim 46$ {\AA} puts GHZ2 in the category of extreme C IV emitters characterised by hard radiation fields. GHZ2 displays UV lines with EWs that are only found in active galactic nuclei (AGNs) or composite objects at low/intermediate redshifts, and UV line-intensity ratios that are compatible both with AGNs and star formation in a low-metallicity environment. The nondetection of the very high-ionization lines [Ne IV] and [Ne V], and the remarkable similarity between GHZ2 and other known C IV emitters, favors a scenario in which the high ionizing output is due to very low metallicity, massive stars forming in a dense environment. We estimate a metallicity $\lesssim 0.1 Z/{\rm Z}_{\odot}$, a high ionization parameter logU $>$ -2, a N/O abundance 4--5 times the solar value, and a subsolar C/O ratio similar to the recently discovered class of nitrogen-enhanced objects at high redshift. Considering its abundance patterns and the high stellar mass density ($10^4$ M$_{\odot}$ pc$^{-2}$), GHZ2 is an ideal formation site for the progenitors of today's globular clusters. The remarkable brightness of GHZ2 makes it a "Rosetta stone" for understanding the physics of galaxy formation within just 360 Myr after the Big Bang.

20 pages, 7 figures, 2 tables; Submitted to The Astrophysical Journal

We present a measurement of the mass-metallicity relation (MZR) at cosmic noon, using the JWST near-infrared wide-field slitless spectroscopy obtained by the GLASS-JWST Early Release Science program. By combining the power of JWST and the lensing magnification by the foreground cluster A2744, we extend the measurements of the MZR to the dwarf mass regime at high redshifts. A sample of 50 galaxies with several emission lines is identified across two wide redshift ranges of $z=1.8-2.3$ and $2.6-3.4$ in the stellar mass range of $\log{(M_*/M_\odot)}\in [6.9, 10.0]$. The observed slope of MZR is $0.223 \pm 0.017$ and $0.294 \pm 0.010$ at these two redshift ranges, respectively, consistent with the slopes measured in field galaxies with higher masses. In addition, we assess the impact of the morphological broadening on emission line measurement by comparing two methods of using 2D forward modeling and line profile fitting to 1D extracted spectra. We show that ignoring the morphological broadening effect when deriving line fluxes from grism spectra results in a systematic reduction of flux by $\sim30\%$ on average. This discrepancy appears to affect all the lines and thus does not lead to significant changes in flux ratio and metallicity measurements. This assessment of the morphological broadening effect using JWST data presents, for the first time, an important guideline for future work deriving galaxy line fluxes from wide-field slitless spectroscopy, such as Euclid, Roman, and the Chinese Space Station Telescope.

19 pages, 6 figures, accepted for publication in ApJL

The wavelength-coverage and sensitivity of JWST now enables us to probe the rest-frame UV - optical spectral energy distributions (SEDs) of galaxies at high-redshift ($z>4$). From these SEDs it is, in principle, through SED fitting possible to infer key physical properties, including stellar masses, star formation rates, and dust attenuation. These in turn can be compared with the predictions of galaxy formation simulations allowing us to validate and refine the incorporated physics. However, the inference of physical properties, particularly from photometry alone, can lead to large uncertainties and potential biases. Instead, it is now possible, and common, for simulations to be \emph{forward-modelled} to yield synthetic observations that can be compared directly to real observations. In this work, we measure the JWST broadband fluxes and colours of a robust sample of $5<z<10$ galaxies using the Cosmic Evolution Early Release Science (CEERS) Survey. We then analyse predictions from a variety of models using the same methodology and compare the NIRCam/F277W magnitude distribution and NIRCam colours with observations. We find that the predicted and observed magnitude distributions are similar, at least at $5<z<8$. At $z>8$ the distributions differ somewhat, though our observed sample size is small and thus susceptible to statistical fluctuations. Likewise, the predicted and observed colour evolution show broad agreement, at least at $5<z<8$. There is however some disagreement between the observed and modelled strength of the strong line contribution. In particular all the models fails to reproduce the F410M-F444W colour at $z>8$, though, again, the sample size is small here.

11 pages, 10 figures, submitted to MNRAS

We investigate the clustering properties of 3<z<5 candidate passive galaxies from the Merlin et al. (2019) sample residing in the GOODS-North (35 sources) and GOODS-South (33 sources) fields. Within the large uncertainties due to the paucity of sources we do not detect clustering signal in GOODS-North, while this is present in GOODS-South, highlighting the importance of the effects of cosmic variance. The estimated correlation length in GOODS-South is r_0=12^+4_-5 Mpc, while the estimated minimum mass for a halo capable to host one of such high-redshift quenched galaxies is log10(M_min/M_sun) =13.0\pm 0.3, once also the constraints from their space density are taken into account. Both values are compatible with the results from GOODS-North. Putting the above findings in a cosmological context, these suggest no evolution of the dark matter content of the hosts of passive galaxies during the past 12.5 Gyr, i.e. during more than 90% of the age of the Universe. We discuss possible scenarios for the observed trend.

6 pages, 3 figures, letter to appear in MNRAS

We present FORECAST, a new flexible and adaptable software package that performs forward modeling of the output of any cosmological hydrodynamical simulations to create a wide range of realistic synthetic astronomical images. With customizable options for filters, field of view size and survey parameters, it allows users to tailor the synthetic images to their specific requirements. FORECAST constructs light-cone exploiting the output snapshots of a simulation and computes the observed flux of each simulated stellar element, modeled as a Single Stellar Population, in any chosen set of pass-band filters, including k-correction, IGM absorption and dust attenuation. As a first application, we emulated the GOODS-South field as observed for the CANDELS survey exploiting the IllustrisTNG simulation. We produce images of 200 sq. arcmin., in 13 bands (eight Hubble Space Telescope optical and near-infrared bands from ACS B435 to WFC3 H160, the VLT HAWK-I Ks band, and the four IRAC filters from Spitzer), with depths consistent with the real data. We analysed the images with the same processing pipeline adopted for real data in CANDELS and ASTRODEEP publications, and we compared the results against both the input data used to create the images, and real data, generally finding good agreement with both, with some interesting exceptions which we discuss. As part of this work, we release the FORECAST code and two datasets: the CANDELS dataset analyzed in this study, and 10 JWST CEERS survey-like images (8 NIRCam and 2 MIRI) in a field of view of 200 sq. arcmin. between z=0-20. FORECAST is a flexible tool: it creates images that can then be processed and analysed using standard photometric algorithms, allowing for a consistent comparison among observations and models, and for a direct estimation of the biases introduced by such techniques.

21 pages, 15 figures, 6 tables, submitted to A&A

Lyman-alpha (Ly$\alpha$) emission from galaxies can be used to trace neutral hydrogen in the epoch of reionization, however, there is a degeneracy between the attenuation of Ly$\alpha$ in the intergalactic medium (IGM) and the line profile emitted from the galaxy. Large shifts of Ly$\alpha$ redward of systemic due to scattering in the interstellar medium can boost Ly$\alpha$ transmission in the IGM during reionization. The relationship between Ly$\alpha$ velocity offset from systemic and other galaxy properties is not well-established at high-redshift or low luminosities, due to the difficulty of observing emission lines which trace systemic redshift. Rest-frame optical spectroscopy with JWST/NIRSpec has opened a new window into understanding of Ly$\alpha$ at z>3. We present a sample of 12 UV-faint galaxies ($-20 \lesssim$ MUV $\lesssim -16$) at $3 \lesssim z \lesssim 6$, with Ly$\alpha$ velocity offsets, $\Delta v_{\mathrm{Ly}\alpha}$, measured from VLT/MUSE and JWST/NIRSpec from the GLASS-JWST Early Release Program. We find median $\Delta v_{\mathrm{Ly}\alpha}$ of 205 km s$^{-1}$ and standard deviation 75 km s$^{-1}$, compared to 320 and 170km s$^{-1}$ for MUV < -20 galaxies in the literature. Our new sample demonstrates the previously observed trend of decreasing Ly$\alpha$ velocity offset with decreasing UV luminosity and optical line velocity dispersion, extends to MUV $\gtrsim$ -20, consistent with a picture where the Ly$\alpha$ profile is shaped by gas close to the systemic redshift. Our results imply that during reionization Ly$\alpha$ from UV-faint galaxies will be preferentially attenuated, but that detecting Ly$\alpha$ with low $\Delta v_{\mathrm{Ly}\alpha}$ can be an indicator of large ionized bubbles.

13 pages, 4 figures

We combine the superior JWST/NIRCam imaging and MUSE data to characterize the properties of galaxies in different environmental conditions in the cluster Abell2744 (z=0.3064) and in its immediate surroundings. Our most striking result is the discovery of a ``red-excess'' population in F200W-F444W colors both in the cluster regions and the field. These galaxies have normal F115W-F150W colors, but are up to 0.8 mag redder than red sequence galaxies in F200W-F444W. They also have rather blue rest frame B-V colors. Galaxies with the largest color deviations are found in the field and at the cluster virial radius, suggesting that mechanisms taking place in these regions might be more effective in producing these colors. Looking at their morphology, many cluster galaxies show signatures consistent with ram pressure stripping, while field galaxies have features resembling interactions and mergers. Our hypothesis is that these galaxies are characterized by dust enshrouded star formation: a JWST/NIRSpec spectrum for one of the galaxies is dominated by a strong PAH at 3.3mu m, suggestive of dust obscured star formation. Larger spectroscopic samples are needed to understand if the color excess is due exclusively to dust-obscured star formation, and the role of environment in triggering it.

submitted to ApJL